Série TV | 2001 | RTL [de] | Action | Allemagne

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Erdogan AtalaySemir Gerkhan [RP]
René SteinkeTom Kranich [RP]
Astrid M. FünderichLea von Kerkhoven [RP]
Dirc SimpsonOtto Gohlsen [RP]
Hartmut BeckerDr. Krüger [RPE]
Gudrun GabrielFrau Lorenz [RPE]
Michael GreilingBorgstedt [RPE]
Jens NünemannSchulte [RPE]
Caroline RedlGaby Solms [RPE]
Sebastian GoderVater [RPE]
Matthias PaulDr. Schmidt [RPE]
Atto SuttarpJens Habermann [RPE]
Matthias ZahlbaumLudwig Solms [RPE]
Andreas HoferRolf Pfeifer [RPE]
Felix von FrantziusSpurensicherer [SR]
Dmitri AlexandrovBolek [SR]
Sebastian RügerPaul [SR]
Pinar ErincinAysim Aras [SR]
Jochen KolendaLambert [SR]
Klaus NeumannPfandleiher [SR]
Dean BaykanJim Black [SR]
Meike GottschalkAnja Dahlen Ep.-HR [SR]
Johnny MüllerKarl (Im Kreuzfeuer) [SR]
Vanessa RadmanGeliebte [SR]
Frank WatzkeDer Naturschützer (F: Todesbrücke) [SR]
Roland Eugen BeiküfnerEinsatzleiter [SR]
Markus DietzMechaniker [SR]
Thomas GumpertJosef Matuschek [SR]
René LayRalf [SR]
Christoph LeonhardtJustizvollzugsbeamter [SR]
Erdal KacarHolger [SRE]
Dirk WaandersGerd Bowinski [SRE]
Rüdiger Hellmann
Spurensicherer [PR]
Rainer GoernemannBettys Vater

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionPimes Dörfler
Régleur de cascadesThomas K. Katzmann
div.Folgen
div.Folgen
CascadeurChris Mueller
CascadeurCyril Feiertag
CascadeuseTanja Pelster
CascadeurMatthias Schendel
SEK, Actionkomparse
SEK, Actionkomparse
CascadeurJens Lange
CascadeuseSilke Winter
Stuntdouble div.
Stuntdouble div.
CascadeurRené Lay
für Lay Stunts Rolle Ralf
für Lay Stunts Rolle Ralf
Cheffe costumière / créatrice de costumesRosa Schlösser
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAngela Renneberg
November - Dezember 2001
November - Dezember 2001
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesVerena Reuter-Züll
Juni - Juli
Juni - Juli
HabilleuseMinsun Kim
HabilleuseNina Simone Emmrich
HabilleuseAnna Lam
Zusatz
Zusatz
Chef décorateurPaul Margono
Chef décorateurClaus-Jürgen Beiser
Chef décorateurPierre Pfundt
Folge Vater & Sohn
Folge Vater & Sohn
Régisseur d'extérieursJulian Ahlers
2nd Unit
2nd Unit
Régisseur d'extérieursStefan Desira
und andere Regisseure
und andere Regisseure
Accessoiriste de plateauNadine Hansen
Folge 75-82
Folge 75-82
Accessoiriste de plateauDennis Duis
Action + Drama
Action + Drama
RepéreurDavid Friedewald
Folgen 91-94
Folgen 91-94
ConstructeurLeo Gey
Construction and support
Construction and support
Assistant constructionStefan Kloubert
RippeurStefan Kloubert
Directeur de castingClemens Erbach
Chef électricienIngo Schäfer
ÉlectricienMartin Wysmyk
Action Unit
Action Unit
Assistant électro/lumièreJan Eric Weber
Pilotfilm + 2 Folgen
Pilotfilm + 2 Folgen
Directeur de la photographieAxel Fischer
Action DoP
Action DoP
Directeur de la photographieClaus Peter Hildenbrand
Directeur de la photographieClaus Peter Hildenbrand
Directeur de la photographieChristoph Krauss
DoP Action
DoP Action
Directeur de la photographieChristian Paschmann
8 Folgen
8 Folgen
Directeur photo 2ème équipeFrank Theisejans
, Action DoP, Folge 88/ 89
, Action DoP, Folge 88/ 89
CadreurFrank Theisejans
Folge 79, 85, 86 B- Kamera
Folge 79, 85, 86 B- Kamera
CadreurWolfram Grötzner
1ère assistante opérateurChristina Hilden
1.& 2. Unit
1.& 2. Unit
1er assistant opérateurStephan Schruff
2ème assistant opérateurSascha Kaiser
2nd unit
2nd unit
2ème assistant opérateurMarco Lisicki (vormals Dreckmann)
2nd unit
2nd unit
Photographe de plateauGuido Engels
Photographe de plateauKai Schulz
Vertretung für Guido Engels
Vertretung für Guido Engels
Stagiaire imageChristian Kitscha
/OperatorCrashboxes
/OperatorCrashboxes
Stagiaire imageChristian Temme
Operator Crashboxen
Operator Crashboxen
Chef machinisteThomas Lorch
MachinisteUlrich Faßbender
& Kranassistent
& Kranassistent
Machiniste grueThomas Lorch
Camera car driverThomas Heinz
/ Trailer / A-Frame
/ Trailer / A-Frame
Maquilleur-coiffeurMarcus Michael
Folgen 75-78
Folgen 75-78
Maquilleuse-coiffeuseAnke Steinkemper
Drama und Action Unit 16 Folg.
Drama und Action Unit 16 Folg.
RéalisatriceCarmen Kurz
RéalisateurSebastian Vigg
RéalisateurAxel Barth
RéalisateurHolger Gimpel
RéalisateurRaoul W. Heimrich
Réalisateur 2ème équipeTorsten Künstler
12 Folgen und Pilot
12 Folgen und Pilot
1st AD (local system)Claude Giffel
1st AD (local system)Ralph Polinski
4 Folgen + Pilotfilm (Staffel)
4 Folgen + Pilotfilm (Staffel)
1st AD (local system)Franco Tozza
12 Folgen+Pilot Action Unit
12 Folgen+Pilot Action Unit
1st AD (local system)Madgar Hische
1st AD (local system)Alain Courtois
2nd Unit
2nd Unit
1st AD (local system)Till Bosse
2 Folgen
2 Folgen
Script continuityJessica Berger
Pilot (Staffel)
Pilot (Staffel)
Script continuityMonika Goose
10 Folgen Drama- Unit, 6 Folgen 2nd Unit
10 Folgen Drama- Unit, 6 Folgen 2nd Unit
Script continuityMonika Fecht
Action/Script Folgen 89/90
Action/Script Folgen 89/90
Script continuityAlexandra Hoffmann
2nd Unit & vorher Praktikantin
2nd Unit & vorher Praktikantin
Script continuityKaja Becker
Cheffe monteuseAmina Lorenz
3 Folgen
3 Folgen
Cheffe monteuseDaniela Beauvais
Pilotfilm
Pilotfilm
Cheffe monteuseHanka Knipper
Chef monteurMartin Habig
1 Folge und 2nd Unit - diverse Folgen
1 Folge und 2nd Unit - diverse Folgen
Chef monteurNicolás Montaño Goertz
Assistant monteurRobert Brenner
Folge 81-82
Folge 81-82
Assistant monteurNikolai Singer
Pilotfilm + diverse Folgen
Pilotfilm + diverse Folgen
Superviseur des effets visuels (VFX)Boris Duepré
Digital compositor / compositing artistDanny Winter
Digital compositor / compositing artistSteffen Kaus
Digital compositor / compositing artistMarius Kuberczyk
Compositor & 3D
Compositor & 3D
Digital compositor / compositing artistDenis Cesek
Digital compositor / compositing artistAnne Balthasar
Digital compositor / compositing artistUdo Smutny
ÉtalonneurRoland Murrer
2001-2005 Dailies+Final
2001-2005 Dailies+Final
Directeur de productionMichael Menke
Pilotfilm
Pilotfilm
Directeur de productionTill Derenbach
Directeur de productionKonstantin von Carlowitz
Régisseur généralChristian Wulf
8 Folgen
8 Folgen
Location manager (local system)Alessandro Madeddu
Location manager (local system)Maike Kreis
Location manager (local system)José António Pires Fernandes
Auch Location Scout
Auch Location Scout
Location manager (local system)Eddie Deckers
diverse + Location Scout
diverse + Location Scout
Régisseur adjoint de plateauAlex Roth
Régisseuse adjointe de plateauClaudia Trinius
Auxiliaire de régieKai Kullack
Auxiliaire de régieChristoph Kukula
nur Action-Unit
nur Action-Unit
Auxiliaire de régieBenedikt Eisenstecken
Runner 4 Folg.+Pilot
Runner 4 Folg.+Pilot
Auxiliaire de régieAlexander Peitz
10 Folgen + 1 Pilot
10 Folgen + 1 Pilot
Chauffeur de productionSven Schladweiler
Folgen 75 - 86
Folgen 75 - 86
Chauffeur de productionCarsten Baum
Cast & Crew
Cast & Crew
Stagiaire régie/productionBenedikt Eisenstecken
2 Folgen
2 Folgen
RunnerChris Mueller
4 Folgen
4 Folgen
ScénaristeChristian Heider
Responsable de rechercheNima Kianzad
+ Stuntentwicklung
+ Stuntentwicklung
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Holger Veh
Weapons & Police Supervisor
Weapons & Police Supervisor
Technicien des effets spéciaux (SFX)Gregor Winter
Designer sonoreChristoph Hundt
Chef opérateur du sonMichael Schlömer
Action Unit
Action Unit
Chef opérateur du sonVolker Henkels
12 Folgen + Pilotfilm
12 Folgen + Pilotfilm
Assistante du sonSaskia Seeger
Folge 75 + 76
Folge 75 + 76

Sociétés de production

SociétéRemarques
Action Concept GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesPRODUCTION CONCEPT GmbH
Casting/Distribution des rôlesOutcast
Figurants/Silhouettesagentur wanted
AccessoiresCinefake [de]
design & print
design & print
Effets spéciaux mécaniquesAction and more GmbH [de]
action and more gmbh
action and more gmbh
Video/Computer PlaybackMonitoranimation
Régie / productionFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Brandschutz/Stuntabs
Brandschutz/Stuntabs