Série TV | Épisodes 2-9 | 2007 | RTL [de] | Sitcom | Allemagne

Infos générales

RéalisationHeinz Dietz, Tobi Baumann
ScénarioSascha Albrecht (directeur d'écriture / de collection), Chris Geletneky (directeur d'écriture / de collection), Roger Schmelzer
ProductionBrainpool TV GmbH

Tournage

Début de tournage23/04/2007
Fin de tournage11/05/2007
Lieux de tournageKöln
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée d’un épisode30
Diffusionhebdomadaire
Numéros d’épisodes2-9

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Gitta SchweighöferUlrike Bischof [RP]
Hans-Laurin BeyerlingPaul [RP]
Judith PinnowClaudia Ziegler-de Vries [RP]
Daniel WiemerChristian Rappel [RP]
Michael EhnertDirk [SR]
Cristina do RegoPunkerin [SR]
Katrin FilzenFrau Kruse [SR]
Nick Dong-SikWirt Phong [SR]
Katja LiebingKathrin [SR]
Michaela WiebuschHebamme Daniela [SR]
Kathrin AckermannMutter der drei Töchter [SR]
Jennifer-Julia CaronSchwangere Frau die pupst [SR]
Jürgen HaugLeiter Tierheim [SRE]
Ellenie Salvo GonzálezJulia [SRE]
Hanno FriedrichBMW-Fahrer Lars [SRE]
Gernot SchmidtPolizeiminister Schmidt [SRE]
Maxwell RichterProll [PR]
Dominik GlaubitzPolizist [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionSandra Sänger
Régleur de cascadesJürgen Klein
CascadeurJürgen Klein
HabilleuseBarbara Neubauer
Cheffe décoratriceSilvia Masur
& Motivsuche
& Motivsuche
Régisseuse d'extérieursBijou Martin
Assistante régie d'extérieursNora M. Stenutz
Assistant régie d'extérieursJörg Schade
Accessoiriste de plateauMichael Bruhn-Stenutz
RepéreurAbi Roos
ConstructeurStephen Davenport
RippeurOliver Dröge
Chef électricienAndreas Theiner
ÉlectricienThorben Olbertz
ÉlectricienMarc von Kuk
Assistant électro/lumièreBenjamin Menne
Assistant de plateau AV (flux/événementiel)Florian Ersfeld
Directeur de la photographieAndré Lex
Directeur de la photographieMarkus Schott
1er assistant opérateurTom Holzhauser
1er assistant opérateurMax Wiesenecker
2nd Unit HD
2nd Unit HD
Stagiaire imageFlorian Partikel
# 7-9
# 7-9
MachinisteMarius Möller
Folgen 7-9
Folgen 7-9
Maquilleuse-coiffeuseSara Liedtke
Maquilleuse-coiffeuseJutta Dinges
Maquilleuse-coiffeuseLaura Schulz
Maquilleuse-coiffeuseMirjam Himmelsberger
Renfort maquilleuse-coiffeuseKerstin Baar
HDTV
HDTV
Renfort maquilleuse-coiffeuseAlexandra Schmidt [1]
RéalisateurTobi Baumann
RéalisateurHeinz Dietz
1st AD (local system)Jasmin Groos
Folgen 7,8,9 ( Tobi Baumann )
Folgen 7,8,9 ( Tobi Baumann )
Crowd 2nd AD (local system)David Hasert
Folge 7,8,9
Folge 7,8,9
Script continuityShalini Sonntag
2 Folgen
2 Folgen
Cheffe monteuseDaniela Beauvais
Folge 2-6 mit Heinz Dietz
Folge 2-6 mit Heinz Dietz
Chef monteurMartin Wolf
Assistant monteurDominik Stahl
Folgen 2-6
Folgen 2-6
Assistant monteurPatrick Stahl
Folgen 7 - 9
Folgen 7 - 9
ÉtalonneurPeter Dohr
High Definition
High Definition
Productrice exécutiveXanten Stratmann
Directeur de productionAurel Beck
3 Folgen
3 Folgen
Assistante de productionPetra Nieder
Régisseur généralStephan Hörnig
Location manager (local system)Katharina Fortmann do Rego
Régisseur adjoint de plateauCornel Krizsan
Assistante régie plateauPatricia Thiery
Folge 2-6
Folge 2-6
Assistant régie plateauRalf Burkhardt
Assistante régie plateauMichelle Dauwe
Chauffeur de productionTim Sommerkamp
ProducteurRalf Günther
Productrice junior / assistanteNina Sollich
Folgen 02-09
Folgen 02-09
Directeur d'écriture / de collectionChris Geletneky
Directeur d'écriture / de collectionSascha Albrecht
ScénaristeRoger Schmelzer
Chef monteur sonKlaus Wassen-Floren
4 Folgen
4 Folgen
Chef opérateur du sonKlaus Oesterwind
Assistante du sonSaskia Seeger
Assistant du sonBastian Büßer
Letzte Woche Vertretung
Letzte Woche Vertretung
Directeur des programmesGunther Burghagen

Sociétés de production

SociétéRemarques
Brainpool TV GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Mise en scène animalièreFilmtiere Lassie´s Garden
Hunde
Hunde
AccessoiresCinefake [de]
design & print
design & print
AccessoiresGRAFIKWERK
Computeranimationen
Computeranimationen
Véhicules et engins aériensMannis-Garage
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Finance/Droit/AssuranceMedia Assurances S.A. [lu]
Régie / productionMi-Mobile Leitzentrale Siegfried Brandwein [de]
Wohnmobile
Wohnmobile
Régie / productionOnkel Toms Hütte
Catering
Catering
MatérielToneheads GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Ralf Günther2007Deutscher Comedypreis
Beste Comedyserie
Beste Comedyserieprix décerné
Ralf Günther2007Deutscher Fernsehpreis 2007
Beste Sitcom
Beste Sitcomnomination