Filmplakat | © ARD
© ARD
Série TV | Épisodes 66-78 | 2006 | ARD [de] | Comédie, Drame | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage20/03/2006
Fin de tournage16/12/2006
Jours de tournage130
Lieux de tournageNiederaichbach,München und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée d’un épisode48 min
Diffusionhebdomadaire
Numéros d’épisodes66-78
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageSuper 16

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Nathalie SchottSchwester Ingrid Knoop [RP]
Andrea SihlerSchwester Hildegard [RP]
Pia HänggiFrau König [RP]
Fritz WepperBürgermeister Wöller [RP]
Janina HartwigSchwester Hanna Jakobi [RP]
Wolfgang MüllerHermann Huber [RP]
Donia Ben-JemiaSchwester Gina Gallo [RP]
Rosel ZechMutter Oberin [RP]
Norbert HecknerRegierungsdirektor König [RPE]
Heide AckermannFrau Dornfelder [SR]
Konstantin Moreth
Gierke [SR]
Emanuela von Frankenberg
Schwester Agnes [SR]
Markus HeringKlaus Stolpe [SR]
Lars WeströmPolizist Anton Meier [SR]
Karin GregorekSchwester Felicitas Meier [SR]
Anna Luise KissBarbara Bachmann [SR]
Horst SachtlebenBischof Rossbauer [SR]
Sarah-Lavinia SchmidbauerMoni [SR]
Olaf Andreas KrätkeDr. Paul Märtens [SR]
Otana MirzaArbeiter [SR]
Frank MuthDr. Märtens [SR]
Florian OdendahlDJ [SR]
Michele OliveriFabrizio Gallo [SR]
Frederike Schinzler
Gertrud [SR]
Mona SeefriedPsychologin [SR]
Julia von JuniKellnerin Erika [SR]
Andrea WildnerMarianne Laban [SR]
Julia HeinzeMaria Gasser [SR]
Werner RomBauer Armbruster [SR]
Undine SchneiderFrau Münzer [SR]
Sonja BeckFrau Paulus [SR]
Kai-Peter GläserOtto Knobloch [SR]
Daniela D. KönigMargarete Schäfer [SR]
Wolfgang SchatzHorst Kleiber [SR]
Michael VogtmannOppositionsführer Lehmann [SR]
Charlotte HeroldKlein-Elisabeth [SR]
Sebastian SashMakler Novak [SR]
Harry TäschnerPolizeipräsident [SR]
Hans-Jürgen Silbermannnn

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionIrene Richter de Vroe
Cheffe costumière / créatrice de costumesChristine Beinhofer
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMonika Bachmann
HabilleusePetra Münch
Chef décorateurMichael Dago Pfalzer
Régisseuse d'extérieursNane Cornelius
Accessoiriste de plateauJohn de Savigny Bower
Folgen 66-78
Folgen 66-78
ConstructeurBernd Keckeis
Prop designerDetlef A. Döge
Portraits, Landschaft
Portraits, Landschaft
RippeurAlex Sengl
RippeurWerner Blöchl
RippeurOliver Portmann
Directrice de castingFranziska Aigner
Chargée de casting figuration/silhouettesEvelyn Jobst
Chef électricienWalter Steinberger
ÉlectricienDominik Dommel König
ÉlectricienMartin Wildgruber
Assistant électro/lumièreFlorian Kopske
Directeur de la photographieLudwig Franz
Folgen 66 - 78 ARD
Folgen 66 - 78 ARD
1ère assistante opérateurInka Sackenheim
ARD / Folgen 66 - 78 / S16
ARD / Folgen 66 - 78 / S16
1er·ère assistant·e opérateurAfam Bilson
2nd Unit
2nd Unit
2ème assistante opérateurShauna Smith
Photographe de plateauBarbara Bauriedl
Chef machinisteHans Hiendl
Maquilleuse-coiffeuseNiciy Axt
Maquilleuse-coiffeuseMichaela Häusler
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Maquilleuse-coiffeuseAnette Keiser
6 Folgen
6 Folgen
RéalisateurUlrich 'Ulli' König
alle 13 Folgen
alle 13 Folgen
1st AD (local system)Veronika Bauriedl
Script continuitySabine Hartmann
Cheffe monteuseVeronika Zaplata
13 Folgen à 48 Min
13 Folgen à 48 Min
Assistant monteurTobias Materna
Compositeur de musique de filmArnold Fritzsch
Screen designerArmando Zeitz
Computer-/ Videoeinspielungen
Computer-/ Videoeinspielungen
Producteur exécutifUwe Reimer
Assistante à la production exécutiveVera Scholz
Assistante à la production exécutiveVera Breidenbach
Directrice de productionBarbara Josek
Directeur de productionArnd Hoffmeister
Assistante de productionAnnika Golms
Régisseuse généraleGabriele Schönfeld
Régisseur adjoint de plateauMax Locher
PL Barbara Josek, 7 Folgen
PL Barbara Josek, 7 Folgen
Régisseur adjoint de plateauMax Hillebrand
Secrétaire de productionAnnika Golms
Auxiliaire de régieAstrid Brummer
Chauffeur de productionNikolaus Josef Gschwendtner
Block 2
Block 2
Chauffeure de productionNadin Welsch
Chauffeur de productionThomas Gschwendtner
Chauffeure de productionAstrid Brummer
Stagiaire régie/productionDavid Kettner
ProductriceDr. Claudia Sihler-Rosei
ProducerJochen Zachay
ProducerSiegfried B. Glökler
ScénaristeMichael Baier
Chef opérateur du sonPeter Scherer
Assistant du sonFred Pietzner
Vertretung v. 06. bis 11.09.20
Vertretung v. 06. bis 11.09.20
Assistant du sonMarcus Kastner
Tonm. Peter Scherer
Tonm. Peter Scherer
Chargé de programmeSven Döbler
Chargée de programmeJana Brandt
Attachée de presseHeike Priesack

Sociétés de production

SociétéRemarques
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Mise en scène animalièreRenate's Film-Tier-Ranch
Klosterhund
Klosterhund
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung Rettungsfahrzeuge Fachb
Med. Ausstattung Rettungsfahrzeuge Fachb
CostumesCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
Location de décors et studiosBavarian Scout Team
Locations
Locations
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeirequisiten
Polizeifahrzeuge, Polizeirequisiten
Véhicules et engins aériensFritz Rössler
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Éclairage et accessoiresPanther [de]
Caméras et accessoiresPanther [de]
MachinerieRoggermaier Arbeitsbühnen-Vermietung GmbH
PelliculeKodak GmbH [de]
Régie / productionmovie kitchen - Filmcatering
Filmcatering
Filmcatering
Régie / productionfilm-mobile gmbh
FilmMobile
FilmMobile
Régie / productionKipper Filmservice GmbH
Régie / productionSet-Cleaner
Dekorationsreinigung
Dekorationsreinigung
MatérielPeter Scherer
Postproduction sonoreSören Blüthgen