| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sybille Welti | |
| Cheffe décoratrice | Catherine Nussbaumer | |
| Accessoiriste de plateau | Doris Baumgartner | |
| Chef électricien | Salvator Piazzitta | |
| Directrice de la photographie | Alexandra Czok | |
| Clapper/loader | Micky Schärer | |
| Maquilleur-coiffeur | Jean Cotter | |
| Réalisatrice | Petra Biondina Volpe | |
| 1st AD (local system) | Florian Engelhardt | |
| Chef monteur | Gion-Reto Killias | |
| Compositeur de musique de film | Domenico Ferrari | |
| Directeur de production | Xavier Grin | |
| Scénariste | Petra Biondina Volpe | |
| Designer sonore | Patrick Storck | |
| Bruiteur | Mel Kutbay | |
| Chef opérateur du son | Marc von Stürler | |
| Assistant du son | Jürgen Küster
Für DSR 1 und SWR | Für DSR 1 und SWR |
