©ZDF/funk/Richard Kranzin
©ZDF/funk/Richard Kranzin
Série TV | 2021 | funk [de], ZDFneo [de] | Drame, Récit d'apprentissage | Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Eren M. GüvercinIsmail [RP]
Nhung HongKieu My [RP]
Paul AhrensSascha [RP]
Paula GoosLou [RP]
Frida StittrichMailin [RP]
Quang Anh LêFinn [RP]
Casper von BülowConstantin [RP]
Madeleine WagenitzZoe [RP]
Ela Cosen
Dilek Inci (Ismail's mother) [SR]
Mehmet YilmazVater Ismail [SRE]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionNancy Block
Cheffe costumière / créatrice de costumesFreya Herrmann
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesOrhidea Ceji
HabilleuseRina Troles-Lemke
Renfort habilleuseFelicia Boesche
Cheffe décoratricePaula Trimbur
Staffel 7&8
Staffel 7&8
RepéreurLukas Gontovos
Stagiaire décoHannah Matthiesen
Directrice de castingAngelika Buschina
Chef électricienFinnegan Godenschweger
Chef électricienElias Fritz
Renfort électricienLucan Udes
Renfort électricienFrancesco Bertin
Renfort électricienPablo Sahin
Renfort électricienFinnegan Godenschweger
Renfort électricienneLeyla Hoppe
Assistant électro/lumièreLeo-Konrad Kuhn
Directeur de la photographieMaximilian Hoever
Directeur de la photographieBernd Effenberger
Directeur de la photographieJohannes Praus
1ère assistante opérateurJana Fitzner
Photographe de plateauRichard Kranzin
Maquilleuse-coiffeuseSecil Balamut
RéalisatriceArabella Bartsch
RéalisatriceMirjam Orthen
RéalisateurChris Miera
Season 7 / Episode 67 - 70
Season 7 / Episode 67 - 70
1st AD (local system)David Wunderlich
1st AD (local system)Julia Dembowski
3 episodes à 20min
3 episodes à 20min
1st AD (local system)Lotta Schwerk
Chef monteurFelix Rudek
Chef monteurMax Kerkhoff
Chef monteurMirko Scheel
E 67,68,69,70
E 67,68,69,70
Assistant·e monteur·seAnnebel Ugrinsky
Directrice de post-productionSaskia Veigel
Directeur de post-productionMarc Czessack
all episodes
all episodes
ÉtalonneurHannes Häger
Producteur exécutifMichael Tinney
Directeur de productionOlav Henk
Vorbereitung+Kalkulationsverhandlung
Vorbereitung+Kalkulationsverhandlung
Directrice de productionJulia Terrey
Coordinateur de productionRichard Kranzin
Coordinateur de productionPatrick Bohndorf
Vorbereitung Köln
Vorbereitung Köln
Auxiliaire de régieRebecca Gade
Assistant régie plateauJulius Sumit Becher
Chauffeur de productionVincent Lechat
RunnerElias Jansen
ProducteurJan Kromschröder
ProducerNikolaas Meinshausen
Productrice junior / assistanteJulia Zechiel
Producteur junior / assistantFelix Schwegler
Directrice d'écriture / de collectionMareike Almedom
ScénaristeNaomi Bechert
Episoden 2 & 6
Episoden 2 & 6
ScénaristeBahar Bektas
ScénaristeKai Kreuser
Season 7 | Episode 4 & 8
Season 7 | Episode 4 & 8
ScénaristeLukas von Horbatschewsky
Episode 63, 65, 69
Episode 63, 65, 69
Stagiaire scénarioArda Görkem
Assistante monteuse sonAnastasiia Nasonkina
S07, assistant to Sebastian Morsch
S07, assistant to Sebastian Morsch
Chef opérateur du sonTim Altrichter
Chargée de programmeJella Ritzen
Chargée de programmeVarinka Link

Sociétés de production

SociétéRemarques
Bantry Bay Productions GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Éclairage et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH
Caméras et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Eren M. Güvercin2022German Drama Award [de]
Young talent
Young talentnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDFneo [de]vendredi 21/12/2018