Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jens NünemannAuster [SR]
Nick WilderJan Fehrmann [SR]
Kristian KiehlingJens [SR]
Jens WeisserKapitän Lanz

Équipe technique

PosteNomRemarque
Accessoiriste de plateauOliver Kuhlmann
RippeurHeribert Biermann
ÉlectricienPeter Jagemann
Directeur de la photographieJo Heim
2ème assistant opérateurTom Sperling
Chef machinisteStephan Sommersberg
MachinisteStephan Klisch
RéalisateurThomas Freundner
Cheffe monteuseUlrike Zimmermann
Lightworks
Lightworks
Régisseur généralJürgen Haseloff
Chef opérateur du sonBernd-Dieter Hennig

Sociétés de production

SociétéRemarques
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de]
UFA Fiction
als Phoenix Film
als Phoenix Film