Série TV | Épisodes 1-9 | 2006 | RTL [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Elmar Fischer, Florian Froschmayer, Thomas Jauch |
|---|---|
| Scénario | Claus Stirzenbecher, Andreas Knop |
| Production | Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 28/03/2006 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/05/2006 |
| Lieux de tournage | Köln |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 45' |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-9 |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anne Cathrin Buhtz | Dr. Vera Bergmann [RP] | |
| Therese Hämer | Dr.Dr.Carolin Moritz [RP] | |
| Hannes Jaenicke | Daniel Koch [RP] | |
| Mirko Lang | Frederick Peyn [RP] | |
| Charly Hübner | Dr. Thomas Renner [RP] | |
| Jule Gartzke | Frau Böhme [RPE] | |
| Klaus Lehmann | Nölting [RPE] | |
| Tim Morten Uhlenbrock | Thilo Vollmer [RPE] | |
| Johannes Hitzblech | Michael Böttger [RPE] | |
| Dennis Prinz | Lars Böttger [RPE] | |
| Dagmar Sachse | Kriminalkommissarin Marion Lange [SR] | |
| Matthias Kupfer | Zander, KTU [SR] | |
| Tina Bordihn | Victoria Koch [SR] | |
| Sophie Engert | Callgirl [SR] | |
| Axel Häfner | Rainer Walz [SR] | |
| Enno Hesse | Hartmut [SR] | |
| Stephan Möller-Titel | Robin (Mörder) [SR] | |
| Aleksandra Odic | Maja [SR] | |
| Sebastian Rüger | Marius Klausen [SR] | |
| Christoph Zrenner | Priester [SR] | |
| Claudia Burckhardt | Frau Wörns [SR] | |
| Svea Timander | Karin Böhme [SR] | |
| Paul Henning Gödderz | Hans Neuburg [SR] | |
| Martin Kuhlmann | Lover [SR] | |
| Tilo Nest | Kommissar Brandt [SR] | |
| Sabine Kämper | Sekretärin [SR] | |
| Christiane Lemm | Mutter Plewka [SR] | |
| Kerstin Linnartz | Monika Thomstedt [SR] | |
| Brigitte Beyeler | Susanne Böttgers [SRE] | |
| Hanno Friedrich | KK Junghans [SRE] | |
| Glenn Goltz | Christian Bergmann [SRE] | |
| Daniela Hofschneider | Anette Steek [SRE] | |
| Philipp Quest | Tom [SRE] | |
| Lorenz Claussen | Internatsleiter Thiemann [SRE] | |
| Christoph Ortmann | Andreas Wertheim [SRE] | |
| Harald Weiler | Rechtsanwalt Mosel [SRE] | |
| Leonard Kuhnen | Messdiener [SRE] | |
| Julia Grafflage | Schwester Sandra [PR] | |
| Annika Martens | Krankenschwester [PR] | |
| Wolfgang Rüter | Vater Plewka |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Zuzana Maar | |
| Cascadeur | Bodo Haack Double Charly Hübner | Double Charly Hübner |
| Cascadeuse | Stephani Burkhard | |
| Cascadeur | Jürgen Klein | |
| Cascadeuse | Katja Jerabek Stuntdouble Julia Nachtmann | Stuntdouble Julia Nachtmann |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Martina Jeddicke 2-9 Folgen | 2-9 Folgen |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Antje Meyer komplette Serie, 8 Folgen | komplette Serie, 8 Folgen |
| Habilleuse | Meiken Reissig | |
| Stagiaire costumes | Sarah Raible | |
| Chef décorateur | Roland Wimmer | |
| Cheffe décoratrice | Karin Bierbaum Folgen 2 -5 | Folgen 2 -5 |
| 3ème assistant décorateur | Dirk Hollmann | |
| Chef constructeur | Adriano Ciarrettino | |
| Régisseuse d'extérieurs | Stefanie Rasenberger Folge 2-5 | Folge 2-5 |
| Régisseur d'extérieurs | Frank Sander | |
| Régisseur d'extérieurs | Ingo Weerts 2. Ausssen / Aussen - Assi | 2. Ausssen / Aussen - Assi |
| Assistant régie d'extérieurs | Acki Allizar | |
| Accessoiriste de plateau | Thomas Frankenberg Folge 6 - 9 | Folge 6 - 9 |
| Accessoiriste de plateau | Marion Gievers Folge2-5 | Folge2-5 |
| Accessoiriste aux meubles | Thorsten Klein | |
| Assistant accessoiriste | Stephan 'Steve' Ernsdorf Folgen 6-9 | Folgen 6-9 |
| Constructeur | Tansoy Gürsoy | |
| Constructeur | Holger Au | |
| Constructeur | Frank Leonard | |
| Constructeur | Martin Lösche | |
| Stand by set builder | Kai Finnigan Setbau/ Vorbau Aussenmotive | Setbau/ Vorbau Aussenmotive |
| Constructrice d'accessoires | Agata Schubert-Hauck Plastikerin,Bildhauerei | Plastikerin,Bildhauerei |
| Rippeur | Diether Goldschagg | |
| Rippeur | Karsten Peter | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters | |
| Chef électricien | Horst Mann | |
| Électricien | Oliver Noell Folge 2-5 | Folge 2-5 |
| Électricien | Markus Wichmann Folge 6-9 | Folge 6-9 |
| Électricien | George Bozkurt Folgen 6-9 | Folgen 6-9 |
| Électricien | Alexander Damaschke Studio Lichteinbau | Studio Lichteinbau |
| Renfort électricien | Thomas Kyriases | |
| Assistant électro/lumière | Winfried Kircher Folgen 2-5 | Folgen 2-5 |
| Assistant électro/lumière | Michael Stahl [1] Ab folge 6 | Ab folge 6 |
| Assistant électro/lumière | Jan Kretschmer 2 Tage Zusatz | 2 Tage Zusatz |
| Directeur de la photographie | Stephan Motzek | |
| Directeur de la photographie | Jan Fehse | |
| Cadreur | Bernhard Wagner B-Kamera Folgen 2-9 | B-Kamera Folgen 2-9 |
| 1er assistant opérateur | Tord Erhard | |
| 1ère assistante opérateur | Nicole Erksmeier B Kamera; Folge 9 | B Kamera; Folge 9 |
| 1er assistant opérateur | Thomas Antoszczyk | |
| 2ème assistant opérateur | Borris Kehl 4 Tage Zusatz | 4 Tage Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Konrad Zimmermann Trailer | Trailer |
| 2ème assistant opérateur | Daniel Weber | |
| 2ème assistante opérateur | Andrea Scharfenberg 3. Block | 3. Block |
| 2ème assistant opérateur | Roman Schauerte 2. Block | 2. Block |
| 3ème assistant opérateur | Konrad Zimmermann | |
| 3ème assistant opérateur | Robert Clostermann | |
| 3ème assistante opérateur | Anna-Lena Werner Folge 2 - 5 | Folge 2 - 5 |
| 3ème assistant opérateur | Borris Kehl 3 Tage Krankheitsvertretung | 3 Tage Krankheitsvertretung |
| Photographe de plateau | Guido Engels | |
| Chef machiniste | Kenneth Cornils | |
| Chef machiniste | Ingo Hilden | |
| Chef machiniste | Sven Häse Zusatz | Zusatz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Simone Schlimm | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dorit Krieger (Hepp) | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Monika Knauf 1.Maske | 1.Maske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Birrenbach | |
| Maquilleuse SFX | Dorit Krieger (Hepp) | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jennifer Porscheng | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Isabella-Sophie Beyer | |
| Réalisateur | Florian Froschmayer Folgen 8 und 9 | Folgen 8 und 9 |
| Réalisateur | Elmar Fischer | |
| Réalisateur | Thomas Jauch | |
| 1st AD (local system) | Kirsten (Kiki) Laser Köln | Köln |
| 1st AD (local system) | Jürgen Otto Löffler | |
| 1st AD (local system) | Margarete Heitmüller | |
| Script continuity | Dana Thiel als Dana Joas (Folge 1-9) | als Dana Joas (Folge 1-9) |
| Trainee director's department | Anne Glöckner | |
| Cheffe monteuse | Eva Lopez Echegoyen | |
| Cheffe monteuse | Dagmar Lichius | |
| Assistant monteur | Victor Rosario | |
| Directrice de production | Monika Krück Folgen 2-5 | Folgen 2-5 |
| Coordinatrice de production | Sara Pieper | |
| Assistante de production | Cora Fuchs Vertretung 1 Woche | Vertretung 1 Woche |
| Assistant de production | Timo Nerlich Reisekoordinator Folge 2-6 | Reisekoordinator Folge 2-6 |
| Régisseuse générale | Annie Wulf | |
| Location manager (local system) | Christian Heinz Folgen 2-5 | Folgen 2-5 |
| Location manager (local system) | Maike Kreis | |
| Régisseur adjoint de plateau | Kai Skibba +Vertretung Regie-Assi;Folge 2-7;Köln | +Vertretung Regie-Assi;Folge 2-7;Köln |
| Assistant unit manager | Jörg Henning Folgen 6-7 | Folgen 6-7 |
| Auxiliaire de régie | Alexander Viering Set-Al Assistent / Folgen 2-5 | Set-Al Assistent / Folgen 2-5 |
| Auxiliaire de régie | Florian Piayda Set-Runner Folge 7 | Set-Runner Folge 7 |
| Auxiliaire de régie | Maik Edinger | |
| Auxiliaire de régie | Christoph Tobor Eingesprungen in Folgen 8-9 | Eingesprungen in Folgen 8-9 |
| Assistant régie plateau | Marcus Bower 2. + 3. Block | 2. + 3. Block |
| Scénariste | Andreas Knop Folge | Folge |
| Scénariste | Claus Stirzenbecher | |
| Lectrice de scénario | Dr. Brigitte Scherer Redakteurin RTL | Redakteurin RTL |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt | |
| Créateur de figurines | Robert Rebele Sämtliche Dummies | Sämtliche Dummies |
| Mixeur | Gerald Cronauer | |
| Chef monteur son | Thomas Lüdemann | |
| Chef opérateur du son | Hubertus Müll | |
| Assistant du son | Björn Marsen Tonmeister Hubertus Müll | Tonmeister Hubertus Müll |
| Assistant du son | Oliver Skrotzki Ton: Hubertus Müll,8Folgen,Mar-Aug | Ton: Hubertus Müll,8Folgen,Mar-Aug |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting | |
| Figurants/Silhouettes | A Casting [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Die Filmagenten [de] Kleindarsteller / Komparsen | Kleindarsteller / Komparsen |
| Figurants/Silhouettes | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Rettungsdi. im Bild | Rettungsdi. im Bild |
| Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
| Effets spéciaux mécaniques | E.G.G.S. GmbH Waffen, Pyrotechnik | Waffen, Pyrotechnik |
| Véhicules et engins aériens | Filmservice Biewer GmbH Masken-Garderobenmob | Masken-Garderobenmob |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung | Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthalt,Maske,Kamera,SetVito,SpielKFZ | Aufenthalt,Maske,Kamera,SetVito,SpielKFZ |
| Video/Computer Playback | Monitoranimation | |
| Conseil en production | The DOX, medical & scientific consulting tv/film Rechtsmedizin Setberatung Requisite Buch | Rechtsmedizin Setberatung Requisite Buch |
| Régie / production | Cena Catering Germany | |
| Régie / production | Cena Catering International | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Gebäudereinigung Willi Schmitz | |
| Régie / production | Olaf Michels Containerdienst | Containerdienst |
| Régie / production | Service-Team-Droßard Toilettenwagen | Toilettenwagen |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Image (VFX) | pixellusion vfx kompl.Staffel1 (1-9) | kompl.Staffel1 (1-9) |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Dagmar Lichius | 2007 | Deutscher Fernsehpreis 2007 Schnitt | Schnitt | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | jeudi 18/01/2007 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Autriche | vendredi 30/12/2005 | |
| Sortie en salles | Allemagne | vendredi 30/12/2005 | |
| Sortie en salles | Suisse | vendredi 30/12/2005 |