Filmplakat | © ARD
© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2006 | WDR [de] | Policier | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage26/09/2006
Fin de tournage26/10/2006
Lieux de tournageKöln und Münster
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jan Josef LiefersProfessor Karl-Friedrich Boerne [RP]
Axel PrahlKommissar Frank Thiel [RP]
ChrisTine UrspruchSilke Haller (Alberich) [RP]
Alice DwyerLucie Wulfes [SR]
Alexander KasprikGrufti [SR]
Michael LottFrank Hönninger [SR]
Mechthild GroßmannWilhelmine Klemm [SR]
Friederike KempterNadeshda Krusenstein [SR]
Hansa CzypionkaDr. Michael Wulfes [SR]
Max MauffAlexander Stoll [SR]
Claus Dieter ClausnitzerHerbert Thiel [SR]
Wolfgang RüterNachbar Boerne

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesErnst Reimann
CascadeurDaniel Stockhorst
Cheffe costumière / créatrice de costumesElisabeth Kraus
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnja Koch
HabilleurMøre Thole
Stagiaire costumesInga Cuypers
Cheffe décoratriceNaomi Schenck
1er assistant décorateurJohannes Lukanow
Régisseur d'extérieursStefan Desira
Accessoiriste de plateauElke Esser
RepéreurFrank Meter
Peintre de décorAndrea Wehrheim
Studiosets Köln
Studiosets Köln
Illustratrice/infographiste de décorLena Willikens
RippeurKarsten Peter
Directrice de castingAnja Dihrberg-Siebler
Chargée de casting figuration/silhouettesPaula Lichte
Münster Teil
Münster Teil
Chef électricienAmnon Schmuckler
Sous-chef électricienDirk Hilbert
ÉlectricienneVerena Schulte
22.-29.09.06
22.-29.09.06
ÉlectricienDennis Krombach
Renfort électricienMartin Wysmyk
Assistant électro/lumièrePhilipp Szynarowski
Directeur de la photographieEgon Werdin
1er assistant opérateurAnsgar Krajewski
2ème assistant opérateurMark Herpich
Ein Drehtag Aushilfe
Ein Drehtag Aushilfe
2ème assistant opérateurMaximilian Prinz
Photographe de plateauUwe Stratmann
Chef machinisteKastor Hahn
Kamera: Egon Werdin
Kamera: Egon Werdin
MachinisteChristian Kuschmitz
Cheffe maquilleuse-coiffeuseFrauke Horn
Renfort maquilleuse-coiffeuseKatrin Richter
Renfort maquilleuse-coiffeuseFiona Franke
RéalisateurManfred Stelzer
1st AD (local system)Regina Spreer
Trainee director's departmentHenrike Stockhausen
Chef monteurBernd Schriever
Assistante monteuseNicole Schockenhoff
ÉtalonneuseFabiana Cardalda
Directrice de productionMarion Sand
Coordinatrice de productionSigrid Müller
Herstellungskoord.
Herstellungskoord.
Assistante de productionFllonza Elsani
Régisseur généralWolfram Gumbert-Brewitt
Location manager (local system)Elmar Ernst
Régisseur adjoint de plateauMarcel Kommissin
1 Tag - Vertretung des Set-AL
1 Tag - Vertretung des Set-AL
Régisseur adjoint de plateauDaniel Leidecker
Chauffeur de productionJoachim Lünenschloß
Masken Garderobenmobil
Masken Garderobenmobil
Stagiaire régie/productionJulian Gossmann
ProductriceSonja Goslicki
ScénaristeJan Hinter
ScénaristeStefan Cantz
Supervising sound editorKlaus Wassen-Floren
Chef opérateur du sonMichael Felber
Assistant du sonBennet Switala

Sociétés de production

SociétéRemarques
Colonia Media Filmproduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesReimann-Stunts Alpen
Casting/Distribution des rôlesAnja Dihrberg Casting
AccessoiresCinefake [de]
design & print
design & print
AccessoiresGRAFIKWERK
Grafiken / Drucke / Plotts
Grafiken / Drucke / Plotts
CostumesFilmservice Biewer GmbH
Masken-Garderobenmob
Masken-Garderobenmob
DécorationLena Willikens GRAFIK
Grafik/Prop-Design
Grafik/Prop-Design
Véhicules et engins aériensCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Andreas Eppinger
AP: Andreas Eppinger
Véhicules et engins aériensFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeuge und Taxi
Spielfahrzeuge und Taxi
Régie / productionCena Catering Germany
Régie / productionCena Catering International
Régie / productionSetlounge GmbH
Aufenthaltsmobil, Set-Al-Pkw
Aufenthaltsmobil, Set-Al-Pkw
Transports, voyages et hébergementFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]dimanche 18/03/2007