©ZDF/Erika Hauri
©ZDF/Erika Hauri
Série TV | 2022 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne

Tournage

Début de tournage02/03/2022
Fin de tournage01/12/2022
Lieux de tournageMünchen
Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Bavière

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Thomas HeinzeCaspar Bergmann [RP]
Stephanie StumphAnnabel Lorenz [RP]
Wilfried HochholdingerSigi Moser [RPE]
Amelie HennigSteffi Dähnert [RPE]
Christian AumerRösner [RPE]
Brigitte ZehNina Feldkamp [RPE]
Guido BroscheitMarkus Schwarzhuber [RPE]
Florian Odendahl
Leon Moslechner [RPE]
Luke Matt RöntgenNiko Krake Bauer [RPE]
Lea ReihlFinja Kolbe [RPE]
Philipp M. FranckMarcel Sperber [RPE]
Christian KerepeszkiMarkus Kolbe [RPE]
Simon Böer
Alex Volkmann [RPE]
Milton WelshAdrian von Faller [RPE]
Sandra BourdonnecLeila [RPE]
Elmo StratzAlbert Mayrhofer [RPE]
Yun HuangJulia Lulu Zhao [SR]
Sidonie von KrosigkDr. Luisa Geiger [SR]
Lena MeckelJohanna Bergmann [SR]
Sunna HettingerLaila [SR]
Gisela AderholdDr. Eva Brandt [SR]
Meriel HinschingJasmin [SR]
Sebastian WinklerDirk Peters [SR]
Felix AuerRonny Kehlmann [SR]
Bianca HeinVera Stadler [SR]
Max WoelkyFrank Freidank [SR]
Mareike BeykirchMelanie Bauer [SR]
Nhung HongLara Münchberger [SR]
Antonia FulssKim Weiland [SR]
Dagny Dewath
Karen Rothe [SR]
Jule RonstedtMartina Stubacher [SR]
Maximilian KlasJan Weber [SRE]
Anca CipariuSilvia Pasquale [SRE]
Anela LuziMilena Petrovic [SRE]
Christian Heiner WolfMartin Feldkamp [SRE]
Daniel UrbanHanno Wegener [SRE]
Richard CiuchendeaManuel [SRE]
Lina MaruyamaLinh Pham [SRE]
Greta SarauNina Badali [SRE]
Peer-Robin HagelLasse Fischer [SRE]
Claus Peter SeifertWerkstattleiter [SRE]
Kristina BangertBritta Kuppler [SRE]
Anna GrisebachRenate Rudolph [SRE]
Stefan WilkeningBert Wilmer [SRE]
Sebastiano SchweitzerCaterer [PR]
Caro SteinAngelika Straub (Sales Woman) [PR]
Lucia HaasJugendliche [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesTim Vetter
CascadeuseSwaantje Ruetten
Double Josefine Israel
Double Josefine Israel
CascadeurTim Vetter
CascadeurRaffael Armbruster
Stuntdouble Thomas Heinze
Stuntdouble Thomas Heinze
Chef costumier / créateur de costumesAnselmo Antonello di Meo
Abstiegsangst, Die Bedürftigen
Abstiegsangst, Die Bedürftigen
HabilleuseTheodora Mpitsikokou
Main Cast
Main Cast
Chef décorateurJens Ove Sparig
2 Folgen die letze Chance und der große Bruder
2 Folgen die letze Chance und der große Bruder
3ème assistant décorateurJulian Schulz
Block 2 + Block 3
Block 2 + Block 3
Régisseur d'extérieursArmando Zeitz
Block 1
Block 1
Accessoiriste de plateauJohn de Savigny Bower
Accessoiriste de plateauAnnika Maas
Accessoiriste de plateauNele Schürmann
Illustratrice/infographiste de décorUrsula Zeitz
Renfort accessoiresIlgın Özkazanç
Renfort accessoiresLeon Schell
Block 4
Block 4
Renfort accessoiresJulian Schulz
Block 1
Block 1
RippeurSergej Kaplanov
Directrice de castingAnna Kowalski
Chef électricienPeter Teufelhart
ÉlectricienThomas Johannes Meier
Renfort électricienFabian Pfriem
Directeur de la photographieMichael 'Mitch' Boxrucker
2x 60‘
2x 60‘
Directeur de la photographieLudwig Franz
Eps. 1+2
Eps. 1+2
Directeur de la photographieRoman Nowocien
Einstiegsfolgen 2x60
Einstiegsfolgen 2x60
Prise de vues supplémentaireSteffen Dubouis
1er assistant opérateurNicolas Messow
B-Cam Folge 7 & 8
B-Cam Folge 7 & 8
1ère assistante opérateurAnna Wagler
1er assistant opérateurGuilherme Grilo Britto Fernandes
A-Cam (4x60‘)
A-Cam (4x60‘)
1er assistant opérateurAttila Kiss
Ep.3&4 A-Cam.
Ep.3&4 A-Cam.
2ème assistant opérateurMartin Zachskorn
9 days representation
9 days representation
2ème assistant opérateurNicolas Messow
Folge 7 & 8
Folge 7 & 8
2ème assistante opérateurFabienne Butt
2ème assistant opérateurFinn Weege
2 Episodes
2 Episodes
2ème assistante opérateurAnna Wagler
Data managerMatias Böhl
Block 2
Block 2
Data managerLuzina Rößner
5 SD
5 SD
Photographe de plateauErika Hauri
Chef machinisteArmin Stenzinger
Ersatz 5 Tage
Ersatz 5 Tage
Maquilleuse-coiffeuseUrsula 'Uschi' Weber
RéalisatriceAstrid Schult
RéalisatriceEva Marel Jura
RéalisateurAxel Barth
2x 60 min.
2x 60 min.
RéalisateurMarcus Ulbricht
1st AD (local system)Thomas K. Katzmann
1st AD (local system)Ilka Reitberger
Block 1
Block 1
1st AD (local system)Michael Twinem
1st AD (local system)Birgit Lesguillons
1st AD (local system)Bettina Loidl
Ersatz für 6 Drehtage
Ersatz für 6 Drehtage
ScripteAnne Hilliges
Script continuityRegina Hillinger
2 Episodes
2 Episodes
Script continuityAnne Hilliges
Block 2
Block 2
Script continuityKatrin Gombel
1x60
1x60
Script continuityManuel Endraß
Script continuityKatharina 'Kati' Anner
Vertretung, 7 DT
Vertretung, 7 DT
Extras coordinatorJennifer Deichl
2 Drehtage
2 Drehtage
Chef monteurTobias Peper
Folge 5+6
Folge 5+6
Chef monteurMartin Rahner
Block 2 Folgen 3+4
Block 2 Folgen 3+4
Trailer editorKilian von Keyserlingk
Compositeur de musique de filmOliver Thiede
Compositeur de musique de filmMario Lauer
Directeur de post-productionChristian Günther
Assistant à la production exécutivePhilip S. Kaiser
Auxiliaire de régieTheresa Juranek
RunnerKorbinian Hartmann
ProductriceSusanne Freyer
ScénaristeArne Laser
Folge 452 - Helden von nebenan
Folge 452 - Helden von nebenan
ScénaristeEva Marel Jura
ScénaristeClaus Stirzenbecher
Chef opérateur du sonRainer Plabst
Chef opérateur du sonJohannes Rommel
Chef opérateur du sonThorsten Bolzé
Vertretung
Vertretung
Assistant du sonChristian Hegner
Chargée de programmeNadja Grünewald-Kalkofen

Sociétés de production

SociétéRemarques
Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStunts Universal - Holger Kriechel
Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Figurants/SilhouettesDu Bist Film GmbH
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche
Alle Bereiche
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Location de décors et studiosBavaria Studios GmbH
Véhicules et engins aériensHerz Medical GmbH
Rettungsdienstfahrzeuge, Leichenwagen, Med. Requisiten
Rettungsdienstfahrzeuge, Leichenwagen, Med. Requisiten
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Unipkws, Uniformen, Unipolis
Unipkws, Uniformen, Unipolis
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Image (VFX)D-Facto Motion GmbH
LaboratoireD-Facto Motion GmbH
Postproduction sonoreD-Facto Motion GmbH