Der Andere Junge | © Josefine Filmproduktion
© Josefine Filmproduktion

Der andere Junge

  • Der Junge (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2006 | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage07/11/2006
Fin de tournage08/12/2006
Jours de tournage24
Lieux de tournageHamburg, Schleswig-Holstein, Niedersachsen
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée100 Min
Support d’image de tournage16mm
Type de copie de diffusion35mm
Format sonDolby SR (4 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Barbara AuerSylvie Wagner [RP]
Christian BerkelJakob Wagner [RP]
Andrea SawatzkiEvchen Morell [RP]
Tim Oliver SchultzPaul Wagner [RP]
Willi GerkRobert Morell [RP]
Peter LohmeyerWinnie Morell [RP]
Helene GrassKlara [SR]
Jan Georg SchütteArzt [SR]
Carolin SpiessMonika [SR]
Dorothea HagenaÄrztin [SR]
Brigitte JannerKundin [SR]
Adrian TopolKevin Krüger [SR]
Suntje FreierPolizistin [SR]
Hinnerk SchönemannKommissar Bender [SR]
Gustav Peter WöhlerOle Swenson [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionBirgit Döhring
Cheffe costumière / créatrice de costumesStefanie Bieker
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesStella Belli
HabilleuseStella Belli
Stagiaire costumesNora Grunwald
Chef décorateurSteffen Gnade
Régisseur d'extérieursAndré Barthel
Accessoiriste de plateauNele Gebhardt
ConstructeurHarry Bollhöfener
Cine Bau
Cine Bau
ConstructeurGerald Gustav
CINE BAU
CINE BAU
Chef électricienTorsten Lemke
ÉlectricienJens Buchholz
Directeur de la photographieBernd Meiners
1er assistant opérateurJörg Jahn de Santana
2ème assistant opérateurJonas Gerberding
Maquilleuse-coiffeuseBrigitta Lüttge
Maquilleuse-coiffeuseMichèle Orlia
Maske von u.a. Andrea Sawatzki und SFX
Maske von u.a. Andrea Sawatzki und SFX
Renfort maquilleuse-coiffeuseSamira Ghassabeh
RéalisateurVolker Einrauch
1st AD (local system)Bruno Grass
Crowd 2nd AD (local system)Nicole Bartmann
Script continuityKatrin Thiemer
Cheffe monteuseInken Gudewer
Assistant monteurPhilipp Kampff
Digital effects designerDirk Frischmuth
Étalonneuse télécinémaVera Mewing
rushes
rushes
Directeur de productionEckart Lippens
Assistante de productionJeanette Witthaut
Régisseur généralChristoph Heitmann
Hamburg
Hamburg
Location manager (local system)Marten Riese
Régisseuse adjointe de plateauJulia Conrads
Régisseuse adjointe de plateauMarie Sorgenfrei
Chauffeur de productionSimon-Philipp Samuelsdorff
Stagiaire régie/productionFelix Bodner
ProducteurLothar Kurzawa
ProducerCorinna Dästner
ScénaristeLothar Kurzawa
Chef opérateur du sonMax Meindl
Chargée de programmeJeanette Würl

Sociétés de production

SociétéRemarques
Josefine Filmproduktion GbR [de]
NDR - Norddeutscher Rundfunk [de]
Koproduzent
Koproduzent

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesCastingagentur Michael F. Damm
AccessoiresmotionTeam
Requisitentransporte
Requisitentransporte
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Stefanie Bieker
KB: Stefanie Bieker
Véhicules et engins aériensCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Ulrich Schlottau
AP: Ulrich Schlottau
PelliculeKodak GmbH [de]
Régie / productionmovie kitchen - Filmcatering

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Andrea Sawatzki2007World Film Festival Montréal
Beste Schauspielerin
Beste Schauspielerinprix décerné
Barbara Auer2007Filmfestival Türkei-Deutschland
Beste Schauspielerin
Beste Schauspielerinprix décerné
Volker Einrauch2007Courmayeur Noir Film Festival
Bester Film
Bester Filmprix décerné
Lothar Kurzawa2007Festival International du Film Policier de Liege
Bestes Drehbuch
Bestes Drehbuchprix décerné