Réalisation | Josh Broecker |
---|---|
Scénario | Kerstin Cantz, Andrea Levi |
Production | Die Film GmbH |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Oliver Bootz | Max Zollner [RP] | |
Nadeshda Brennicke | Siska Hansen [RP] | |
Christoph Gareisen | Peter Seligmann [RP] | |
Sophie von Kessel | Katrin Zollner [RP] | |
Nadja Juretzka | Bibliothekarin [SR] | |
Armin Dillenberger | Professor Bäumer | |
Ulli Kinalzik | Dr. Kühle |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Uta Schmitt | |
Chef costumier / créateur de costumes | Helmut Ignaz Meyer | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Cordula Standke | |
Habilleuse | Nicole Kammerer | |
Cheffe décoratrice | Andrea Douglas | |
Régisseuse d'extérieurs | Nane Cornelius | |
Accessoiriste de plateau | Kersten Grossmann | |
Constructeur | Stefan Burischek | |
Constructeur | Christian Pappenberger | |
Chef électricien | Josef Wollinger | |
Électricien | Nikolaus Pirchtner | |
Électricienne | Bernadette Weinzierl | |
Directeur de la photographie | Torsten Breuer | |
Directrice photo 2ème équipe | Dixie Schmiedle | |
1er assistant opérateur | Matthias Wrage | |
3ème assistant opérateur | Minh Duong | |
Photographe de plateau | Christian A. Rieger | |
Chef machiniste | Tomas Oberlaender | |
Machiniste | Florian Hellwig | |
Machiniste grue | Felix Lindlbauer | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | SanDee Kreinsen | |
Réalisateur | Josh Broecker | |
1st AD (local system) | Michel Vrinten | |
Script continuity | Emanuel Knaak | |
Cheffe monteuse | Anke Berthold | |
Assistant monteur | Stefan Weiß Schnitt: Anke Berthold (BFS) | Schnitt: Anke Berthold (BFS) |
Assistant monteur | Stefan Weiß Schnitt: Anke Berthold (BFS) | Schnitt: Anke Berthold (BFS) |
Title designer | Benjamin Seide | |
Producteur exécutif | Patrick Zorer | |
Directeur de production | René Löw | |
Assistante de production | Ines Bauer | |
Régisseur général | Peter Dörfler [1] | |
Régisseur adjoint de plateau | Frank Thiersch | |
Chauffeure de production | Katja Stadler | |
Chauffeur de production | Gero Grunert | |
Executive producer | Patrick Zorer | |
Assistante des producteurs·trices | Diana Drews | |
Scénariste | Andrea Levi | |
Scénariste | Kerstin Cantz | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Pitt Rotter | |
Mixeur | Pierre Brand | |
Chef monteur son | Hartmut Teschemacher | |
Chef monteur son | Thomas Knop sound effects | sound effects |
Bruiteur | Martin Langenbach | |
Chef opérateur du son | Quirin Böhm | |
Assistant du son | Michael Vetter |
Société | Remarques |
---|---|
Die Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Real Life Casting | |
Costumes | polizeiteam.de SEK, Uniformen | SEK, Uniformen |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge,SEK, Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge,SEK, Polizeibeamte |
Véhicules et engins aériens | Herz Medical GmbH Rettungsfahrzeuge/Med. Ausstattung | Rettungsfahrzeuge/Med. Ausstattung |
Éclairage et accessoires | 4rent GmbH | |
Machinerie | 4rent GmbH | |
Machinerie | Grizzly Filmbau GmbH Einsatz Kamera-Ente | Einsatz Kamera-Ente |
Postproduction sonore | Konken Studios | |
Postproduction sonore | Konken Studios Sound Design, Mischung | Sound Design, Mischung |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | SAT.1 | mardi 01/04/2003 |