Réalisation | Hal Hartley |
---|---|
Scénario | Hal Hartley |
Production | This Is That Productions [us], HDNet Films [us], Zero Film GmbH [de] |
Début de tournage | 17/01/2006 |
---|---|
Fin de tournage | 28/02/2006 |
Lieux de tournage | Berlin, Istanbul, Paris |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Support d’image de tournage | HD |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Parker Posey | Fay Grim [RP] | |
James Urbaniak | Simon Grim [RP] | |
Suzan Anbeh | Concierge Paris Hotel [SR] | |
Peter Benedict | Raul Picard [SR] | |
Karim Cherif | Ali [SR] | |
Megan Gay | Rektorin Faber [SR] | |
René Ifrah | Earl [SR] | |
Robert Seeliger | Agent Hogan [SR] | |
Jasmin Tabatabai | Milla [SR] | |
Harald Schrott | Andre [SR] | |
Ercan Oezcelik | Detective Metin [SR] | |
Liam Aiken | Ned Grim [SR] | |
Jeff Goldblum | Agent Fulbright [SR] | |
Olga Kolb | Wendy [SR] | |
Erdal Yildiz | Serdan [SR] | |
Ian Dickinson | Edwards [PR] | |
Jef Bayonne | Gangster [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice adjointe | Milena Thomsen nur von HDNet Films in NY aus | nur von HDNet Films in NY aus |
Régleur de cascades | Armin Sauer | |
Régleur de cascades | Rainer Werner | |
Cascadeur | Mike Luft | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anette Guther | |
Habilleuse | Diana Güven | |
Chef décorateur | Richard Sylvarnes | |
Art director | Natalja Meier | |
Art director | Susanne Hopf | |
Régisseur d'extérieurs | Sascha Strutz | |
Accessoiriste de plateau | Friederike Beckert | |
Accessoiriste aux meubles | Christoph Heinecke Swing Gang | Swing Gang |
Repéreur | Roland Gerhardt | |
Rigging | constructions spéciales | Michael Höhne Ausbau von Fahrzeugen | Ausbau von Fahrzeugen |
Peintre de décor | Felix Gallo Setvorbau | Setvorbau |
Rippeur | Mark Gleisberg 3 Wochen zur Unterstützung | 3 Wochen zur Unterstützung |
Stagiaire déco | Anne Grumbrecht | |
Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
Chef électricien | Björn Susen Gaffer | Gaffer |
Électricien | Volker Langholz | |
Électricien | Oliver Kühne addtnl. | addtnl. |
Assistante électro/lumière | Tina Lea Künnemann | |
Directrice de la photographie | Sarah Cawley | |
1er assistant opérateur | Tommy Mann-Winzler 1st AC, DIT | 1st AC, DIT |
1er assistant opérateur | Lars Oelmann Additional 1st AC and Operator, HD | Additional 1st AC and Operator, HD |
2ème assistant opérateur | Pedram Kramer 2. AC, HDcam | 2. AC, HDcam |
DIT Digital Imaging Technician | Patryk Zbigniew Hyrzyk Kamera Tests | Kamera Tests |
Stagiaire image | Sabrina Fiedler | |
Chef machiniste | Andreas Frey | |
Machiniste | Lukasz Wyszkowski | |
Maquilleuse-coiffeuse | Kerstin Gaecklein | |
Maquilleur-coiffeur | Heiko Schmidt | |
Réalisateur | Hal Hartley | |
1st AD (local system) | Scott Kirby 1. AD | 1. AD |
Crowd 2nd AD (local system) | Richard Böhringer | |
Script continuity | Ruth Tromboukis Englischsprachige Produktion | Englischsprachige Produktion |
Directrice de production | Maren Wölk | |
Coordinatrice de production | Juliane Walker | |
Régisseur général | Gernot Sprenger | |
Assistant à la direction de production | Moritz Wessendorff Assistant Production Coordinat | Assistant Production Coordinat |
Régisseuse adjointe de plateau | Gisela Emberger | |
Secrétaire de production | Sylke Ferber | |
Auxiliaire de régie | Dirk Hannemann Setrunner 26.-30.01.2006 | Setrunner 26.-30.01.2006 |
Auxiliaire de régie | Miguel Angelo Pate Assistent der Aufnahmeleitung | Assistent der Aufnahmeleitung |
Chauffeur de production | Tobias Gottschlich | |
Chauffeur de production | Benjamin Weidner | |
Chauffeur de production | Jörg Kraft Coordinator Translux | Coordinator Translux |
Producteur | Martin Hagemann | |
Producteur | Michael Ryan | |
Scénariste | Hal Hartley | |
Lecteur de scénario | Dirk Drebelow für medienboard | für medienboard |
Mixeur | Matthias Schwab | |
Chef opérateur du son | Paul Oberle | |
Assistant du son | Christian Lutz | |
2ème assistant du son | David Jung |
Société | Remarques |
---|---|
HDNet Films [us] | |
This Is That Productions [us] | |
Zero Film GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting | |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Accessoires | props in time - Andreas Schürmeyer | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anette Guther | KB: Anette Guther |
Effets spéciaux mécaniques | SFX Department Berlin SFX Deutschland | SFX Deutschland |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
Régie / production | bloc inc filmservice GmbH Maskenmobil | Maskenmobil |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |