Réalisation | Christa Mühl, Walter A. Franke, Samira Radsi, Petra Wiemers |
---|---|
Scénario | Annett Walter, Kerstin Römer, Ulrike Purschke, Martina Arnold |
Production | UFA Serial Drama GmbH, Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za] |
Début de tournage | 01/01/2006 |
---|---|
Fin de tournage | 19/07/2006 |
Lieux de tournage | Potsdam-Babelsberg u. Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Nord de l'Allemagne |
Diffusion | quotidien |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Hugo Grimm | Ben Petersen [RP] | |
Susanne Häusler | Christa Schilling [RP] | |
Roman Rossa | Daniel Gravenberg [RP] | |
Christoph Kornschober | Nico Becker [RP] | |
Nicolás Artajo | Kolja Hertel [RP] | |
Jens Nünemann | Hagen Ritter [RP] | |
Peter Zimmermann | Richard von Weyden [RP] | |
Susanne Gärtner | Julia [RP] | |
Claudia Maltritz | Mandy [RPE] | |
Sebastian Edtbauer | Erik Landmann [SR] | |
Jürgen F. Schmid | Dr.med Lonnemann Folge 114-155 [SR] | |
Stefan Mocker | Jan Schönke [SR] | |
Kaya Marie Möller | Lilly Becker [SR] | |
Kaya Marie Möller | Viktoria van Weyden [SR] | |
Mercedes Müller | Paula Bergmann [SR] | |
Anton Noori | Andreas Krill [SR] | |
Nicola Ransom | Katy Wellinghoff [SR] | |
Angela Sandritter | Silke Mertens [SR] | |
Norbert Stöß | Dietmar Hertel [SR] | |
Karin Ugowski | Eva Landmann [SR] | |
Sonja Baum | Marie Vermont [SR] | |
Lucie Muhr | Patricia Gravenberg [SR] | |
Friedhelm Ptok | Werner Gravenberg [SR] | |
Michael Rast | Jörg Schwarz [SR] | |
Gisa Zach | Nina Bergmann [SR] | |
Michael Seeboth | Therapeut Thomas Ackermann [SR] | |
Manuela Sieber | Katja Weber [SR] | |
Jan-Philipp Jarke | Polizist Lautherbach [SR] | |
Lina Rabea Mohr | Charlotte Vermont [SR] | |
Isa Jank | Annabelle Gravenberg [SR] | |
Michèle Marian | Birgit Hertel [SR] | |
Andreas Mintert | Polizeibeamter [SR] | |
Leander Modersohn | Tim Gerlach [SR] | |
Andreas Schwartz | Markus Edelhof [SR] | |
Cornelia Helsner | Geschäftsfrau M. Lehmann [SRE] | |
Claudia Lietz | Richterin [SRE] | |
Dietmar Lahaine | Dietmar Hertel [SRE] | |
Matthias Avemarg | Andreas Bingen - Journalist [PR] | |
Katja Lawrenz | Passantin [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Tina Daniel | |
Administratrice adjointe | Yvonne Höft stud. Aushilfe Fibu/Kasse Juni | stud. Aushilfe Fibu/Kasse Juni |
Administrateur adjoint | Johannes Schwerdt +Löhne | +Löhne |
Cascadeuse | Babette Schimanek double susanne gärtner | double susanne gärtner |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Susanne Bender | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Filiz Ertas | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark | |
Habilleur | Dominik Sommer | |
Habilleuse | Susanne Schwarzer | |
Renfort habilleuse | Theresa Teske | |
Chef décorateur | Olaf Rehahn Julia II | Julia II |
Art director | Sandra Kavelly Redesign | Redesign |
2ème assistante décoratrice | Katharina Hafermaas Redisign | Redisign |
Ensemblière | Heike Holfeld , Kulissenbau im AD Staffel II | , Kulissenbau im AD Staffel II |
3ème assistante décoratrice | Melanie Raab | |
3ème assistant décorateur | Remo Westermann | |
Accessoiriste de plateau | Jens Klemke | |
Accessoiriste de plateau | Nancy Altube | |
Accessoiriste de plateau | Ralph Bindemann | |
Accessoiriste aux meubles | Ulrike Eisenreich | |
Accessoiriste aux meubles | Marco Böhm | |
Accessoiriste aux meubles | Tim Sehling (Praktikum) | (Praktikum) |
Assistante accessoiriste de plateau | Anja Walner | |
Assistant accessoiriste de plateau | Jens Klemke | |
Assistante accessoiriste de plateau | Carolin Görner Praktikum (September 2006-April 2007) | Praktikum (September 2006-April 2007) |
Assistant accessoiriste de plateau | Matthias Kersten | |
Repéreur | Thomas Duchnicki | |
Stand by set builder | Michael Hepp | |
Rippeur | Thomas Ringel 1 Woche Vertretung | 1 Woche Vertretung |
Rippeur | Wolfgang Zuber Studioumbau Aug - Okt | Studioumbau Aug - Okt |
Rippeur | Martin Müller [1] sowie AD Baubühne | sowie AD Baubühne |
Directrice de casting | Charlotte Siebenrock 2005-2009 Haupt- und Nebencast | 2005-2009 Haupt- und Nebencast |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Sila Davulcu | |
Chef électricien | Topper Thomas Schmidt | |
Chef électricien | Karsten Lau Außendreh | Außendreh |
Chef électricien | Ron Rakowski Studio 01. bis 12.2006 | Studio 01. bis 12.2006 |
Chef électricien | Daniel Klaucke Studio - Vertretung | Studio - Vertretung |
Chef électricien | Ingo Schäfer | |
Sous-chef électricien | André Poser | |
Sous-chef électricien | Peter Rabe OB Vertretung | OB Vertretung |
Électricien | Andreas Peter Undeutsch Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
Électricien | Philipp Schwarz div Tage | div Tage |
Électricien | Kay Kirchhoff Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
Assistant électro/lumière | Dan Jung | |
Stagiaire électricien | Michael Kaczmarek [1] | |
Opératrice mélangeur vidéo | Jean Moepert Telenovela ZDF | Telenovela ZDF |
Opérateur mélangeur vidéo | Andreas Pillokat | |
Ingénieur vision | Torsten Schollbach Studio | Studio |
Directeur de la photographie | Mirko Klecker | |
Directeur de la photographie | Björn Behrens DP Julia- zurück in Südafrika Special | DP Julia- zurück in Südafrika Special |
Directeur de la photographie | Claus Deubel DOP | DOP |
Directeur de la photographie | Holger Fritzsche DOP | DOP |
Cadreur | Victor Voß 2006-2008 Außendreh | 2006-2008 Außendreh |
Cadreur | Bendix Knackstedt Vertretung AD | Vertretung AD |
Cadreur | Sven Schapeler E-Kamera Studio | E-Kamera Studio |
Cadreur | Andreas Hill | |
Cadreur | Andreas Schlenker | |
Cadreur | Andreas Denker | |
Cadreuse | Eike Schweikhardt | |
Cadreur | David Marschalsky | |
1er assistant opérateur | Markus Genge Studiodreh | Studiodreh |
1er assistant opérateur | Jens Stückrath 4 Wochen Urlaubsvert. bei AD | 4 Wochen Urlaubsvert. bei AD |
1er assistant opérateur | Lutz Widera Focus Aussendreh | Focus Aussendreh |
Photographe de plateau | Daniela Incoronato | |
Stagiaire image | Johannes Kagerer | |
Stagiaire image | Alexander Kühn | |
Stagiaire image | Oliver Kummer | |
Stagiaire image | Carolin Rudolph | |
Chef machiniste | Heiko Lehmann Außendreh | Außendreh |
Chef maquilleur-coiffeur | Holger Brock | |
Maquilleur-coiffeur | Dominik Gammersbach | |
Maquilleuse-coiffeuse | Christine Bauer | |
Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Sondermann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Rebecca Janaina Herrmann | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Chris Rossa | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Madlen Queisler | |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Antje Zobler | |
Réalisatrice | Petra Wiemers | |
Réalisatrice | Christa Mühl | |
Réalisatrice | Samira Radsi | |
Réalisateur | Walter A. Franke | |
1st AD (local system) | Herbert Wüst | |
1st AD (local system) | Stella Nikoletta Drossa | |
1st AD (local system) | Katharina Keil Süd Afrika Dreh & Serie | Süd Afrika Dreh & Serie |
Script continuity | Elisabeth Grawe ab Block 52 | ab Block 52 |
Script continuity | Dana Buhler | |
Script continuity | Constanze Westhoven | |
Script continuity | Annabell Etzel | |
Script continuity | Iris Roth | |
Script continuity | Anke Teuber 126 - lfd. | 126 - lfd. |
Répétiteur | Patrick Caputo | |
Extras coordinator | Perry Lütke | |
Trainee director's department | Mike Bistritz März | März |
Trainee director's department | Nicole Thiemert | |
Cheffe monteuse | Sabine Knauer Staffel I - Jan.-Aug., Staffel II | Staffel I - Jan.-Aug., Staffel II |
Assistante monteuse | Melanie Henn + Post Produktions Assistentin | + Post Produktions Assistentin |
Assistant monteur | Andreas Klatt | |
Assistante de post-production | Melanie Henn | |
Étalonneur | Sebastian Bäumler [1] Avid Mediacomposer | Avid Mediacomposer |
Directeur de production | Laurenz Schmitz-Justen Urlaubsvertretungen | Urlaubsvertretungen |
Régisseuse générale | Sandra Mewes Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
Régisseur général | Joachim von Bülow | |
Régisseur général | Marc Waterkamp Disponent | Disponent |
Assistante à la direction de production | Adela von Bülow | |
Régisseur adjoint de plateau | Christian Metz Studio und Außendreh (101-140 & 170-332) | Studio und Außendreh (101-140 & 170-332) |
Régisseuse adjointe de plateau | Denise Lange | |
Régisseuse adjointe de plateau | Jasmin Riedel Studio- und Außendreh | Studio- und Außendreh |
Régisseur adjoint de plateau | Sebastian Kolodziej | |
Secrétaire de production | Dairen Binneweis Empfang, Coach, Betreuerin | Empfang, Coach, Betreuerin |
Secrétaire de production | Julia Desch | |
Secrétaire de production | Lisa Junghanns im Rahmen der Ausbildung | im Rahmen der Ausbildung |
Auxiliaire de régie | Sandra Mewes Ass. Disposition | Ass. Disposition |
Auxiliaire de régie | Nicole Thiemert | |
Auxiliaire de régie | Christian Hesse | |
Assistant régie plateau | Mike Bistritz | |
Chauffeur de production | Frank Städler | |
Chauffeur de production | Matze Krohse & Requisitenfahrer UV/KV | & Requisitenfahrer UV/KV |
Stagiaire régie/production | Dana Löffelholz Dana Löffelholz | Dana Löffelholz |
Runner | Stephan Ryll - ab Oktober | - ab Oktober |
Producer | Nina Philipp | |
Productrice junior / assistante | Barbara Süvern | |
Assistant producteur | Damian Lott Urlaubsvertretung Aug. / Sep. | Urlaubsvertretung Aug. / Sep. |
Scénariste | Ulrike Purschke 7 Bücher | 7 Bücher |
Scénariste | Kerstin Römer | |
Scénariste | Annett Walter | |
Scénariste | Martina Arnold im Team: Storyline/ Dialogbuch | im Team: Storyline/ Dialogbuch |
Mixeur | Anthony Oetzmann & Supervising Sound Editor | & Supervising Sound Editor |
Monteur paroles | Philip Lieberkühn | |
Chef opérateur du son | Andi Drost 2 Folgen in Vertretung | 2 Folgen in Vertretung |
Chef opérateur du son | Hermann Ebling | |
Chef opérateur du son | Mario-Michael Jaenicke-Vogel | |
Chef opérateur du son | Uwe Thalmann alle Folgen | alle Folgen |
Assistant du son | Paul Schröter KV im AD | KV im AD |
Assistant du son | Matthias Leonhardt Studio u. AD, 1.Staffel/250 Folgen | Studio u. AD, 1.Staffel/250 Folgen |
Assistant du son | Gero Renner Vertretung 11.09.-20.10.06 | Vertretung 11.09.-20.10.06 |
Assistante du son | Sophie Gaedicke ab 10/2006 | ab 10/2006 |
Assistant du son | Jan Kietzmann | |
Assistant du son | Tobias Kropp Aussendreh + Studio (3Kameras) | Aussendreh + Studio (3Kameras) |
Assistant du son | Jürgen Küster Studio/AD,ca.30 Folgen | Studio/AD,ca.30 Folgen |
Assistant du son | Marcus Bock | |
Assistant du son | Mario Brecht Vetretung beim AD Sept.2006 | Vetretung beim AD Sept.2006 |
Assistant de rédaction TV | Benjamin Gögge zdf.de | zdf.de |
Créateur de DVD | Ravel Rowghani Encoding | Encoding |
Sauveteuse-secouriste du travail | Dairen Binneweis Coach, Betreuerin | Coach, Betreuerin |
Société | Remarques |
---|---|
Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za] Suedafrika Teil | Suedafrika Teil |
UFA Serial Drama GmbH als Grundy UFA TV Produktions GmbH | als Grundy UFA TV Produktions GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Susanne Bender | KB: Susanne Bender |
Location de décors et studios | creative location Motivsuche | Motivsuche |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Relations publiques/presse | Christa Speidel PR Set-PR | Set-PR |