© ARD
Téléfilm unitaire | 2006 | Degeto [de], MDR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Ulrich 'Ulli' König |
|---|---|
| Production | Polyphon Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 04/07/2006 |
|---|---|
| Fin de tournage | 04/08/2006 |
| Lieux de tournage | Stendal/Tangermünde |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jaecki Schwarz | Erwin Michels [RP] | |
| Wolfgang Winkler | Günther Schlüter [RP] | |
| Kai-Peter Gläser | Bräutigam [SR] | |
| Tina Ruland | Paula Michels [SR] | |
| Diego Wallraff | Robert Conrad [SR] | |
| Bruno Bruni | Kalle [SR] | |
| Timothy Peach | Thomas Michels [SR] | |
| Laura Borlein | Charlotte Michels [SR] | |
| Daniel Friedrich | Theo Krause [SR] | |
| Susanne Uhlen | Anita Lorenz [SR] | |
| Patrick Schnicke | Schlossführer [SR] | |
| Marten Krebs | Oberkellner [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Cordula Rakowski | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Carola Raum | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Steffen Sureck | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Kerstan Vorbereitung | Vorbereitung |
| Habilleuse | Katja Fiedler | |
| Chef décorateur | Michael Möldner | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich Szenenbild - Michael Möldner | Szenenbild - Michael Möldner |
| Régisseur d'extérieurs | Joe Farnach 4 Wochen | 4 Wochen |
| Assistante accessoiriste de plateau | Sina Welle | |
| Directrice de casting | Franziska Aigner | |
| Chef électricien | Frank Zschieschow | |
| Sous-chef électricien | Alexander Damaschke | |
| Électricien | Dirk Engelhardt | |
| Renfort électricien | Michael Rieck | |
| Assistant électro/lumière | Sascha Loferer | |
| Directeur de la photographie | Ludwig Franz TV-Film (Reihe) ARD | TV-Film (Reihe) ARD |
| 1ère assistante opérateur | Inka Sackenheim ARD / S16 | ARD / S16 |
| Chef machiniste | Hans Hiendl | |
| Stagiaire machiniste | Fabian Rumpel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Franziska Knoll | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martina Richter | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jana Lindner | |
| Réalisateur | Ulrich 'Ulli' König | |
| 1st AD (local system) | Veronika Bauriedl | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Jan Filkorn | |
| Script continuity | Manfred Behrndt | |
| Trainee director's department | Florian Ziegler | |
| Cheffe monteuse | Claudia Fröhlich | |
| Assistant monteur | Stephan Lentzsch | |
| Assistant to postprod. supervisor | Annika Steffens | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Producteur exécutif | Christoph Bicker | |
| Directeur de production | Jörg Kuhlmann Drehort Sachsen-Anhalt | Drehort Sachsen-Anhalt |
| Assistante de production | Zewdenesch Zewdie | |
| Régisseuse générale | Anita Schenk | |
| Location manager (local system) | Michael Bruns (Teildrehbetreuung in Stendal) | (Teildrehbetreuung in Stendal) |
| Location manager (local system) | Nadin Welsch | |
| Assistant régie plateau | Matthias Kühl Stendal | Stendal |
| Productrice | Dr. Beatrice Kramm | |
| Designer sonore | Tino Hohndorf | |
| Monteur paroles | Tino Hohndorf | |
| Chef opérateur du son | Andreas Pitann | |
| Assistant du son | Gert Blumhagen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Polyphon Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Carola Raum | KB: Carola Raum |
| Pellicule | Kodak GmbH [de] | |
| Régie / production | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Sachsen-Anhalt | Sachsen-Anhalt |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 22/05/2008 |