© 2003 by
SK Kölsch
- SK-Kölsch (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 28-37 | 2001 | SAT.1 | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Markus Fischer, Michael Schneider [1], Wilhelm Engelhardt, Peter Welz, Matthias Tiefenbacher |
|---|---|
| Scénario | Gerhard von Richthofen |
| Production | Nostro Film GmbH [de], Novafilm [de] |
Tournage
| Jours de tournage | 120 |
|---|---|
| Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 46 Min. |
|---|---|
| Diffusion | hebdomadaire |
| Numéros d’épisodes | 28-37 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Uwe Fellensiek | Jupp Schatz [RP] | |
| Christian Maria Goebel | Klaus Taube [RP] | |
| Karen Böhne | Irene Strotmann [RPE] | |
| Artemis Chalkidou | Maria Witte (F: Wachschutz) [RPE] | |
| Georgia Stahl | isabella kessler [RPE] | |
| Grace Simon | Taenzerin [RPE] | |
| Guntram Brattia | Mark Schulz [RPE] | |
| Tatjana Clasing | Marie Weiss [SR] | |
| Sharon Brauner | Alessa (Die Queen des Swing) [SR] | |
| Thomas Pohn | Polizeiarzt [SR] | |
| Heide Simon | Frau Seegler [SR] | |
| Susann Uplegger | Beate Markowski [SR] | |
| Alexander von der Groeben | Marco [SR] | |
| Alexander Swoboda | Kripo-Praktikant [SR] | |
| Johannes Richard Voelkel | Martin Lohse [SR] | |
| Gunnar Kolb | Episodenrolle [SR] | |
| Vanessa Radman | Lulu - Tänzerin [SR] | |
| Nina Rothemund | EpiHauptrolle [SR] | |
| Tanja Schmitz | Petra [SR] | |
| Daniel Berger | Nachbar [SRE] | |
| Erdal Kacar | Bauarbeiter [PR] | |
| Helga Bellinghausen | Uschi Neugebauer | |
| Dana Cebulla | Frau Schmitz |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Barbara Paus 10 Folgen | 10 Folgen |
| Administratrice adjointe | Nancy Froehlke | |
| Cascadeur | Zoltan Toth | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anja Kruse | |
| Habilleuse | Sabine Auberle ab Folge 32 | ab Folge 32 |
| Habilleuse | Daniela Ulenberg | |
| Habilleuse | Nicole Ebben | |
| Chef décorateur | Wolfgang Baark | |
| Régisseuse d'extérieurs | Rebecca Marsen Assistenz | Assistenz |
| Régisseur d'extérieurs | Detlef Bonow | |
| Accessoiriste de plateau | Volker Weiland | |
| Repéreur | Stefan Möller | |
| Repéreur | Marcus Minrath | |
| Peintre de décor | Andrea Wehrheim | |
| Rippeur | Ingo Weerts | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Chef électricien | Michael Kloppert 4 Folgen | 4 Folgen |
| Électricien | Issac Tecle | |
| Électricien | Carsten Henkst | |
| Assistant électro/lumière | Daniel Illigens | |
| Directeur de la photographie | Thomas Meyer 4 Folgen / Super 16 | 4 Folgen / Super 16 |
| Cadreur steadicam | Roman Zednicek | |
| 1ère assistante opérateur | Pat Klinkhammer | |
| Photographe de plateau | Kai Schulz Vertretung Folge 37 | Vertretung Folge 37 |
| Chef machiniste | Holger Fey Folgen 34- 37 | Folgen 34- 37 |
| Chef machiniste | Sven Ebenhardt April´01 bis August´01 | April´01 bis August´01 |
| Machiniste | Sandro Große 3 Folgen | 3 Folgen |
| Machiniste | Kim Mikkelsen 6Folgen | 6Folgen |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Elke Hahn | |
| Réalisateur | Markus Fischer | |
| Réalisateur | Matthias Tiefenbacher | |
| Réalisateur | Wilhelm Engelhardt | |
| Réalisateur | Peter Welz 2 Folgen | 2 Folgen |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| 1st AD (local system) | Ralph Polinski 2 Folgen | 2 Folgen |
| 1st AD (local system) | Birgit Niebling Regie: Markus Fischer | Regie: Markus Fischer |
| Script continuity | Alexandra Donker Praktikum | Praktikum |
| Script continuity | Shalini Sonntag 2 Folgen | 2 Folgen |
| Cheffe monteuse | Claudia Fröhlich 4 Folgen | 4 Folgen |
| Étalonneur télécinéma | Mathias Lilie | |
| Producteur exécutif | Gilbert Funke 10 Folgen | 10 Folgen |
| Directeur de production | Olav Mann | |
| Régisseuse générale | Annie Wulf | |
| Régisseur général | Peter Faber 2 Folgen | 2 Folgen |
| Location manager (local system) | Peter Faber 8 Folgen | 8 Folgen |
| Régisseur adjoint de plateau | Colin Bennett | |
| Chauffeur de production | Alex Roth | |
| Chauffeur de production | Winfried Engel Zusatz-/Ersatzfahrer | Zusatz-/Ersatzfahrer |
| Stagiaire régie/production | Sascha Zittlau Set-Runner | Set-Runner |
| Stagiaire régie/production | Jörg Henning Produktionsbüro in IHK- Ausbildung | Produktionsbüro in IHK- Ausbildung |
| Producer | Georg Kemter Georg Kemter | Georg Kemter |
| Scénariste | Gerhard von Richthofen u.a. | u.a. |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Holger Veh Weapons & Police Supervisor | Weapons & Police Supervisor |
| Designer sonore | Hendrik Lühdorff Folge 34-35/Sound Edit | Folge 34-35/Sound Edit |
| Chef opérateur du son | Felix Katzenmaier 2 Folgen | 2 Folgen |
| Assistant du son | Bennet Switala 2 Folgen | 2 Folgen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Nostro Film GmbH [de] | |
| Novafilm [de] als Nostro Film | als Nostro Film |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting | |
| Effets spéciaux mécaniques | AFS Feuerwehrdienste Brandschutz,Wet-Down | Brandschutz,Wet-Down |
| Location de décors et studios | ZeitRaumRechercheLocation |