Ein Fest fürs Leben
- C'est la vie (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2022-2023 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Richard Huber |
|---|---|
| Scénario | Richard Huber |
| Production | UFA Fiction, Gesellschaft für Feine Filme |
| Distribution/vente | Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Tournage
| Début de tournage | 05/09/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 08/11/2022 |
| Jours de tournage | 41 |
| Lieux de tournage | Köln, Berlin und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin, Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
German Trailer- German Trailer 2
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christoph Maria Herbst | Dieter [RP] | |
| Marc Hosemann | Steve [RP] | |
| Cynthia Micas | Jella [RP] | |
| Mira Benser | Leonie [SR] | |
| Ulrich Brandhoff | Lasse [SR] | |
| Pit Bukowski | Uwe [SR] | |
| Sahin Eryilmaz | Nabil [SR] | |
| Sipan Hasan | Fawad [SR] | |
| Ben Münchow | Marvin [SR] | |
| Anne Schäfer | Gitta [SR] | |
| Jörg Schüttauf | Marcel [SR] | |
| Jasmin Shakeri | Ursel [SR] | |
| Piet Fuchs | Lothar [SR] | |
| Johannes Allmayer | Florian [SR] | |
| Mouataz Alshaltouh | Tarek [SR] | |
| Banafshe Hourmazdi | Sebi [SR] | |
| Rainer Bock | Gabriele Totti [SR] | |
| David Rashed | Basti [SR] | |
| Charlotte Schwab | Gerlinde [SR] | |
| Ernst Stötzner | Volker [SR] | |
| Bettina Lamprecht | Miriam [SR] | |
| Gregor Raab | Table neighbor [PR] | |
| Sascha Christopher | JGA-Freund 1 [PR] | |
| Ricarda Pieper | Patentante [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Jens Beyer | |
| Administratrice adjointe | Wiebke Peters | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nici Zinell | |
| Habilleuse | Elisabeth Peters Cast | Cast |
| Habilleuse | Kitty Corbett Extras Coordinator Berlin | Extras Coordinator Berlin |
| Habilleuse | Stella Guzmán Zusatz | Zusatz |
| Habilleuse | Nicole Ebben | |
| Habilleuse | Nancy Géron Truckmanager NRW | Truckmanager NRW |
| Habilleuse | Jenny Burke | |
| Habilleuse | Anna Kurz Truckmanagerin | Truckmanagerin |
| Renfort habilleuse | Angela Queins | |
| Renfort habilleuse | Katja 'Paula' Stieler | |
| Renfort habilleuse | Birgit Holm | |
| Renfort habilleuse | Elisa Bernhard 6 DT Berlin | 6 DT Berlin |
| Renfort habilleuse | Isabelle von Canal | |
| Renfort habilleuse | Natalie Soroko 1 DT | 1 DT |
| Renfort habilleur | Adam Winter | |
| Renfort habilleuse | Jessica Koch [1] | |
| Renfort habilleuse | Stella Guzmán | |
| Renfort habilleuse | Luisa Kunipatz | |
| Renfort habilleuse | Cosima Durchlaub | |
| Renfort habilleuse | Sabrina Köhler 5 DT | 5 DT |
| Renfort habilleuse | Anna-Lisa Zlotosch | |
| Renfort habilleuse | Mandy Becker | |
| Renfort habilleuse | Christina Kindel | |
| Renfort habilleuse | Heike Griesbach | |
| Renfort habilleuse | Victoria Beck | |
| Renfort habilleuse | Antje Meyer | |
| Renfort habilleuse | Kerstin Bott | |
| Renfort habilleuse | Laura Häder | |
| Cheffe décoratrice | Astrid Poeschke | |
| Chef décorateur | Julian Augustin Nachdreh 2023 | Nachdreh 2023 |
| 1ère assistante décoratrice | Akiyo 'Aki' Zens | |
| 1ère assistante décoratrice | Hannah Thiel | |
| 3ème assistante décoratrice | Caroline Fuchs | |
| Régisseur d'extérieurs | Ralph Herscu | |
| Assistant régie d'extérieurs | Patrick Velte | |
| Accessoiriste de plateau | Maria Rios Navarro | |
| Accessoiriste de plateau | Jeantien Meijer Nachdreh | Nachdreh |
| Accessoiriste aux meubles | Emily Oschwald Berlin | Berlin |
| Accessoiriste aux meubles | Joe Jörg Schreiter NRW | NRW |
| Accessoiriste aux meubles | Svenja Matthes Reshoot | Reshoot |
| Accessoiriste aux meubles | Ulrike Gojowczyk NRW | NRW |
| Accessoiriste aux meubles | Patrick Lebrun | |
| Accessoiriste aux meubles | Deike Heeren Berlin | Berlin |
| Accessoiriste aux meubles | Stephen Davenport NRW | NRW |
| Assistant accessoiriste | Kevin Behrends | |
| Assistante accessoiriste | Quynh Anh Nguyen | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Ira Sophie Klawon 1 Woche Zusatz | 1 Woche Zusatz |
| Repéreuse | Silvia Eisenhut Berlin | Berlin |
| Repéreur | Abi Roos NRW | NRW |
| Repéreur | Tobias Palmer Berlin + BB | Berlin + BB |
| Stand by set builder | Christoph Baumstieger Berlin | Berlin |
| Stand by set builder | Falk Wenzel | |
| Peintre d'art de décor | Alessio Nalesini Bemalung des Mondes | Bemalung des Mondes |
| Illustrateur/infographiste de décor | Holger Reißig | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Michael Gronendahl Graphic Design, Screen Animations | Graphic Design, Screen Animations |
| Rippeur | Andreas Schiller | |
| Rippeur | Till Borcherding | |
| Rippeur | Rene Göttel Daily/Berlin | Daily/Berlin |
| Directrice de casting | Iris Baumüller | |
| Assistante casting | Jacqueline May Die Besetzer Casting | Die Besetzer Casting |
| Chef électricien | Horst Mann | |
| Sous-chef électricien | Bernd Kremer | |
| Électricien | Martin Walocha | |
| Électricien | Frank Theisejans Stammteam & Best Boy Vertretung | Stammteam & Best Boy Vertretung |
| Électricien | Dominik Fischerkoesen Nachdreh | Nachdreh |
| Électricien | Alexander Damaschke | |
| Renfort électricien | Alex Streckmann | |
| Renfort électricien | Alexander Streckmann | |
| Renfort électricien | Till Pallapies | |
| Renfort électricien | Rafael Cruz Koenigs | |
| Technicien ballon éclairant | Christian Weber | |
| Assistant électro/lumière | Lukas Hayen Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Nils Schneider | |
| Assistant électro/lumière | Yannick Supej | |
| Directeur de la photographie | Jörg Widmer | |
| Cadreur | Christian Kochmann C-Cam addition | C-Cam addition |
| Cadreur drone | Robert Thürmann drone camera operator | drone camera operator |
| Cadreur steadicam | Christoph Iwanow Steadicam + B Cam, 40 DT | Steadicam + B Cam, 40 DT |
| 1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl 3 DT A-Kam. Vertretung | 3 DT A-Kam. Vertretung |
| 1er assistant opérateur | Florian Ritter | |
| 1er assistant opérateur | Leo Sikstel 1DT Zusatz, 1DT A-Cam Vertretung | 1DT Zusatz, 1DT A-Cam Vertretung |
| 1er assistant opérateur | Moritz Müller a csa | a csa |
| 2ème assistant opérateur | Justin Pudysz B-Cam, 1 day | B-Cam, 1 day |
| 2ème assistant opérateur | Dariush Owji | |
| 2ème assistant opérateur | Haakon Münch A-Cam | A-Cam |
| DIT Digital Imaging Technician | Alexander Suer OnSet-Lab Monstro | OnSet-Lab Monstro |
| 3ème assistant opérateur | Benedict Spieß | |
| Photographe de plateau | Conny Klein Berli | Berli |
| Photographe de plateau | Gordon Muehle | |
| Stagiaire image | Elias Rhibi | |
| Chef machiniste | Ilko Petkow | |
| Machiniste | Manuel Padilla Scheben Grip Assistent/B-Cam | Grip Assistent/B-Cam |
| Machiniste | Alexander Thonn Zusatz Foxy Advanced | Zusatz Foxy Advanced |
| Machiniste | Franz Schneider | |
| Chef maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Iris Müther | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dorit Krieger (Hepp) | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Janet Selcuk Berlin | Berlin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Simone Schlimm | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janika Kreutzer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Yasmin Köcher | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nina von Harling | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Bettina Heyl | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Veronika Leyendecker-Valder | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Bauer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nicole Handy | |
| Réalisateur | Richard Huber Buch & Regie | Buch & Regie |
| 1st AD (local system) | Lars Bretschneider | |
| 1st AD (local system) | Schoko Okroy Reshoot 2023 | Reshoot 2023 |
| Crowd 2nd AD (local system) | Lilli-Marie Schopp 1 Tag Zusatz als 2. Reg | 1 Tag Zusatz als 2. Reg |
| Crowd 2nd AD (local system) | Diana Briant | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Ilja Nienaber Krankheitsvertretung DT | Krankheitsvertretung DT |
| Scripte | Diana Schwieger | |
| Chef monteur | Knut Hake | |
| Opérateur conformation | Michael Bohne | |
| Assistant monteur | Sam Pluemacher | |
| Chanson | René Dohmen | |
| Directrice de post-production | Sandra Thimm | |
| Étalonneur | Christian Kuß Final 4K DCI | Final 4K DCI |
| Étalonneur | Alexander Suer Dailies | Dailies |
| Producteur exécutif | Henry Rehorek UFA Inhouse Line Producer | UFA Inhouse Line Producer |
| Film financing coordinator | Ronald Vietz Kalkulation | Kalkulation |
| Film financing coordinator | Anne Frohne | |
| Directeur de production | Stefan Hiller Incl. reshoot 2023 | Incl. reshoot 2023 |
| Coordinatrice de production | Heike Söllig | |
| Assistante de production | Sarah Illigen | |
| Covid coordinator (bureau) | Nils-Philipp von Westernhagen | |
| Location manager (local system) | Roman Siep | |
| Location manager (local system) | Uwe Freyer | |
| Location manager (local system) | Barbara Exo | |
| Régisseur adjoint de plateau | Keke Pietzke | |
| Régisseur adjoint | Marcus Weber [1] Berlin | Berlin |
| Assistant régie plateau | Daniel Schürer Berlin-Teil | Berlin-Teil |
| Assistante régie plateau | Katrin Lebek | |
| Assistant régie plateau | Martin Moch | |
| Chauffeur de production | Ingo Horst | |
| Chauffeur de production | Frank Mauermann | |
| Chauffeur de production | Josef Stollwerk Vom 05.09-20.10.2022 | Vom 05.09-20.10.2022 |
| Chauffeur de production | Silvio Heß | |
| Chauffeur de production | Daniel Gutacker vom 24.10.-04.11. | vom 24.10.-04.11. |
| Chauffeur de production | Marcel Winterscheid | |
| Chauffeur de production | Jens Wegmann | |
| Runner | Lena Tondello Köln | Köln |
| Runner | Ibrahim Collins | |
| Runner | Noah Elbing 30 DT | 30 DT |
| Runner | Mona Schendera | |
| Producteur | Sebastian Werninger | |
| Producteur | Hermann Florin | |
| Producer | Sabrina Kunert | |
| Assistante des producteurs·trices | Anja Schakowetz | |
| Scénariste | Richard Huber | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Roland Tropp | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Sven Kühn | |
| Artificière | Bianca Stich | |
| Superviseur de la bande sonore | Josef Steinbüchel | |
| Mixeur | Falk Möller | |
| Supervising Dialog & ADR Editor | Klaus Wassen-Floren | |
| Bruiteur | Max Rex | |
| Chef opérateur du son | Hank Trede | |
| Assistant du son | Wilko Nordholz | |
| Assistant du son | Daniel Tigler | |
| 2ème assistant du son | Jonathan Birk | |
| 2ème assistant du son | Daniel Tigler | |
| Perchman postsynchro | Peyman Ghalambor | |
| Éco-manager | Thomas Matysiak | |
| Éco-manager | Anne Frohne Pre- und Postproduc | Pre- und Postproduc |
| Référent sanitaire (Covid) | Rene Petit Dreh Berlin | Dreh Berlin |
| Référent sanitaire (Covid) | Joel Knümann | |
| Superviseuse des droits et clearance | Sabrina Kunert |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction | |
| Gesellschaft für Feine Filme |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Warner Bros. Pictures Germany [de] Distribution Allemagne | Distribution Allemagne |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke / Grafik | WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke / Grafik |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB Nici Zinell | KB Nici Zinell |
| Costumes | Mobilespace | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Nici Zinell | KB - Nici Zinell |
| Costumes | Was ihr wollt costume design Nici Zinell | costume design Nici Zinell |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Nici Zinell | Nici Zinell |
| Décoration | Mateco [de] | |
| Effets spéciaux mécaniques | Feuerfest-SFX SFX NRW | SFX NRW |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX-Support | SFX-Support |
| Effets spéciaux mécaniques | Tropp Pyrotechnik, Roland Tropp [de] | |
| Maquillage et coiffure | Filmobil | |
| Maquillage et coiffure | Mobilespace | |
| Maquillage et coiffure | Schönwitz Filmservice | |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen verschiedene Autos als Spielfahrzeuge | verschiedene Autos als Spielfahrzeuge |
| Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] | |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems | |
| Machinerie | Cine-Mobil GmbH | |
| Machinerie | Schwebewerk [de] | |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Trailer | Trailer |
| Accueil du tournage | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) | |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Brandwache inkl. Löschfahrzeug | Brandwache inkl. Löschfahrzeug |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Media Assurances S.A. [lu] | |
| Relations publiques/presse | Boxfish Films, Karen Rudolph & Philipp Graf | |
| Régie / production | astRein Fußmatten | |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Régie / production | Carry Grand Limousinen+Shuttleservice | |
| Régie / production | Filmschatten UG Fahrzeug Umsetzung / WC Wagen | Fahrzeug Umsetzung / WC Wagen |
| Régie / production | Filmservice Berlin-Brandenburg | |
| Régie / production | Golden Ei Filmcatering Golden Ei Filmcatering | Golden Ei Filmcatering |
| Régie / production | JOLA-Rent | |
| Régie / production | JOLA-Rent Nachdrehtage Magamo, 2 Fach Aufenthalt, VIP Aufenthalt, 40KVA Generator, Teamaufenthaltsanhänger inkl. Umsetzung | Nachdrehtage Magamo, 2 Fach Aufenthalt, VIP Aufenthalt, 40KVA Generator, Teamaufenthaltsanhänger inkl. Umsetzung |
| Régie / production | Mobilespace | |
| Régie / production | ProBlock Service GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | Crew Shuttle Cologne [de] div. crew/cast shuttle services | div. crew/cast shuttle services |
| Transports, voyages et hébergement | MEDIAS Reiseservice | |
| Transports, voyages et hébergement | Reisebüro am Rankeplatz [de] | |
| Postproduction sonore | Toruspost SD Josef Steinbüchel Mix Falk Möller | SD Josef Steinbüchel Mix Falk Möller |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Christoph Maria Herbst | 2024 | Jupiter Awards [de] Best Actor (Feature) national | Best Actor (Feature) national | nomination |
| UFA Fiction | 2024 | Jupiter Awards [de] Meilleur film de cinéma | Meilleur film de cinéma | nomination |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 19/10/2023 |