Süßer Rausch
- Rausch des Lebens / Eau de Vie (Titre de travail)
Téléfilm en plusieurs parties | 2021-2022 | ZDF [de] | Drame, Famille | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sabine Derflinger |
|---|---|
| Scénario | Sathyan Ramesh |
| Production | Bavaria Fiction GmbH, Mestiere Cinema [it] |
Tournage
| Début de tournage | 08/05/2021 |
|---|---|
| Fin de tournage | 09/07/2021 |
| Lieux de tournage | Bassano (Venetien/Italien) |
| Région(s) ou pays de tournage | Italie - Vénétie |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Derrière les coulisses
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Désirée Nosbusch | Ricarda Preus [RP] | |
| Leslie Malton | Julia [RP] | |
| Suzanne von Borsody | Constanze [RP] | |
| Sven-Eric Bechtolf | Karl Preus [SR] | |
| Rainer Bock | Hans [SR] | |
| Hilmi Sözer | Robert [SR] | |
| Lilly Charlotte Dreesen | Simone [SR] | |
| Antonia Bill | Marguerite [SR] | |
| Anton Spieker | Urban [SR] | |
| Hannes Wegener | Jakob [SR] | |
| Alina Levshin | Lilly [SR] | |
| Susanne Wuest | Dorothea [SR] | |
| Jörg Schüttauf | Juge Reger [SR] | |
| Helmfried von Lüttichau | Journaliste Gerlich [SR] | |
| Marie Anne Fliegel | La mère de Constance [SR] | |
| Oliver Mommsen | Psychologue Litzmann [SR] | |
| Teresa Harder | Dr. Eggert [SR] | |
| Audiodeskription | Michael Pempelforth |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Chiara Mazzavillani | |
| Administratrice de production | Mariachiara Rigato | |
| Comptable | Sarah Schrimpf | |
| Administratrice adjointe | Erika Marchesin | |
| Régleur de cascades | Marco Lascari | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Isabella Derflinger | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Katia Scarpa | |
| Costumière / 2ème assistante costumes | Caterina D'Ambrosio Costume Assistant Trainee | Costume Assistant Trainee |
| Régisseuse costumes | Donatella Fantin | |
| Cheffe décoratrice | Ina Peichl mit Susanna Codognato | mit Susanna Codognato |
| Cheffe décoratrice | Susanna Codognato | |
| Assistant art dept. coordinator | Emilia Bonsembiante | |
| Régisseur d'extérieurs | Michelangelo Barbieri | |
| Assistant régie d'extérieurs | Davide Ferrarese | |
| Rippeur | Daniel Bacciu | |
| Directeur de casting | Siegfried Wagner | |
| Assistante casting | Tessa Frank | |
| Chef électricien | Paolo Sartori | |
| Chef électricien | Markus Thiermeyer Jumped in since 10.6. | Jumped in since 10.6. |
| Électricien | Paolo Centoni | |
| Électricien | Mauro Ziroldi | |
| Directeur de la photographie | Peter Joachim Krause | |
| Directeur photo 2ème équipe | Jan Schuberth | |
| Cadreur | Jan Schuberth | |
| Cadreur drone | Claudio Roberto Zavagno | |
| Cadreur gimbal | Jan-Peter Schuberth | |
| Drone camera assistant/technician | Andrea Tomio | |
| 1ère assistante opérateur | Angeles Parrinello | |
| 1er assistant opérateur | Nicolas de Luigi | |
| 2ème assistant opérateur | Mattia Gelain | |
| Data manager | Francesco Marotta | |
| 3ème assistant opérateur | Michelangelo De Battisti | |
| Photographe de plateau | Massimo Fabris | |
| Stagiaire image | Giacomo Pugliese | |
| Chef machiniste | Marco Alzetta | |
| Machiniste | Enrico Fabris | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jana Filipp | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Babette Bröseke | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Consuelo Vitturi | |
| Maquilleur SFX | Valter Adamo Cassotto | |
| Maquilleuse SFX | Martina Sandonà | |
| Réalisatrice | Sabine Derflinger | |
| Réalisateur 2ème équipe | Schoko Okroy driving, drone and Stunt Scenes | driving, drone and Stunt Scenes |
| 1st AD (local system) | Schoko Okroy from Shooting day 16 of 43 - Italy | from Shooting day 16 of 43 - Italy |
| Assistante personnelle | Ulrike Brucker | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Pierantonio Noki Novara | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Chiara Gaspardo | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Carlotta Camatta | |
| Script continuity | Gisella Saito | |
| Assistant extras coordinator | Massimo Codolo | |
| Extras coordinator | Daniela Foà | |
| Cheffe monteuse | Britta Nahler | |
| Assistante monteuse | Patricia Christmann | |
| Compositrice de musique de film | Martina Eisenreich | |
| Arrangeur | Achim Gössl | |
| Superviseur musical | Hans Schumann | |
| Directrice de post-production | Daniela Kiermeier | |
| Directeur de post-production | Manni Gläser | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Tobias Kreißl | |
| Digital compositor / compositing artist | Benedikt Schwab | |
| Productrice exécutive | Sandra Vogelbacher | |
| Producteur exécutif | Guido Cerasuolo | |
| Directrice de production | Lisa Schmidt | |
| Directrice de production | Simonetta di Fresco | |
| Coordinateur de production | Florian Granert | |
| Coordinatrice de production | Maria Parisi | |
| Assistante de production | Elena Sulmona | |
| Assistant de production | Paride Biasuzzi | |
| Assistante de production | Mariangela Rossini | |
| Régisseur général | Fabrizio Weiss | |
| Location manager (local system) | Donata Calestini | |
| Régisseuse adjointe | Alessia Pagano | |
| Productrice | Doris Zander | |
| Producer | Fräncy Schröder | |
| Scénariste | Sathyan Ramesh | |
| Mixeur | Christian Neff | |
| Designer sonore | Frieder Wohlfarth | |
| Chef monteur son | Markus Sternbauer | |
| Preneur de son post-synchro | Markus Sternbauer | |
| Preneur de son post-synchro | Hamid Reza Mashhadi Gholam ADR-Editor | ADR-Editor |
| Monteur postsynchro | Christopher Trucks | |
| Chef opérateur du son | Thorsten Bolzé | |
| Assistant du son | Simjon Spengler | |
| Chargée de programme | Katharina Görtz | |
| Directrice des productions (diffuseur) | Carolin Klapproth | |
| Assistant de rédaction TV | Dominik Pölzl | |
| Assistante de rédaction TV | Andrea Karst | |
| Éco-manager | Nadine Rose | |
| Référent sanitaire (Covid) | Filippo Dal Lago | |
| Attachée de presse | Annette Hoerster | |
| Social media manager | Moritz Brucker |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH | |
| Mestiere Cinema [it] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Conseil en production | Framina Srl | |
| Conseil en production | Impact Srl | |
| Relations publiques/presse | Grabner Beeck Kommunikation GbR | |
| Image (VFX) | D-Facto Motion GmbH | |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | D-Facto Motion GmbH | |
| Sous-titres et audiodescription | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Désirée Nosbusch | 2023 | Deutscher Fernsehpreis [de] Meilleure actrice | Meilleure actrice | nomination |
| Doris Zander | 2023 | Romy [at] Best Production | Best Production | nomination |
| Sabine Derflinger | 2023 | Romy [at] Meilleure réalisation TV/Streaming | Meilleure réalisation TV/Streaming | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 16/10/2022 à 20h15 |