© 2003 by
At Night in the Park
Tous les titres (2)
- At Night in the Park (Titre international en anglais)
- Nachts im Park (allemand)
Long-métrage cinéma | 2000
Infos générales
| Réalisation | Uwe Janson |
|---|---|
| Scénario | Jens Urban |
| Production | Tradewind Pictures |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Heino Ferch | Steffen Hennings [RP] | |
| Pasquale Aleardi | Dr. Rosenblum [SR] | |
| Daniel Berger | Killer Bert [SR] | |
| Christian Bergmann | Anästhesie-Assistent [SR] | |
| Lilian Fritz | Schwester Beate [SR] | |
| Christian Schramm | Bodyguard [SR] | |
| Heike Makatsch | Katharina Lumis [SR] | |
| Janina Schultz | Krankenschwester [SR] | |
| Christian Gaul | Jerry |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice adjointe | Coreen Kaiser | |
| Régleur de cascades | Marc Sieger Assistant | Assistant |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Rolle (Bänker);Versch. Fahrszenen | Rolle (Bänker);Versch. Fahrszenen |
| Cascadeur | Jürgen Klein | |
| Cascadeuse | Dori Horvath | |
| Cascadeur | Mac Steinmeier Stunts- Steinmeier&Mohr | Stunts- Steinmeier&Mohr |
| Cascadeur | Marc Sieger | |
| Cascadeur mécanique | Jürgen Klein | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Beatrix Albl | |
| Habilleuse | Anja Kemper | |
| Chef décorateur | Bertram Strauß | |
| 1ère assistante décoratrice | Sonja Ilius-Hussong | |
| Accessoiriste de plateau | Rebecca Marsen | |
| Repéreur | Stefan Möller | |
| Constructeur | Hans Leinberger | |
| Peintre de décor | Sven Winter studio cologne | studio cologne |
| Directrice de casting | Sabine Schwedhelm | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Ragwitz Erfurt | Erfurt |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Tanja Schwichtenberg NRW | NRW |
| Chef électricien | Michael Becker | |
| Électricien | Roland Thomalla Beleuchter | Beleuchter |
| Électricien | Stefan Hiegemann | |
| Électricien | Issac Tecle | |
| Assistant électro/lumière | Markus Wichmann rigging-crew | rigging-crew |
| Assistant électro/lumière | Daniel Muresan | |
| Assistant électro/lumière | Felix Buchholz rigging-crew | rigging-crew |
| Directeur de la photographie | Hagen Bogdanski | |
| 1er assistant opérateur | Nicolay Gutscher | |
| 2ème assistant opérateur | Thomas Bader Kameraassistent 2 Kamera | Kameraassistent 2 Kamera |
| 3ème assistante opérateur | Vera Kachulle | |
| Chef machiniste | Jürgen Wolf | |
| Machiniste | Jens Reuscher | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anja Daum | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Annett Schulze Maske Heino Ferch, SFX | Maske Heino Ferch, SFX |
| Perruquière | Ann-Kathrin Guballa | |
| Réalisateur | Uwe Janson | |
| Script continuity | Dorothee Olbrich | |
| Chef monteur | Ingo Ehrlich | |
| Assistante monteuse | Dani Roos | |
| Directeur de production | Dietrich Voigtlaender | |
| Coordinatrice de production | Claudia Mehl | |
| Régisseur général | Lutz J. Haase Köln, Erfurt | Köln, Erfurt |
| Location manager (local system) | Jannis Stahnsdorf | |
| Régisseur adjoint de plateau | Andreas Breyer | |
| Auxiliaire de régie | Daniel Illigens am Set | am Set |
| Chauffeur de production | Winfried Engel | |
| Stagiaire régie/production | Veith Michel | |
| Scénariste | Jens Urban |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Tradewind Pictures |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Thüringen | Thüringen |
| Décoration | fake - filmconstruction GmbH | |
| Effets spéciaux mécaniques | AFS Feuerwehrdienste Regenset Flash Art | Regenset Flash Art |
| Location de décors et studios | ZeitRaumRechercheLocation | |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeug u. Double für Unfall | Spielfahrzeug u. Double für Unfall |
| Régie / production | Filmcatering ex tempore |