Mini-série | 2022-2023 | RTL+ [de] | Drame | Allemagne
Le projet Ich bin Dagobert / I Am Scrooge a été vérifié par notre équipe éditoriale. Cependant, nous vérifions régulièrement ses données, les complétons au besoin jusqu’à la finalisation et la sortie ou la diffusion de ce projet. Merci de nous signaler les informations manquantes, fausses ou obsolètes.
Infos générales
| Réalisation | Hannu Salonen |
|---|---|
| Scénario | Ronny Schalk |
| Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Tournage
| Début de tournage | 17/05/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/08/2022 |
| Jours de tournage | 65 |
| Lieux de tournage | Köln und Umgebung, Berlin, Kroatien |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin, Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Croatie |
Infos complémentaires
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Friedrich Mücke | Arno Funke [RP] | |
| Mišel Matičević | n.c. [RP] | |
| Hendrik Heutmann | Lothar [RP] | |
| Doguhan Kabadayi | Inan Çoban [RP] | |
| Sonja Gerhardt | Dr. Balas [RP] | |
| Moritz Führmann | n.n. [RP] | |
| Karsten Antonio Mielke | Peter [SR] | |
| Sascha Goepel | Schmidt [SR] | |
| Bettina Lamprecht | Gudrun Zimmer [SR] | |
| German von Beug | Arno Funke jung [SR] | |
| Jesse Albert | Vermieter [SR] | |
| Nikolai Will | Frankow Verkäufer [SR] | |
| Svenja Niekerken | Anwältin [SR] | |
| Nico Ramon Kleemann | Sascha [SR] | |
| Rolf Berg | Meyer [SR] | |
| Samuel Urban | Nordholz [SR] | |
| Nadja Becker | Dr. Platz [SR] | |
| Martin Oliver Thiel | Verdeckter Ermittler [SR] | |
| Benedikt Langmantl | Vermieter [SR] | |
| Andreas Bittl | Ferdl [SR] | |
| Anke Sandig | Verdeckte Ermittlerin [SR] | |
| Carol Rovira´s friend (german school) [SRE] | Marcela Sacan | |
| Stefan Gebelhoff | Gebhardt [SRE] | |
| Bernd Paschen | Verdeckter Ermittler [SRE] | |
| Sergius Buckmeier | Uwe Dunkel [SRE] | |
| Stephan Hellweg | 50ies Father [SRE] | |
| Rolf Heutmann | Günther Klein [PR] | |
| Uke Bosse | Gottlieb Gieselher [PR] | |
| Luca Anker | Verhandler [PR] | |
| Josephine Thierhoff | M. Kaufmann [PR] | |
| Sebastiano Schweitzer | Ermittler [PR] | |
| Chelsea Rose von Holst | Frau am See [PR] | |
| Andreas Kringler | Reporter [PR] | |
| Thomas Kautenburger | Bela | |
| Yannic Becker | Zivil Beamter Krämer | |
| Desirée Ackermann | 50er Jahre Mutter | |
| Jennifer Maron | Sozialamtmitarbeiterin | |
| Christopher Köberlein | Stunt Double Arno Funke | |
| Christian Ulitzka | Beamter |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Claudia Mehl | |
| Comptable | David Göttfert | |
| Régleuse de cascades | Antje 'Angie' Rau | |
| Cascadeur | Jürgen Klein Double Ulrich Strack | Double Ulrich Strack |
| Cascadeur | Marcel Stefanski | |
| Cascadeur | Thomas ' Tom ' Jester Double Arno Funke | Double Arno Funke |
| Cascadeur mécanique | Jan Boehme | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anke Winckler | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Vanessa Horsmann | |
| Crowd costume supervisor | Martha Hunger | |
| Habilleuse | Grit Michel Fittings Berlin/ 1Woche | Fittings Berlin/ 1Woche |
| Habilleuse | Stella Guzmán Zusatz | Zusatz |
| Habilleuse | Beatrix Jäger Substitution Berlin | Substitution Berlin |
| Habilleuse | Serena Matlas | |
| Habilleuse | Antonia Möltgen Zusatz | Zusatz |
| Habilleuse | Annika Piechocki | |
| Habillage figurants | Eunike Rietz Berlin | Berlin |
| Renfort habilleuse | Mandy Becker for extras in Cologne | for extras in Cologne |
| Renfort habilleur | Lino Pflug | |
| Renfort habilleuse | Jenny Burke | |
| Renfort habilleuse | Luisa Krenzke Vorbereitung Fittings | Vorbereitung Fittings |
| Renfort habilleuse | Anais Jardin Fitting & Änderungsarbeiten | Fitting & Änderungsarbeiten |
| Renfort habilleuse | Judith Samuel Fittings 80/90er Jahre & 15 DT | Fittings 80/90er Jahre & 15 DT |
| Renfort habilleuse | Lena Schwingenheuer | |
| Chef décorateur | Julian Augustin historisch 1987 - 1993 | historisch 1987 - 1993 |
| 1ère assistante décoratrice | Sophie Isabell Bremer Berlin | Berlin |
| 1ère assistante décoratrice | Edda Staubach | |
| Art director | Joachim Hattenhauer | |
| 2ème assistante décoratrice | Franzi Gretsch | |
| Ensemblier | Gernot Thöndel | |
| Assistante ensemblière | Kasia Kornacka | |
| Set decoration buyer | Joey Weber Berlin | Berlin |
| Set decoration buyer | Rolf Dietrich-Lohmann | |
| Régisseur d'extérieurs | Christoph Kettenring | |
| Assistant régie d'extérieurs | Tim Lemke | |
| Accessoiriste de plateau | Klaus Bienen | |
| Accessoiriste aux meubles | Anuchai Wolfgang Dodo Lilienthal | |
| Accessoiriste aux meubles | Heike Küpper | |
| Accessoiriste aux meubles | Ana Aguilar Diaz | |
| Coordinateur décoration | Christoph Müller [2] | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Maike Lehmann 7DT Vertretung Setrequisite | 7DT Vertretung Setrequisite |
| Repéreuse | Pia Esten | |
| Repéreur | Jan Lewis Zusatz Drehplanmotive Berlin | Zusatz Drehplanmotive Berlin |
| Renfort repérages | Rolf Viehrig | |
| Constructeur | Andi Krause | |
| Peintre de décor | Pit Schnell Schilder | Schilder |
| Illustratrice/infographiste de décor | Anna Schnepp | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Ashley Ohman As support | As support |
| Illustratrice/infographiste de décor | Nina Strathmann | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Anna Fricke | |
| Rippeur | Matthias Thiele | |
| Rippeur | Jens Schlemmer | |
| Rippeur | Kevin Kerle Berlin | Berlin |
| Rippeur | Björn Moos Zusatzfahrer | Zusatzfahrer |
| Rippeur | Yann Stephant | |
| Rippeur | Udo Becker Set Dec Fahrer | Set Dec Fahrer |
| Rippeur ensembliage | Udo Becker | |
| Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
| Chef électricien | Markus Thiermeyer | |
| Sous-chef électricien | Roland Raffelsberger | |
| Électricien | Sebastian Koch | |
| Électricien | Dominic Heim Croatia | Croatia |
| Électricienne | Verena Schulte | |
| Renfort électricien | Paul Pallapies NRW & Berlin | NRW & Berlin |
| Renfort électricien | Alexander Martin [1] | |
| Renfort électricien | Frank Theisejans 11 Tage | 11 Tage |
| Renfort électricien | Jon Kamp | |
| Assistant électro/lumière | Daniel Schießer Zusatz | Zusatz |
| Assistante électro/lumière | Lisa Bülow 2 DT, Zusatz | 2 DT, Zusatz |
| Assistante électro/lumière | Magoo Sophie Meyer 2DT Zusatz | 2DT Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Lukas Hayen | |
| Directeur de la photographie | Felix Cramer | |
| Cadreur | A. Osman 'Ozzy' Öksüz B-Cam//Steadicam (65 days) | B-Cam//Steadicam (65 days) |
| Cadreur | Tommy Mann-Winzler A-Cam Operator | A-Cam Operator |
| Cadreur steadicam | A. Osman 'Ozzy' Öksüz B-Cam//Steadicam (65 days) | B-Cam//Steadicam (65 days) |
| 1er assistant opérateur | Björn Mies Mini LF, Gecko G35 Vintage, B Cam, Steady, Trinity | Mini LF, Gecko G35 Vintage, B Cam, Steady, Trinity |
| 1er assistant opérateur | Matthias Edler A-Cam | A-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Marcel de Haas Berlin/Croatia | Berlin/Croatia |
| 2ème assistante opérateur | Vicky Müller B-Cam Berlin | B-Cam Berlin |
| 2ème assistant opérateur | Timm Jost B-Cam/Zusatz | B-Cam/Zusatz |
| 2ème assistant opérateur | Mustafa Celik | |
| 2ème assistant opérateur | Roman Müllers B Zusatz Berlin / Kroatien 9 DT | B Zusatz Berlin / Kroatien 9 DT |
| Data manager | Carl Vinken | |
| 3ème assistant opérateur | Lukas Smeaton | |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach | |
| Photographe de plateau | Christiane Pausch Berlin und Kroatien | Berlin und Kroatien |
| Chef machiniste | Daniel Krause | |
| Machiniste | Kurt Chall | |
| Machiniste | Oliver Rduch NRW-Teil | NRW-Teil |
| Machiniste | Ron Lüscher Berlin Teil und Kroatien | Berlin Teil und Kroatien |
| Machiniste | Andreas Fischer Kroatien | Kroatien |
| Machiniste | Jan-Frederik Hendrix Bestboy | Bestboy |
| Pilote de drone | Robert Thürmann drone pilot | drone pilot |
| Pilote de drone | Maximilian Raschke drone pilot | drone pilot |
| Stagiaire machiniste | Fine Gumpert NRW Part | NRW Part |
| Hair/makeup designer | Nadia Homri | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ursel Frank | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Hanna Scharmann-Klein Crowd | Crowd |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katrin Paas | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Mareike Saß | |
| Crowd hair and make up supervisor | Nina Goyert | |
| Réalisateur | Hannu Salonen | |
| 1st AD (local system) | Sascha Koszinowski | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Anne Hartung Zusatz NRW | Zusatz NRW |
| Crowd 2nd AD (local system) | Stella Thiele + Kleindarsteller Casting | + Kleindarsteller Casting |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Philipp Hamacher | |
| Scripte | Nicole Dillinger | |
| Extras coordinator | Deborah Walkling | |
| Extras coordinator | Joachim Rissmann | |
| Trainee director's department | Philipp Hamacher | |
| Chef monteur | Günter Schultens | |
| Chef monteur | David Wieching | |
| Chef monteur | Martin Mayntz | |
| Assistant monteur | Jonas Thoma | |
| Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
| Compositeur de musique de film | Michael Klaukien | |
| Superviseur musical | Jens Quandt International Tape | International Tape |
| Directrice de post-production | Ninette Botha | |
| Étalonneur | Zoltan M. Geller UHD HDR Grading | UHD HDR Grading |
| Producteur exécutif | Jörg-Christian Engels | |
| Assistant à la production exécutive | Len Reddemann | |
| Chargé de planning | Ed Ehrenberg - analysis, schedule, screen timing & numbering during preproduction - all drafts | - analysis, schedule, screen timing & numbering during preproduction - all drafts |
| Directeur de production | Maximilian Helm | |
| Coordinatrice de production | Heike Kerschgens | |
| Coordinatrice de production | Anna Mohrhenn Preparation (2 months) | Preparation (2 months) |
| Assistante de production | Heike Siegel | |
| Coordinatrice post-synchro | Sonja Heitmann | |
| Régisseur général | David Küpper 8 weeks preparation | 8 weeks preparation |
| Régisseur général | Torsten Oppel Berlin | Berlin |
| Covid coordinator (bureau) | Jasmin Hachenberg Erste Aufnahmeleiterin Kroatien (VB & Dreh) | Erste Aufnahmeleiterin Kroatien (VB & Dreh) |
| Location manager (local system) | Paul Effertz NRW, Berlin, Brandenburg | NRW, Berlin, Brandenburg |
| Régisseur adjoint de plateau | Denis Küper | |
| Secrétaire de production | Julia Loosen Assistenz der Reisekoordination (6 Wochen Zusatz) | Assistenz der Reisekoordination (6 Wochen Zusatz) |
| Régisseuse adjointe | Cosima Viola Assistenz der Motivaufnahmeleitung | Assistenz der Motivaufnahmeleitung |
| Régisseuse adjointe | Sophie Balke-Mellenthin | |
| Assistante régie plateau | Alice Ressel (shift system) | (shift system) |
| Assistante régie plateau | Jennifer Cassel | |
| Chauffeur de production | Ralf Schmitz [2] Car Captain Kroatien | Car Captain Kroatien |
| Chauffeur de production | Carsten Henz | |
| Chauffeur de production | Jens Wegmann | |
| Chauffeur de production | Frank Mauermann | |
| Runner | Kilian Hermes | |
| Runner | Laura Kampen | |
| Producteur | Till Derenbach | |
| Producteur | Dominik Frankowski | |
| Producteur | Michael Souvignier | |
| Producteur exécutif (service production) | Darko Lovrinic 3 Shooting days in Croatia | 3 Shooting days in Croatia |
| Assistante des producteurs·trices | Hanna Schulz | |
| Assistante des producteurs·trices | Gala Souvignier | |
| Scénariste | Ronny Schalk | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Björn Friese | |
| Superviseur de la bande sonore | Stephan Liepe | |
| Designer sonore | Stephan Liepe | |
| Assistant designer sonore | Sirius Kestel | |
| Chef opérateur du son | Hank Trede | |
| Assistant du son | Wilko Nordholz | |
| Cheffe de projet | Daniela Helfers Stunt & SFX Via PRODUCTION CONCEPT GmbH | Stunt & SFX Via PRODUCTION CONCEPT GmbH |
| Éco-manager | Thomas Matysiak | |
| Référent sanitaire (Covid) | Kevin Mehmke | |
| Référent sanitaire (Covid) | Patrick Krienke |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH STUNT-Support NRW | STUNT-Support NRW |
| Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin/ Brandenburg | Berlin/ Brandenburg |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND | |
| Mise en scène animalière | B4animals Streunerhund | Streunerhund |
| Accessoires | Adlershofer Fundus | |
| Accessoires | EES Erpelding EDV Systeme | |
| Accessoires | Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign - Print | Grafikdesign - Print |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | GRAFIKWERK Grafik / WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke | Grafik / WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Accessoires | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Costumes | Adlershofer Fundus | |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB | KB |
| Costumes | JOLA-Rent | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB Anke Winckler | KB Anke Winckler |
| Costumes | LEON Actionteam Police uniforms historical | Police uniforms historical |
| Costumes | MG Cops & Cars, Inh. Deborah Borrett historische Poliziuniformen, Original-Polizeikomparsen | historische Poliziuniformen, Original-Polizeikomparsen |
| Costumes | PERIS Costumes KB - Anke Winckler | KB - Anke Winckler |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Anke Winckler | KB - Anke Winckler |
| Costumes | Was ihr wollt Anke Winckler | Anke Winckler |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Anke Winckler | Anke Winckler |
| Effets spéciaux mécaniques | bffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik SFX Berlin | SFX Berlin |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX-Support | SFX-Support |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent | |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge 80er Jahre NRW und Berlin | Spielfahrzeuge 80er Jahre NRW und Berlin |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge BRD 80iger Jahre | Spielfahrzeuge BRD 80iger Jahre |
| Véhicules et engins aériens | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH TLF Tanker 5000l / Lifeboat / MA Firefighters & Lifeguards | TLF Tanker 5000l / Lifeboat / MA Firefighters & Lifeguards |
| Véhicules et engins aériens | Grünhagen Filmfahrzeuge Oldtimer und Motorräder (NRW) | Oldtimer und Motorräder (NRW) |
| Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN Prep Berlin | Prep Berlin |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Véhicules et engins aériens | MP-Filmservice GmbH Polizei Fahrzeuge, originale Polizisten, Fachberatung, Ausstattung Polizei, KTU, Spurensicherung und Polizeihunde | Polizei Fahrzeuge, originale Polizisten, Fachberatung, Ausstattung Polizei, KTU, Spurensicherung und Polizeihunde |
| Véhicules et engins aériens | Pit Crew GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthalte Wc Anhänger Autark | Aufenthalte Wc Anhänger Autark |
| Machinerie | DIGICOPTER® LED Light Drohne | LED Light Drohne |
| Machinerie | upup.berlin Drone | Drone |
| Accueil du tournage | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization | Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Brandwache/ Set-Medic/Fachkomparsen inkl. Fahrzeug | Brandwache/ Set-Medic/Fachkomparsen inkl. Fahrzeug |
| Conseil en production | Set Medic Berlin Covid Tester | Covid Tester |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Régie / production | Filmservice Berlin-Brandenburg Tag und Nachtbewachung | Tag und Nachtbewachung |
| Régie / production | Haus&Motivservice Braun Desinfektionsreinigung , Basisreinigung und Motivreinigung | Desinfektionsreinigung , Basisreinigung und Motivreinigung |
| Régie / production | JOLA-Rent 2x 3 Fach Aufenthalt, Teamaufenthalt, WC autark, Generator, Wasseranhänger | 2x 3 Fach Aufenthalt, Teamaufenthalt, WC autark, Generator, Wasseranhänger |
| Régie / production | Permit Unit Filming Permit for location 'Wartenbergstr', Berlin, August 2022 | Filming Permit for location 'Wartenbergstr', Berlin, August 2022 |
| Transports, voyages et hébergement | Crew Shuttle Cologne [de] div. crew/cast shuttle services | div. crew/cast shuttle services |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier services | Courier services |
| Postproduction sonore | Amazonas Studios | |
| Sous-titres et audiodescription | Audioskript AD + SDH | AD + SDH |