EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Die Wache

    Série TV | 2000 | RTL [de] | Policier | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationCarsten Meyer-Grohbrügge, Christoph Klünker, David Carreras, Norbert Skrovanek, Carl Lang, John Van de Rest, Klaus Witting
    ScénarioChristoph Klünker
    ProductionEndemol Shine Group Germany [de]

    Liste artistique

    Bandes-annonces / vidéos

    • Hahnenkämpfe (Folge 42)
    • Familienbande (Folge 20)

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Daniel HartwigChris Beck [RP]
    Eva StrakaHeike Jung [RP]
    Dana GeisslerNina Kaiser [RP]
    Tanya NeufeldtRenée Engels [RP]
    Mike ReichenbachPHK Ingo Delbrück [RP]
    Joan PascuLipska [RP]
    Alexander KierschTorsten Gerlach [RP]
    Sabrina RatteyLuisa [RPE]
    Ulrich SchmissatFink [RPE]
    Johannes SteckVerdächtiger [RPE]
    Johannes HitzblechVater Trasser [RPE]
    Charlotte BohningPetra Neufeldt [RPE]
    Stephen DürrPeter Steiner [RPE]
    Mareike FellJana Helmholz [RPE]
    Martin Andreas GreifChris Hepner [RPE]
    Robert MellerHans Labaan [RPE]
    Maxwell RichterJohnny [RPE]
    Atto SuttarpPhilipp Assmann [RPE]
    Hans HolzbecherErwin Kracht [RPE]
    Jim BoevenJens Baski [RPE]
    Thomas Gumpertn.c. [SR]
    Patrick JoswigPaco [SR]
    Frank KesslerTito [SR]
    Steffen LaubeHans Manzel [SR]
    Sebastian RügerGert Petermann [SR]
    Angelika SedlmeierKatja Möhler [SR]
    Silvina BuchbauerEpisodenrolle [SR]
    Peter KotthausApotheker [SR]
    Kerstin ThielemannSilvia Bocelli [SR]
    Paul Henning GödderzHans Neufeldt [SR]
    Tanja SchmitzLaura Caju [SR]
    Gabriele SchulzeFrau Sandrock [SR]
    Marcus StaigerWachmann [SR]
    Sabine WinterfeldtSchwester Teresa [SR]
    Gisela AugustinskiNachbarin [SR]
    Pablo Ben YakovEpisodenrolle [SR]
    Salvatore CaciMurat [SR]
    Claude FaberPolizist [SR]
    Melanie NawrothStudentin [SR]
    Ole TillmannEpisodenrolle [SR]
    Alexander FlacheFred [SRE]
    Ann-Kristin LeoJana [SRE]
    Fenja RühlChantal [SRE]
    Tidane NepomuckMalte [SRE]
    Jürgen SchüllerTrickdieb [SRE]
    Dirk WaandersEdgar Willers [SRE]
    Dirk WitthuhnZollbeamter [PR]
    Vittorio AlfieriDr. Uwe Geismeier
    Hanns Jörg Krumpholzn.c.
    Margit LaueFrau Schramm
    Klaus PeeckVerleger Hellmich
    Wolfgang RüterChemiker
    Karl Jürgen SihlerStallmeister Janosch

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administratrice de productionKerstin Dick
    CascadeurUwe Manßhardt
    CascadeurMicha Mann
    Cascadeur mécaniqueUwe Manßhardt
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesIlka Stoye
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSusa Sasserath
    ab Sept. 2000    		ab Sept. 2000
    HabilleuseMaria Haase
    1 Folge    		1 Folge
    Régisseur d'extérieursHanno Jörgens
    13 Folgen    		13 Folgen
    Accessoiriste de plateauKatalin Fekete
    09-11.2000    		09-11.2000
    Accessoiriste de plateauStephanie Moldrings
    ConstructeurWolfgang Ennenbach
    - 06/2003    		- 06/2003
    ConstructeurJens Philip Erlach
    06/2000 - 06/2003    		06/2000 - 06/2003
    ConstructeurJulius Taraszkiewicz
    ConstructeurRolf Wiggenhauser
    von 1999-2003    		von 1999-2003
    Stagiaire décoHelen Freise
    Chef électricienMichael van der Wielen
    Chef électricienJako Toufexis
    ÉlectricienThomas Merz
    Folge 150    		Folge 150
    ÉlectricienMartin Neuse
    ÉlectricienThorben Olbertz
    ÉlectricienNils Rausch
    ÉlectricienPatrick Toufexis
    Directeur de la photographieFranz Rath
    Directeur de la photographieThomas C. Wagner
    DoP    		DoP
    Directeur de la photographieKai Longolius
    Directeur de la photographieMarkus Schott
    Cadreur steadicamRoman Zednicek
    2ème assistant opérateurJörg Bruhn
    Photographe de plateauKai Schulz
    09/2000 - 06/2003    		09/2000 - 06/2003
    Cheffe maquilleuse-coiffeuseNina Goyert
    Maquilleur-coiffeurSascha Kolmikow
    Maskenbildner /SFX Maske    		Maskenbildner /SFX Maske
    Stagiaire maquillage-coiffureTatjana Richartz
    RéalisateurDavid Carreras
    RéalisateurChristoph Klünker
    4 Folgen (Polizeiserie/RTL)-3 Drehbücher    		4 Folgen (Polizeiserie/RTL)-3 Drehbücher
    RéalisateurJohn Van de Rest
    RéalisateurKlaus Witting
    RéalisateurCarl Lang
    2 Folgen    		2 Folgen
    RéalisateurNorbert Skrovanek
    2. Folgen    		2. Folgen
    RéalisateurCarsten Meyer-Grohbrügge
    1st AD (local system)Jennifer Schmelter
    1st AD (local system)Frank Fabisch
    1st AD (local system)Sascha Koszinowski
    1st AD (local system)Stephan Klose
    3 Folgen á 45 min, 16mm    		3 Folgen á 45 min, 16mm
    1st AD (local system)Heike Frei
    1st AD (local system)Till Bosse
    4 Folgen    		4 Folgen
    Script continuityMaria Haase
    4 Folgen    		4 Folgen
    Chef monteurJens Müller [1]
    div. Folgen    		div. Folgen
    Chef monteurJörg Kroschel
    Div. Folgen    		Div. Folgen
    Chef monteurSteffen Wimmers
    Div. Folgen    		Div. Folgen
    Chef monteurChristian Bolik
    div. Folgen    		div. Folgen
    Directeur de post-productionTim Krause
    für AQUEST GmbH    		für AQUEST GmbH
    Directrice de productionPetra Herpich
    bis Folge 186    		bis Folge 186
    Régisseuse généraleMargot Hahn
    RTL / 3 Folgen    		RTL / 3 Folgen
    Régisseur généralLars Bretschneider
    Régisseur généralHolger Grashof
    Régisseur adjoint de plateauGuido Stein
    Régisseur adjoint de plateauKai Skibba
    Köln    		Köln
    Auxiliaire de régieJens Koehler
    Assistant régie plateauAlexander Riech
    Set-AL Assistenz    		Set-AL Assistenz
    Bloqueur·seOliver Odenthal
    Einsatzleitung    		Einsatzleitung
    Chauffeur de productionStephan Esser
    Chauffeur de productionRené von Bodisco
    ScénaristeChristoph Klünker
    Love Parade    		Love Parade
    Superviseur de la bande sonoreHans Dreijer
    MixeurChristian Eisenach
    Chef monteur sonSascha Hömske
    Chef opérateur du sonFritz Blechschmidt
    Chef opérateur du sonMichael John
    Assistant du sonHeiko Gossen
    Tonmeister Fritz Blechschmidt    		Tonmeister Fritz Blechschmidt
    Assistant du sonFrank Haßelmann

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Endemol Shine Group Germany [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Effets spéciaux mécaniquesAFS Feuerwehrdienste
    Brandschutz,Wet-Down    		Brandschutz,Wet-Down
    Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
    Absperrmaßnahmen    		Absperrmaßnahmen
    MontageAQUEST GmbH
    Postproduction sonoreAQUEST GmbH

    Liens

    Sites internet
    Episodenführerhttp://mitglied.lycos.de/die_wache/epi_tab.htm