Réalisation | Tobi Baumann, Joseph Orr, Torsten Wacker, Rainer Matsutani |
---|---|
Scénario | Chris Geletneky, Sascha Albrecht |
Production | Brainpool TV GmbH |
Début de tournage | 06/09/2005 |
---|---|
Fin de tournage | 06/12/2005 |
Lieux de tournage | Köln |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 1-4 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Manuel Cortez | Ricco [RP] | |
François Goeske | Sven Rainer [RP] | |
Noémi Domokos | Episodenhauptrolle [RP] | |
Anke Engelke | durchg. Hauptrolle [RP] | |
Hanno Friedrich | Malte Munzel [RPE] | |
Tanja Wenzel | Eva [RPE] | |
Max Gertsch | Norbert [SR] | |
Finja Martens | Nebenrolle [SR] | |
Joris Gratwohl | Jochen [SR] | |
Claudia Dilay Hauf | Justine [SR] | |
Jan Viethen | Lars [SR] | |
Sebastian Münster | Frank Lavalle [SR] | |
Sebastian Münster | Thomas Maybach [SR] | |
Gennadi Vengerov | Tracker Karl [SR] | |
Christina Schulte | Episodenrolle [SRE] | |
André Dietz | Tankstellenwärter [PR] | |
Kerstin Thielemann | Assistentin Melanie [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Sandra Sänger | |
Cascadeur | Jürgen Klein | |
Chef costumier / créateur de costumes | Matthias Voecking | |
Habilleuse | Britta Becker [1] Zusatz Garderobiere | Zusatz Garderobiere |
Renfort habilleuse | Petra Nuck | |
Cheffe décoratrice | Silvia Masur & Motivsuche | & Motivsuche |
Chef constructeur | Adriano Ciarrettino | |
Régisseuse d'extérieurs | Kirsten Lieboldt-Longolius | |
Régisseur d'extérieurs | Stefan Diening | |
Assistante régie d'extérieurs | Konstanze Müller + Grafik | + Grafik |
Accessoiriste de plateau | Jasmin Dorpmanns Zusatz 04.11.05 | Zusatz 04.11.05 |
Accessoiriste de plateau | Diana Strehlau | |
Repéreur | Abi Roos | |
Constructrice d'accessoires | Agata Schubert-Hauck Kunstmalerin | Kunstmalerin |
Rippeur | Volker Kaiser | |
Directeur de casting | Emrah Ertem | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Cathrin Baumann | |
Chef électricien | Andreas Theiner | |
Électricien | Claus Scheipers | |
Électricien | Thorben Olbertz | |
Assistant électro/lumière | Benjamin Menne | |
Directeur de la photographie | Philipp Geigel Folgen: T. Baumann / R. Matsutani | Folgen: T. Baumann / R. Matsutani |
Directeur de la photographie | Thomas von Kreisler | |
Directeur de la photographie | André Lex | |
Cadreur steadicam | Thomas Korda Philipp Geigel | Philipp Geigel |
1er assistant opérateur | Marco Lisicki (vormals Dreckmann) diverse tage zusatz | diverse tage zusatz |
1er assistant opérateur | Max Wiesenecker 2nd Unit HD | 2nd Unit HD |
1er assistant opérateur | Tom Holzhauser | |
Photographe de plateau | Martin Lässig | |
Chef machiniste | Peter Wald | |
Maquilleuse-coiffeuse | Mirjam Himmelsberger | |
Réalisateur | Rainer Matsutani | |
Réalisateur | Joseph Orr | |
Réalisateur | Tobi Baumann | |
Réalisateur | Torsten Wacker | |
Réalisateur 2ème équipe | Frank Gotthardy 2 Folgen | 2 Folgen |
1st AD (local system) | Robert Ziegler | |
1st AD (local system) | Lars Bretschneider | |
1st AD (local system) | Frank Gotthardy 2 Folgen | 2 Folgen |
Script continuity | Silke Orth alle Folgen | alle Folgen |
Chef monteur | Steffen Wimmers Folge 1 + 2 | Folge 1 + 2 |
Chef monteur | Thorsten Knatz Folgen 3 & 4 | Folgen 3 & 4 |
Assistant monteur | Lars Ittershagen | |
3D artist | Nando Stille Punchin Pictures | Punchin Pictures |
Étalonneur | Peter Dohr | |
Productrice exécutive | Xanten Stratmann | |
Directeur de production | Aurel Beck 4 Folgen | 4 Folgen |
Régisseur général | Steffen Schmölzer Folgen 1-4 | Folgen 1-4 |
Assistante à la direction de production | Petra Nieder | |
Location manager (local system) | Stephan Hörnig | |
Régisseur adjoint de plateau | Cornel Krizsan | |
Auxiliaire de régie | Nicole Sahsnowsky (Set) | (Set) |
Auxiliaire de régie | Florian Piayda 1.Set-Aufnahmeleiter-Assistent | 1.Set-Aufnahmeleiter-Assistent |
Auxiliaire de régie | Myriam Blömer | |
Chauffeur de production | Christian Andreas Krause 1. Staffel - 2. Block | 1. Staffel - 2. Block |
Chauffeur de production | Dario Rumstajn | |
Chauffeur de production | Tim Sommerkamp | |
Producteur | Ralf Günther | |
Producer | René Jamm | |
Producteur junior / assistant | Timo Pätzold | |
Productrice junior / assistante | Nina Sollich | |
Scénariste | Sascha Albrecht | |
Scénariste | Chris Geletneky | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Niklas Voigt | |
Chef opérateur du son | Klaus Oesterwind | |
Assistante du son | Saskia Seeger |
Société | Remarques |
---|---|
Brainpool TV GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Das Besetzungsbüro | |
Accessoires | Cinefake [de] design & print | design & print |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Matthias Voecking | KB: Matthias Voecking |
Effets spéciaux mécaniques | AFS Feuerwehrdienste Brandschutz,Wet-Down | Brandschutz,Wet-Down |
Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Régie / production | ISM International Security Management GmbH div. Setbewachungen | div. Setbewachungen |