Réalisation | Philipp Eichholtz, Irina Popow, Franco Tozza |
---|---|
Scénario | Beliban zu Stolberg, Cornelia Deil, Isabella Oliveira Parise Kröger, Heike Brückner von Grumbkow, Jörg Brückner |
Production | Studio.TV.Film GmbH |
Début de tournage | 10/05/2022 |
---|---|
Fin de tournage | 13/09/2022 |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin, Allemagne - Brandebourg |
Numéros d’épisodes | 37-48 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Luise Emilie Tschersich | Anastasia Sadowski [RP] | |
Martin Peñaloza Cecconi | Bruno Perez [RP] | |
Ugur Ekeroglu | Umut Gül [RP] | |
Cheyenne Pahde | Charlotte von Merseburg [RP] | |
Eric Cordes | Philipp Schneider [RP] | |
Neil Malik Abdullah | Sami Malouf [RP] | |
Martin Bretschneider | Dr. Claas Steinebach [RP] | |
Werner Daehn | Michael Kelting [RP] | |
Birte Hanusrichter | Madeleine 'Koko' Konrad [RP] | |
Esther Schweins | Julia Salomon [RP] | |
Vega Fenske | Mira Dehoff [RPE] | |
Janina Agnes | Pauline Gerster [RPE] | |
Tanju Bilir | Faraz Shadi [RPE] | |
Florian Anderer | Robert Lohmann [RPE] | |
Miriam Lahnstein | Trisha Leupold [RPE] | |
Gisela Aderhold | Antje Gössner [RPE] | |
Hayal Kaya | Sylvia Selling [RPE] | |
Ken Duong | Khuong Nguyen [RPE] | |
Nils Schulz | Theo Heinze [RPE] | |
Joscha Kiefer | Noel Baumgarten [RPE] | |
Felix Phönix Lehmann | Finn Heidmann [RPE] | |
Liliom Lewald | Luca Gori [RPE] | |
Nicola-Rabea Langrzik | Danielle Gori [RPE] | |
Marie Schneider | Dr Ruth Oelring [RPE] | |
Philipp Jacob | Jakob Meister [RPE] | |
Muriel Bielenberg | Maya Klinker [RPE] | |
Carla Zant | Fußballgöttin [RPE] | |
Noémi Domokos | Lou Noltingen [RPE] | |
Hannah Schutsch | Branka Perovi [SR] | |
Steven Preisner | Aaron Volland [SR] | |
Laia Alvarez | Benita Wolf [SR] | |
Heiner Hardt | Walter Böhm [SR] | |
Monika Oschek | Marga Sadowski [SR] | |
Bayan Layla | Nehir Osman [SR] | |
Stefan Altindagoglu | Yusuf Bayram [SR] | |
Sebastian Freigang | Lupo Marx [SR] | |
Clement Guyot | Lars [SR] | |
Davis Schulz | Moses Stanicek [SR] | |
Max Mühlhoff | Philipp [SR] | |
Jörg Kunze | Frank Engelhard [SRE] | |
Julien Neisius | Leo Belling [SRE] | |
Lennart Betzgen | Dirk Kiese [SRE] | |
Friedhelm Ptok | Ferdinand de Chladow [SRE] | |
Linda Belinda Podszus | Celeste Rudolf [SRE] | |
Christian Ehrich | Johann Uhlig [SRE] | |
Amelie Plaas-Link | Sabine [SRE] | |
Louise Debatin | Ariane Leupold [SRE] | |
Cornelia Ivancan | Nanni Hermann [SRE] | |
Jonas von Lingen | Markus Ott [PR] | |
Michelle Höfer | Petersens Tochter [PR] | |
Daria Monciu | Farida Höfer |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Hanna Görgen ab 07/2022 | ab 07/2022 |
Administrateur de production | Abdel Ben Tej | |
Régleur de cascades | Stephan 'Steve' Thiede Stunt Coordination for Stunt at Work | Stunt Coordination for Stunt at Work |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kaya Kürten | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Rina Troles-Lemke | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Johanna Schraut | |
Habilleuse | Rina Troles-Lemke | |
Habilleuse | Dina Kemmerling | |
Habilleuse | Kathrin Roth-Wagner 3.Block | 3.Block |
Renfort habilleuse | Elisa Bernhard 4 DT | 4 DT |
Renfort habilleuse | Narod Aghakhanian | |
Cheffe décoratrice | Romy Gawlik | |
Chef décorateur | Stefan Lincke | |
1ère assistante décoratrice | Marta Pagana | |
Régisseur d'extérieurs | David Feldhinkel | |
Régisseur d'extérieurs | Markus Wegner Folge | Folge |
Régisseur d'extérieurs | Stefan Scheurich Block 1 | Block 1 |
Assistant régie d'extérieurs | Manuel Meier Third block | Third block |
Accessoiriste de plateau | Antonia Justus ab September | ab September |
Accessoiriste de plateau | Tim Herfurth 8 x 45 min | 8 x 45 min |
Accessoiriste de plateau | Olaf Kronenthal episode 37-40 | episode 37-40 |
Assistante accessoiriste de plateau | Yvonne Violetta Schröder Episode 45-48 | Episode 45-48 |
Assistante accessoiriste de plateau | Lea Tragarz Folge 37-40 | Folge 37-40 |
Assistante accessoiriste de plateau | Nicole Dobrinski Folge 41-44 | Folge 41-44 |
Repéreuse | Silvia Eisenhut Block 2+3 | Block 2+3 |
Stagiaire déco | Yvonne Violetta Schröder | |
Directrice de casting | Karen Wendland | |
Directrice de casting | Silke Koch | |
Chef électricien | Stefan Böttner 2 Wochen Vertretung | 2 Wochen Vertretung |
Chef électricien | 'Jay' Juan Francisco Santibañez Moreno | |
Sous-chef électricien | Stefan Böttner | |
Sous-chef électricien | Frank Pawlowski | |
Électricien | Heiko Lehmann | |
Assistant électro/lumière | Sebastian Trübner 4 DT | 4 DT |
Assistant électro/lumière | Nicolas Leonard Meyer 7x add. | 7x add. |
Assistant électro/lumière | Melvin Lehmann 5 DT | 5 DT |
Directeur de la photographie | Patrick Popow | |
Directeur de la photographie | Manuel Ruge Alexa Mini / Amira HighSpeed Primes | Alexa Mini / Amira HighSpeed Primes |
Cadreur | Marcel Riedel 3 DT B-Kamera | 3 DT B-Kamera |
Cadreur | Timothy Sedgwick B Cam daylie | B Cam daylie |
Cadreuse | Patricia Günther | |
Cadreur | Florian J. Raasch B-Cam & Second Unit DP | B-Cam & Second Unit DP |
1er assistant opérateur | Alexander Mitzler Ersatz A-Cam | Ersatz A-Cam |
1er assistant opérateur | Mathieu von Chamier | |
1er assistant opérateur | Thomas Handtke | |
1er assistant opérateur | Marcel Riedel | |
1er assistant opérateur | Peter Zender A.CAM 26 DT | A.CAM 26 DT |
1er assistant opérateur | Fernando Schmidt 1 SD 1.AC B camera / Arri Amira + Alura Zoom 45-250 T2.6 | 1 SD 1.AC B camera / Arri Amira + Alura Zoom 45-250 T2.6 |
1er assistant opérateur | Adam Lynch B Camera - Block 1 & Block 3 | B Camera - Block 1 & Block 3 |
2ème assistant opérateur | Friedemann Röse 3 SD | 3 SD |
2ème assistant opérateur | Alexandr Razgon | |
2ème assistante opérateur | Svea Rose | |
2ème assistant opérateur | Tom Siegert A Cam (Arri Alexa/Mini) 3rd Block | A Cam (Arri Alexa/Mini) 3rd Block |
Data manager | Frederike Glemser 26 DT | 26 DT |
Data manager | Jakob Härtel +Videooperator | +Videooperator |
Data manager | Léo Saller | |
Data manager | Roman Neugebauer 1 DT Ersatz | 1 DT Ersatz |
Photographe de plateau | Conny Klein | |
Photographe de plateau | Gordon Muehle | |
Chef machiniste | Matthias Schröter [1] 3.Block | 3.Block |
Chef machiniste | Thomas Lorch | |
Chef machiniste | Friedemann Röse 3 SD | 3 SD |
Chef machiniste | Sergej Gorn 1. Block | 1. Block |
Maquilleuse-coiffeuse | Margarita Rasbasch 4.Staffel | 4.Staffel |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Dana Schumacher 4th season / 2nd block | 4th season / 2nd block |
Réalisateur | Philipp Eichholtz | |
Réalisatrice | Irina Popow | |
Réalisateur | Franco Tozza | |
1st AD (local system) | Kirsten Petersen | |
1st AD (local system) | Michael Dudek | |
Script continuity | Nina Schmidt Vertretung 6 DT (Staffel 4, Folge 41-44) | Vertretung 6 DT (Staffel 4, Folge 41-44) |
Script continuity | Christian Thébaud Folge 37-48 | Folge 37-48 |
Script continuity | Melanie Engelke 7 shooting days | 7 shooting days |
Extras coordinator | Joachim Rissmann | |
Extras coordinator | Duc Bao Bui | |
Cheffe monteuse | Dagmar Dick | |
Chef monteur | Kjell Peterson | |
Coordinateur de post-production | Christof Debler | |
Étalonneur | Torben Johnen Colorist | Colorist |
Producteur exécutif | Falk Sanne | |
Directrice de production | Isabel Büttner-Debatin | |
Coordinatrice de production | Janine Kaiser | |
Régisseur général | René von Bodisco Block 2 | Block 2 |
Régisseur général | Stefan Wesenberg | |
Location manager | Stefan Noebel-Heise Halle/ Saale | Halle/ Saale |
Location manager (local system) | Barbara Exo | |
Location manager (local system) | Marcus Weber [1] block 3 (4 episodes) | block 3 (4 episodes) |
Régisseur adjoint de plateau | Danny M. Spreer 8 DT Vertretung | 8 DT Vertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Lars Rieken | |
Régisseur adjoint | Marcus Weber [1] block 1 & 2 (8 episodes) | block 1 & 2 (8 episodes) |
Auxiliaire de régie | Danny M. Spreer | |
Chauffeure de production | Nadine Müller | |
Chauffeur de production | Michael Pankow | |
Chauffeur de production | Stefan Förg Zusatz | Zusatz |
Chauffeure de production | Karin Schneider | |
Chauffeur de production | Haydar Hinisli | |
Chauffeur de production | Uwe Grümer | |
Chauffeur de production | Odysseas Johannes Hlepas | |
Runner | Pepe Baulitz | |
Runner | Barbara Selisek , 3DT Set AL Assistenz Vertretung | , 3DT Set AL Assistenz Vertretung |
Runner | Louisa Luna Wulf | |
Productrice | Milena Maitz | |
Producer | Julia Desch | |
Producer | Julia Kleinhenz | |
Producer | Fabian Pöhlmann Entwicklung und Drehvorbereitung | Entwicklung und Drehvorbereitung |
Scénariste | Isabella Oliveira Parise Kröger Head author of season 4 together with Beliban zu Stolberg | Head author of season 4 together with Beliban zu Stolberg |
Scénariste | Heike Brückner von Grumbkow | |
Scénariste | Cornelia Deil | |
Scénariste | Jörg Brückner | |
Scénariste | Beliban zu Stolberg | |
Mixeur | Karsten Ray Mischung für Cine+ Folge 45-48 | Mischung für Cine+ Folge 45-48 |
Preneur de son post-synchro | Guillermo Fiallo Montero 43+ 44 +47 +48 | 43+ 44 +47 +48 |
Monteur bruitages | Michael Bötticher Folge 48 | Folge 48 |
Monteur paroles | Stephan Radom | |
Monteur paroles | Stephan Radom | |
Chef opérateur du son | Wolfgang Widmer 4. Staffel Fo. 37 - 44 | 4. Staffel Fo. 37 - 44 |
Chef opérateur du son | Justus Wirth | |
Assistant du son | Rael Anderson For 8 days. | For 8 days. |
Chargé de programme | Andreas Jakobs-Woltering | |
Éco-manager | Theodor Oppenländer | |
Responsable sécurité au travail | Theodor Oppenländer |
Société | Remarques |
---|---|
Studio.TV.Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Costumes | COMME des COSTUMES KB Kaya Kürten | KB Kaya Kürten |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Kaya Kürten | KB - Kaya Kürten |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kaya Kürten | Kaya Kürten |
Effets spéciaux mécaniques | bffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik SFX, Waffen | SFX, Waffen |
Location de décors et studios | Luricky UG | |
Véhicules et engins aériens | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Firefighting vehicle / firefighting personnel | Firefighting vehicle / firefighting personnel |
Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Police vehicles, | Police vehicles, |
Conseil en production | E.A.S.T | |
Régie / production | Buchmann & Lechner GbR MundHarmonie 1 und 2 Block | 1 und 2 Block |
Régie / production | Filmschatten UG Fahrzeug Umsetzung / WC Wagen | Fahrzeug Umsetzung / WC Wagen |
Régie / production | Filmservice Berlin-Brandenburg Day and night guarding | Day and night guarding |
Régie / production | MAWES Filmcatering GbR vom 09.08.-13.09 | vom 09.08.-13.09 |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | mercredi 29/01/2020 à 19h25 |