Série TV | 1997 | RTL [de] | Feuilleton hebdomadaire | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Micaela Zschieschow, Dagmar von Chappuis, Roger Wielgus, Rolf Wellingerhof, Axel Bock, Bodo Schwarz |
|---|---|
| Production | UFA Serial Drama GmbH |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anna Herrmann | Lilli Talberg [RP] | |
| Tanya Neufeldt | Katrin Tornow [RP] | |
| Thomas Engel | Horst Dahnke [RP] | |
| Franziska Arnold | Dr. Evelyn Kaltenbach [RP] | |
| Isabella Schmid | Lollo Kühne [RP] | |
| Cheryl Shepard | Susanne Teubner [RP] | |
| Armin Dillenberger | Küchenchef Schramm [RPE] | |
| Dieter Bach | Matthias Goran [SR] | |
| Aimée Gneist | Krankenschwester [SR] | |
| Friderikke-Maria Hörbe | Caroline Wagner [SR] | |
| Rüdiger Kuhlbrodt | Hans Werner Fock [SR] | |
| Raoul Brauner | Sebastian Kaiser [SR] | |
| Hannelore Minkus | Elisabeth Adler [SR] | |
| Marie-Ernestine Worch | Nina Teubner [SR] | |
| Anton Algrang | Sanitäter [SR] | |
| Jürgen F. Schmid | Kriminalbeamter (Fg 17) [SR] | |
| Roswitha Dost | Sekretärin [SR] | |
| Peter Mohrdieck | Peter Kaiser [SRE] | |
| Lutz Lansemann | Vorsitzender |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Matthias Schmidt [2] | |
| Régleur de cascades | Armin Sauer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Cornelia Streiter Folge 1-26/Kostümkonzept gesamt | Folge 1-26/Kostümkonzept gesamt |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tanja Wagner | |
| 1er assistant décorateur | Axel Nocker Vorbau | Vorbau |
| 1er assistant décorateur | Olaf Rehahn | |
| 1ère assistante décoratrice | Astrid Poeschke Serienaufbau | Serienaufbau |
| 3ème assistante décoratrice | Katja Pilarek | |
| Chef constructeur | Armin Schoenau | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Thomas Helm 97-99,dann-01Baubühne | 97-99,dann-01Baubühne |
| Constructeur | Maik Klein + facility manager | + facility manager |
| Constructeur | Heiko Quicker Studiobau (Knast) | Studiobau (Knast) |
| Constructeur | Paul Philipp Hübner | |
| Constructeur | Jörg Baier | |
| Constructeur | Markus Maria Thormann | |
| Peintre de décor | Eva Weymann Chamäleon Service GmbH | Chamäleon Service GmbH |
| Peintre de décor | Dario Friso | |
| Renfort accessoires | Roland Ruether während der Vorbereitungsphase | während der Vorbereitungsphase |
| Chef électricien | Dirk Voßmerbäumer | |
| Électricien | Mark Müller | |
| Électricien | John Engel Berlin | Berlin |
| Ingénieur vision | Hilmar Tornow Kamera und MAZ Techniker | Kamera und MAZ Techniker |
| Ingénieur vision | Torsten Schollbach Vertretung / 2nd. Unit | Vertretung / 2nd. Unit |
| Directeur de la photographie | Dario Sedo DOP (10 Folgen) | DOP (10 Folgen) |
| Directeur de la photographie | Dieter Welsch | |
| 1er assistant opérateur | Tom Kimmig auch 2nd Unit Kamera-Operator | auch 2nd Unit Kamera-Operator |
| 2ème assistant opérateur | Frederic Batier | |
| Photographe de plateau | Tobias Laukemper Architektur / Studio | Architektur / Studio |
| Photographe de plateau | Stefan Erhard 1997-2003 | 1997-2003 |
| Chef machiniste | Peter Wilhelm Werbetrailer 35mm | Werbetrailer 35mm |
| Maquilleur-coiffeur | Markus Hollinger | |
| Maquilleur-coiffeur | Oliver Ziem-Schwerdt Chefmaskenbildner | Chefmaskenbildner |
| Maquilleuse-coiffeuse | Winnie Mattheus | |
| Réalisateur | Rolf Wellingerhof | |
| Réalisateur | Bodo Schwarz | |
| Réalisateur | Roger Wielgus | |
| Réalisateur | Axel Bock | |
| Réalisatrice | Dagmar von Chappuis | |
| Réalisatrice | Micaela Zschieschow | |
| Cheffe monteuse | Eva Will 1997-99 insgesamt 48 Folgen | 1997-99 insgesamt 48 Folgen |
| Assistant monteur | Stefan Ciupek | |
| Chauffeur de production | Jürgen Simson | |
| Stagiaire régie/production | Lars Hoeppner später Scriptkoordination | später Scriptkoordination |
| Stagiaire régie/production | Kristian Stern | |
| Supervising producer | Sabine Eckhard | |
| Script editor | Stefan Kornatz | |
| Chef opérateur du son | Uwe Thalmann ab Folge 17 ff | ab Folge 17 ff |
| Chef opérateur du son | Wolfgang Widmer Folgen 1-16 | Folgen 1-16 |
| Assistante du son | Sophie Gaedicke |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Serial Drama GmbH als Grundy UFA TV Produktions GmbH | als Grundy UFA TV Produktions GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Relations publiques/presse | Christa Speidel PR Set_PR | Set_PR |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Offizielle Site | http://www.hinter-gittern.com/ |