| Administrateur de production | Boris Dillen
Deutschland | Deutschland |
| Administratrice adjointe | Ina Stahnsdorf-Novotny
nur Lohnbuchhaltung Deutschland | nur Lohnbuchhaltung Deutschland |
| 1er assistant réalisateur | Florian Engelhardt
1st AD | 1st AD |
| 2ème assistant réalisateur | Roger Schweizer | |
| Régleur de cascades | Micha Mann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Jacqueline Kobler
Historische Kostüme 1964-1988 | Historische Kostüme 1964-1988 |
| Habilleuse | Jacqueline Kobler
Wardrobe and crowd dresser | Wardrobe and crowd dresser |
| Cheffe décoratrice | Heidi Lüdi | |
| 1ère assistante décoratrice | Julia Dennerlein | |
| Ensemblière | Nicole Hoesli | |
| Régisseuse d'extérieurs | Sara B. Weingart | |
| Accessoiriste de plateau | Wolfgang Küchler | |
| Accessoiriste de plateau | Sacha Milutinovic | |
| Chef électricien | Peter Demmer
Schweizer Teil | Schweizer Teil |
| Chef électricien | Sven Meyer
Luxemburg | Luxemburg |
| Sous-chef électricien | Martin Wysmyk | |
| Électricien | Martin Wysmyk
Best Boy Luxemburg | Best Boy Luxemburg |
| Électricien | Issac Tecle | |
| Assistante électro/lumière | Julia Daschner | |
| Directeur de la photographie | Sten Mende | |
| Cadreur steadicam | Reinhard Steiner | |
| 1er assistant opérateur | Ansgar Krajewski | |
| 2ème assistant opérateur | Ami Rodrigues
B-Cam Focus | B-Cam Focus |
| Chef machiniste | Harald Scheidt | |
| Chef machiniste | Sven Meyer
Schweizer Teil | Schweizer Teil |
| Machiniste | Michael Engel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martina Richter | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Rachel Schlegel | |
| Réalisateur | Lutz Konermann | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Natalina Zainal | |
| Script continuity | Fabienne Helfer | |
| Chef monteur | Thierry Faber | |
| Étalonneuse | Rosali Rothe
Final Grading | Final Grading |
| Étalonneuse télécinéma | Rosali Rothe
Selected Takes | Selected Takes |
| Directrice de production | Sina Schlatter | |
| Assistante de production | Barbara Köchli | |
| Régisseuse générale | Regula Begert | |
| Régisseur général | Christian Pannrucker
Unit Luxembuourg | Unit Luxembuourg |
| Régisseur adjoint de plateau | Alexander Binder
Schweiz, 12 DT | Schweiz, 12 DT |
| Runner | Manuel Haefele | |
| Producteur | Rolf Schmid | |
| Assistante des producteurs·trices | Ursula Bay | |
| Scénariste | Lutz Konermann | |
| Scénariste | Felix Benesch | |
| Traductrice de scénario | Corinne Le Hong
Treatment DEU > ENG | Treatment DEU > ENG |
| Traductrice de scénario | Patricia (Patty) Barth
Drehbuch dt-engl./Vermittlung: Dubdolls | Drehbuch dt-engl./Vermittlung: Dubdolls |
| Mixeur | Alexander Weuffen | |
| Bruiteur | Dieter Hebben | |
| Chef opérateur du son | Laurent Barbey | |
| Consultant | Claude Ludovicy
location consultant | location consultant |
