Série TV | Épisodes 52-69 | 2006 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sascha Thiel, Axel Barth, Michael Schneider [1], Werner Siebert, Daniel Helfer |
|---|---|
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 16/03/2006 |
|---|---|
| Fin de tournage | 22/06/2006 |
| Lieux de tournage | Köln |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 52-69 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Mike Hoffmann | Tobias Berger [RP] | |
| Kerstin Landsmann | Vanessa Haas [RP] | |
| Frank Voß | Roland Esser [RP] | |
| Ruth Fröhner | Eva Lang [RP] | |
| Helmut Berger | Dr. Wecker [RPE] | |
| Johanna Bönninghaus | Monika Schwarz [RPE] | |
| Sabine Flack | Regine Meyer [RPE] | |
| Glenn Goltz | Holger Ebmeier [RPE] | |
| Thomas Goritzki | Bernd Lang [RPE] | |
| Aline Hochscheid | Marie Zeise - Episodenhauptrolle [RPE] | |
| Kathrin Kühnel | Julia Meimberg [RPE] | |
| Christina Rainer | Saskia Deckert [RPE] | |
| Collien Ulmen-Fernandes | Aylin Uzun [RPE] | |
| Oli Bigalke | Arndt Wendtmann [RPE] | |
| Arnfried Lerche | Hajo Lang [RPE] | |
| Kirsten Sprick | Cordelia König [RPE] | |
| André Dietz | Jimmy [SR] | |
| Pegah Ferydoni | Leila Römer [SR] | |
| Nicholas Bodeux | Ornithologe (Folge 60) [SR] | |
| Björn Bugri | Kaspar Lustig [SR] | |
| Oliver Dupont | Polizeitechniker [SR] | |
| Thekla Gras | Ulrike Overbeck [SR] | |
| Patrick Gräser | Jan Römer [SR] | |
| Markus Hoffmann | Bodyguard [SR] | |
| Bettina Lamprecht | Barbara Neumann [SR] | |
| Klaus Lehmann | Werner Siebert [SR] | |
| Thomas Lehmann | Episodenrolle [SR] | |
| Ursula Michelis | Maria [SR] | |
| Patrick Pinheiro | José Ramirez [SR] | |
| Ivan Robert | Ralf Köhn ( Folge 5 / Doppelfehler) [SR] | |
| Elisabeth Therstappen | Kaufhausdiebin [SR] | |
| Nikolai Will | Polizeischüler [SR] | |
| Cornelia Dörr | Silvy Schröder [SR] | |
| Daniel Drewes | Ingolf Schroth (Episodenhauptrolle) [SR] | |
| Judith Pinnow | Carola Brand (Tod im Kaufhaus) [SR] | |
| Alexandra Schalaudek | Mette [SR] | |
| Kerstin Thielemann | Angelika Fischer [SR] | |
| Philipp Denzel | Markus Keller (Dicker als Wasser) [SR] | |
| Ralf Dittrich | Heiner Bunn [SR] | |
| Tom Hoßbach | Lukas Lustig [SR] | |
| Vanessa Radman | Kerstin Reuter [SR] | |
| David Adlhoch | NR [SR] | |
| Oliver Krietsch-Matzura | Stellvertretender SEK Einsatzleiter [SR] | |
| Heinz W. Krückeberg | Herr Brandt [SR] | |
| Stefanie Mühle | Mutter (EHR) [SR] | |
| Hanno Friedrich | Christoph Dressler [SRE] | |
| Sarah Peitz | Unfallzeugin [SRE] | |
| Philipp Quest | Thomas Berk [SRE] | |
| Paula Dombrowski | Leonie Landreiter [SRE] | |
| Diana-Maria Breuer | Frau Kern [PR] | |
| Thekla Gras | Kommissarin [PR] | |
| Caroline Nagel | Frau Ensmann (F: Preis der Schönheit) [PR] | |
| Kim Riedle | Zimmermädchen [PR] | |
| Bettina Kurth | Fachverkäuferin, Sibylle Kopiske | |
| Christoph Gareisen | Bruno Holz |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Petra Junk | |
| Administratrice adjointe | Bea Neubert | |
| Régleur de cascades | Micha Mann | |
| Cascadeur | Christian Hebenstreit Double Mike Hoffmann | Double Mike Hoffmann |
| Cascadeur | Micha Mann | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anja Kruse | |
| Habilleuse | Natascha Seidel Folgen 52-68 | Folgen 52-68 |
| Habilleuse | Nicole Ebben | |
| Habilleuse | Meiken Reissig | |
| Habilleuse | Sabine Szalay Zusatz off and one | Zusatz off and one |
| Stagiaire costumes | Nina Albrecht-Paffendorf Assistenzpraktikum Folge 52-60 | Assistenzpraktikum Folge 52-60 |
| Chef décorateur | Ulrich Hintzen | |
| 1ère assistante décoratrice | Tanja Feldrappe | |
| Assistant régie d'extérieurs | Stefan Burkhardt | |
| Accessoiriste de plateau | Anne Wohlgemuth div. Folgen | div. Folgen |
| Accessoiriste de plateau | Stephanie Moldrings | |
| Repéreur | Abi Roos | |
| Constructrice d'accessoires | Agata Schubert-Hauck Plastikerin | Plastikerin |
| Stagiaire déco | Sabine Knoche | |
| Stagiaire déco | Pia Boesett April - Juni | April - Juni |
| Directrice de casting | Sandra Köppe | |
| Chef électricien | Oliver Schafhausen FOLGE 63-68 | FOLGE 63-68 |
| Chef électricien | Horst Mann | |
| Chef électricien | Marco Schöps Folgen 52-57 | Folgen 52-57 |
| Chef électricien | Marc Lubosch | |
| Sous-chef électricien | Claus Scheipers | |
| Sous-chef électricien | Babu Haugg 90er Folge 52-57 | 90er Folge 52-57 |
| Électricien | Oliver Noell Folgen 58-60 | Folgen 58-60 |
| Électricien | Alexander Kreis 90er, Folgen 52-57 | 90er, Folgen 52-57 |
| Électricien | Moritz Manfred Martin | |
| Électricien | Matthias 'Matze' Bäumer | |
| Électricien | Nils Rausch | |
| Assistant électro/lumière | Jens Philip Erlach | |
| Assistant électro/lumière | Arne Schriever | |
| Assistant électro/lumière | Patrick Kohlmeier 3 Folgen | 3 Folgen |
| Assistant électro/lumière | Winfried Kircher Folgen 58-60 | Folgen 58-60 |
| Directeur de la photographie | Matthias Papenmeier 5 Folgen | 5 Folgen |
| Directeur de la photographie | Frank Sthamer | |
| Directrice de la photographie | Sabine Berchter | |
| Directeur de la photographie | Hajo Schomerus | |
| Directeur de la photographie | Simon Schmejkal Folge 58-60 | Folge 58-60 |
| Directeur photo 2ème équipe | Marc Lubosch Folge 61-62 | Folge 61-62 |
| Cadreur steadicam | Markus Eckert | |
| 1er assistant opérateur | Sascha Kaiser A-kamera, 3 folgen | A-kamera, 3 folgen |
| 1ère assistante opérateur | Pat Klinkhammer 2 Folgen mit Hajo Schomerus | 2 Folgen mit Hajo Schomerus |
| 1er assistant opérateur | Sven-Ole Renneke | |
| 2ème assistant opérateur | Michael Muck Kremtz gesamte Staffel, B-Cam Focus | gesamte Staffel, B-Cam Focus |
| Photographe de plateau | Tom Trambow Folge 58, 59 | Folge 58, 59 |
| Photographe de plateau | Martin Valentin Menke | |
| Machiniste | Atilla Kizilkaya gesamte Staffel | gesamte Staffel |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jutta Dinges 6 Folgen | 6 Folgen |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nina Goyert | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jaklin Heymann 2006-2009 | 2006-2009 |
| Réalisateur | Sascha Thiel Folge 61, 62 | Folge 61, 62 |
| Réalisateur | Axel Barth | |
| Réalisateur | Daniel Helfer | |
| Réalisateur | Werner Siebert 5 episodes 2005-2007 (Amnesie/Bei Gutachten Mord/Dicker als Wasser/Bethmanns Fall/Mord nach Lehrplan) | 5 episodes 2005-2007 (Amnesie/Bei Gutachten Mord/Dicker als Wasser/Bethmanns Fall/Mord nach Lehrplan) |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| 1st AD (local system) | Karola Keller | |
| 1st AD (local system) | Monika Goose Folgen 55- 57 | Folgen 55- 57 |
| 1st AD (local system) | Alexander Stahl Folge 58-60 | Folge 58-60 |
| 1st AD (local system) | Claude Giffel | |
| 1st AD (local system) | Franco Tozza 6 Folgen | 6 Folgen |
| 1st AD (local system) | Heike Frei | |
| Script continuity | Monika Goose 90er, Folgen 52- 54 | 90er, Folgen 52- 54 |
| Script continuity | Peggy Schulz Folgen 55-60 | Folgen 55-60 |
| Trainee director's department | Madita Selas | |
| Chef monteur | Nicolás Montaño Goertz Folgen 52-54, 58-62 | Folgen 52-54, 58-62 |
| Chef monteur | Jörg Kroschel Folgen 55/56/57 | Folgen 55/56/57 |
| Chef monteur | Darius Simaifar | |
| Assistant monteur | Anton Korndörfer | |
| 2D artist | Uwe Zerrweck smoke* - Fo. 65-68 | smoke* - Fo. 65-68 |
| 2D artist | Daniel Basle smoke* Folge 55-62 | smoke* Folge 55-62 |
| Étalonneur | Jonas Schmid alle Folgen ( 52-68 ) | alle Folgen ( 52-68 ) |
| Directeur de production | Andreas Breyer | |
| Assistante de production | Inès Marìa Peters | |
| Assistante de production | Maren Köster Postproduktion | Postproduktion |
| Régisseuse générale | Susanne Pfeiffer Folgen 52-68 | Folgen 52-68 |
| Location manager (local system) | Jörg Henning Folgen 63- 65 | Folgen 63- 65 |
| Régisseur adjoint de plateau | Marc Hegenberg | |
| Régisseur adjoint de plateau | Kai Hülsmann Folgen 58-60 | Folgen 58-60 |
| Régisseuse adjointe de plateau | Sandra Wiluda Folge 61-65 | Folge 61-65 |
| Régisseuse adjointe de plateau | Moni Behnke Vertretung | Vertretung |
| Auxiliaire de régie | Annika Schröder Assistentin der Set-AL, Folge 58-60 | Assistentin der Set-AL, Folge 58-60 |
| Auxiliaire de régie | Oliver Drewing 6 Folgen | 6 Folgen |
| Auxiliaire de régie | Diana Whang Assistenz der 1. AL | Assistenz der 1. AL |
| Auxiliaire de régie | Moni Behnke | |
| Assistante régie plateau | Nina Borchkhadze | |
| Chauffeur de production | Thomas Tüllmann | |
| Runner | Tanja Pegatzki | |
| Producer | Andi Wecker | |
| Mixeur | Steffen Berlipp Folgen 55 - 68 | Folgen 55 - 68 |
| Designer sonore | Sebastian Pohle | |
| Designer sonore | Thomas Supke auch Sound, Dialog & Foley Editor | auch Sound, Dialog & Foley Editor |
| Monteur bruitages | Stefan Kolleck Sound Effects Editor | Sound Effects Editor |
| Monteur bruitages | Hendrik Lühdorff Fo. 58-60/ 66-68 | Fo. 58-60/ 66-68 |
| Chef opérateur du son | Udo Steinke 18 Folgen | 18 Folgen |
| Assistant du son | Sebastian Leukert | |
| Assistant du son | Raphael Kempermann |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | Cinefake [de] design & print | design & print |
| Costumes | Filmservice Biewer GmbH Masken/Garderoben-Mobile Wohnmobile | Masken/Garderoben-Mobile Wohnmobile |
| Maquillage et coiffure | Filmservice Biewer GmbH Masken/Garderoben-Mobile Wohnmobile | Masken/Garderoben-Mobile Wohnmobile |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Service-Team-Droßard Setshuttle | Setshuttle |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Filmservice Biewer GmbH Masken/Garderoben-Mobile Wohnmobile | Masken/Garderoben-Mobile Wohnmobile |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte ab Mai Catering | ab Mai Catering |
| Régie / production | Service-Team-Droßard Toilettenwagen | Toilettenwagen |