Wieder daheim

Name: Wieder daheim
Director: Walter Bannert

Téléfilm unitaire | 2006 | ARD [de], Degeto [de]

Réalisation	Walter Bannert
Scénario	Thomas Letocha, Andreas Föhr
Production	Alexander Film- und Fernsehproduktion GmbH [de]

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Uschi Glas	Maren Bertram [RP]
Ulrich Boris Pöppl	Peter Hudek [SR]
Enzi Fuchs	Theres [SR]
Christian Kress	Gerhard [SR]
Reinhold Lampe	Heinz Groningen [SR]
Nicolas Lansky	John Corman [SR]
Hubert Mulzer	Mr. Wilbur [SR]
Horst Sachtleben	Maximilian Bertram [SR]
Gerd Silberbauer	Johann Brugger [SR]
Carin C. Tietze	Eva Klausner [SR]
Konrad Hochgruber	Paul [SR]
Daniela Rodler	Jane [PR]
Alexandra M. Horn	Simone [PR]

Poste	Nom	Remarque
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Carola Raum
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Patricia Royo
Habilleuse	Kathrin Bauchet Österreich	Österreich
Chef décorateur	German Pizzinini
Régisseur d'extérieurs	Armando Zeitz
Accessoiriste de plateau	Petra Hillebrand
Chef électricien	Michael Wagner
Sous-chef électricien	Norbert Brandt
Électricien	Christian Wunderlich
Électricien	Thomas Klopfer Am letzten Drehtag für Norbert	Am letzten Drehtag für Norbert
Directeur de la photographie	Thomas Merker
1er assistant opérateur	Gero Neumann
2ème assistant opérateur	Ami Rodrigues B-Cam Focus	B-Cam Focus
Photographe de plateau	Hans Seidenabel
Machiniste	Jacob Junker
Maquilleur-coiffeur	Sascha Kolmikow Maskenbildner	Maskenbildner
Maquilleuse-coiffeuse	Christine Krebs
Renfort maquilleuse-coiffeuse	Nadine Hohmann
Réalisateur	Walter Bannert
1st AD (local system)	Werner Schöttke
Script continuity	Alice Stengl
Cheffe monteuse	Siao Lee 'Lili' Wang
Compositeur de musique de film	Uli Kümpfel
Directeur de production	Viktor von Theumer
Assistante de production	Doro Anders
Régisseur général	Florian Nilson
Chauffeur de production	Marco Loinger
Producteur	Ernst von Theumer jr.
Scénariste	Andreas Föhr
Scénariste	Thomas Letocha
Assistant du son	Robert Wolferseder
Chargée de programme	Sabina Naumann
Chargée de programme	Katja Kirchen
Assistante de rédaction TV	Helga Kles Assistenz: S.Naumann/K.Kirchen	Assistenz: S.Naumann/K.Kirchen

Société	Remarques
Alexander Film- und Fernsehproduktion GmbH [de]

Activité	Société	Remarques
Casting/Distribution des rôles	Creative Creatures GmbH Casting Nebenrollen Tirol	Casting Nebenrollen Tirol
Figurants/Silhouettes	Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung	Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Véhicules et engins aériens	Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge	Polizeifahrzeuge
Caméras et accessoires	FGV Schmidle GmbH
Accueil du tournage	Cine Tirol Film Commission
Finance/Droit/Assurance	Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung	Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Postproduction sonore	SOUND & MORE Wimmer und Pfleger GbR Postproductionmanagement u. Sound Design	Postproductionmanagement u. Sound Design

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	ARD [de]	vendredi 14/03/2008