Réalisation | Carl Lang, Zbynek Cerven-Pheeney, Bodo Schwarz, Stefan Klisch, Gloria Behrens, Jörg Schneider |
---|---|
Production | Ufa GmbH, UFA Fiction |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Ingeborg Schöner | Kommissarin Anna Herbst [RP] | |
Sebastian Deyle | Walter Kornweger [RPE] | |
Tobias Hoesl | Martin Böhme (F. Ein mörderischer Fall) [RPE] | |
Dominique Lorenz | Bianca Schönfeldt [RPE] | |
Susann Uplegger | Luise Schöring [RPE] | |
Krystian Martinek | Heiner Mahler [RPE] | |
Sebastian Baur | Heinz Grotuschek (Folge: Bombenstimmung) [RPE] | |
Hubertus Hartmann | Norbert Kehl [RPE] | |
Mareike Carrière | Christa Bach [RPE] | |
Christine Mayn | nn [RPE] | |
Christofer von Beau | Franz Ainfachnur [SR] | |
Veronika von Quast | Angela Parsdorff [SR] | |
Horst Krebs | Heinz Buhnke [SR] | |
Sima Bürgin | Michaela Mahler [SR] | |
Patrick Gräser | Klaus Reiter [SR] | |
Nina Kapust | Gisela Neuhauser [SR] | |
Matthias Kupfer | Brandner [SR] | |
Klaus Nierhoff | Suttner [SR] | |
Giovanni Arvaneh | Martin Masani [SR] | |
Joris Gratwohl | Markus Pendling [SR] | |
Gerhard Acktun | Werner Fink [SR] | |
Markus Fennert | Werner Effner [SR] | |
Sabine Gutberlet | Susanne Sommer [SR] | |
Maximilian Haas | Jan Schere [SR] | |
Holger Kriechel | Zivilpolizist(Blutopfer) [SR] | |
Ben Wolter | Nebenrolle [SR] | |
Franjo Marincic | Dörfler [SR] | |
Jessica Franz | Karin Schwab [SR] | |
Sven Koller | Tom [SR] | |
Mark Römisch | Manfred Reusen [SR] | |
Sebastian Sash | Kriminalbeamter (Das letzte Wort) [SR] | |
Ute Bronder | Angestellte [SRE] | |
Rudi Knauss | Spurensicherer [SRE] | |
Juliane Ledwoch | Housekeeper [SRE] | |
Leander Lichti | Ronald Fischer [SRE] | |
Christian K. Schaeffer | Kurt Stoll [SRE] | |
Peter Fröhlich | Herr Däwe [SRE] | |
Julia von Juni | Doris [PR] | |
Daniela Rodler | Ärztin [PR] | |
Hans-Jürgen Silbermann | nn |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
Cascadeur | Holger Kriechel | |
Cascadeur mécanique | Wolfgang Ilnicki | |
Chef costumier / créateur de costumes | Rolf Dauner alle Folgen | alle Folgen |
Chef décorateur | Hajue Wagner Folgen 115-119/126-127/130-131 | Folgen 115-119/126-127/130-131 |
Régisseur d'extérieurs | Hans Wallowsky 15 Folgen | 15 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Nele Schürmann | |
Stagiaire déco | Thomas Wimmer Folgen 116,128,129,132-134 | Folgen 116,128,129,132-134 |
Directeur de casting | Stephen Sikder | |
Directeur de la photographie | Pascal Mundt 4 Folgen | 4 Folgen |
Directeur de la photographie | Walter Kindler 3 Folgen | 3 Folgen |
Directeur de la photographie | Oliver-Maximilian Kraus 2 Folgen | 2 Folgen |
1er assistant opérateur | Frederic Batier | |
Photographe de plateau | Magdalena Mate | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dagmar Lucke | |
Maquilleuse-coiffeuse | Katja Ohneck | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Dräger | |
Réalisateur | Carl Lang 6 Folgen | 6 Folgen |
Réalisatrice | Gloria Behrens | |
Réalisateur | Bodo Schwarz | |
Réalisateur | Jörg Schneider 2 Folgen | 2 Folgen |
Réalisateur | Stefan Klisch | |
Réalisateur | Zbynek Cerven-Pheeney 5 Episodes | 5 Episodes |
1st AD (local system) | Sascha Koszinowski 5 Folgen | 5 Folgen |
1st AD (local system) | Kaja Becker 5 Folgen | 5 Folgen |
Cheffe monteuse | Monika Bergmann | |
Cheffe monteuse | Claudia Minzloff | |
Assistante monteuse | Beatrice Festerling 3 Folgen | 3 Folgen |
Assistant monteur | Arnd Möller 3 Folgen | 3 Folgen |
Assistante monteuse | Simone Geidl | |
Compositeur de musique de film | Stefan Schramm | |
Compositeur de musique de film | Axel Kroell | |
Arrangeur | Steffen Kaltschmid | |
Arrangeur | Stefan Schramm | |
Régisseur général | Wolfgang Ilnicki 20 Folgen | 20 Folgen |
Régisseur adjoint de plateau | Christian Prigl | |
Régisseur adjoint de plateau | Sven Brück | |
Chauffeur de production | Christian Prigl | |
Stagiaire régie/production | Lissy Knauer | |
Producteur junior / assistant | Daniel van den Berg | |
Chef opérateur du son | Robert Späth | |
Chef opérateur du son | Bela Golya | |
Assistant du son | Robert Späth |
Société | Remarques |
---|---|
UFA Fiction als Ufa Fernsehproduktion | als Ufa Fernsehproduktion |
Ufa GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
Décoration | Filmbau DECOTEC Bauleitung | Bauleitung |
Régie / production | Happy Happa Happy Happa | Happy Happa |
Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
Postproduction sonore | 4D-Studios |