© Sky
Série TV | Épisodes 1-6 | 2021-2022 | Sky [de], Warner TV Serie [de], [TNT Serie] [de] | Musique, Récit d'apprentissage | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Florian Gaag |
|---|---|
| Scénario | Florian Gaag |
| Production | W&B Television GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 10/03/2021 |
|---|---|
| Fin de tournage | 10/06/2021 |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Durée d’un épisode | 44min |
| Numéros d’épisodes | 1-6 |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Samuel Benito | Walter ('W') [RP] | |
| Andrew Porfitz | Ben [RP] | |
| Simon Fabian | Nik [RP] | |
| Paula Hartmann | Denise [RP] | |
| Franziska Wulf | Conny Weber [RP] | |
| Elmo Stratz | Damir [SR] | |
| Samuel S. Franklin | Roger Collins [SR] | |
| Andreas Anke | Gerd Schuster [SR] | |
| Hendrik Heutmann | Harry Zink [SR] | |
| Anja Schneider | Gudrun Schuster [SR] | |
| Markus Lerch | Direktor Becker [SR] | |
| Esther Roling | Ute Grossmann [SR] | |
| Leon Ullrich | Johannes [SR] | |
| Sebastian Fräsdorf | Magnus Voight [SR] | |
| Matthias Lier | Lothar Griebnitz [SR] | |
| Cornelius Schwalm | Rolf [SR] | |
| Aysha Samuel | Pearl [SR] | |
| Samy Abdel Fattah | n.c. [SR] | |
| Laurids Schürmann | n.c. [SR] | |
| Emma Louise Preisendanz | n.c. [SR] | |
| Charlotte Krause | Sabine [SR] | |
| Julius Nitschkoff | n.c. [SR] | |
| Richard Kreutz | Sascha [SR] | |
| Claudiu Mark Draghici | Stevie [SR] | |
| Emma Suthe | Gabi [SR] | |
| Charlotte Lorenzen | Tina [SR] | |
| Yusuf Edy Erdugan | Yusuf Erbil [SR] | |
| Sarah Schmidt | Tamara [SR] | |
| Felix Jordan | Marc [SR] | |
| Lilly Joan Gutzeit | Ina [SR] | |
| Uke Bosse | Fränkie Reisböck [SR] | |
| Philipp Boos | Tommi [SR] | |
| Nora Kelschebach | Blockflöten Girl [SR] | |
| Roswitha Selle | Kundin Friseur [SRE] | |
| Julia Franzke | Vicky [SRE] | |
| Fabienne Aneye | Barkeeperin [PR] | |
| Rana Farahani | Krankenschwester [PR] | |
| Gitta Witzel | Lehrlingsheimleiterin [PR] | |
| Doreen Fietz | Frau Collins | |
| Sinja Liniewski | Groupie |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Jens Haesler | |
| Comptable | Franziska Rückerl | |
| Administratrice adjointe | Jessica Moroder FiBu & Lohn Postproduktion | FiBu & Lohn Postproduktion |
| Régleuse de cascades | Antje 'Angie' Rau | |
| Cascadeuse mécanique | Antje 'Angie' Rau | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Max Wohlkönig | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Magdalena Voss | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Kaya Wistuba | |
| Habilleuse | Cornelia Mimault | |
| Habilleuse | Hermina Gerlinger Cast | Cast |
| Chef d'atelier | Christian Kratzert | |
| Couturière | Erna Ostanek | |
| Renfort habilleuse | Isabelle Marie Lange | |
| Renfort habilleuse | Luisa Kunipatz Internship Crowd | Internship Crowd |
| Renfort habilleuse | Erna Ostanek | |
| Teinturière costumes | Constanze Schuster | |
| Chef décorateur | Lars Lange | |
| 1ère assistante décoratrice | Nicole Heilmann | |
| Art director | Martin Berg [1] | |
| Ensemblière | Sabin Enste 90er | 90er |
| Ensemblière | Viola Weltgen Nachdreh + Fotoshooting | Nachdreh + Fotoshooting |
| Set decoration buyer | Alexander Liebenthron | |
| 3ème assistante décoratrice | Julika Kanitz | |
| Prop buyer | Tim Lemke | |
| Régisseur d'extérieurs | Thomas Wolf | |
| Accessoiriste de plateau | Tim Herfurth Nachdreh | Nachdreh |
| Accessoiriste de plateau | Nele Gebhardt Vertretung | Vertretung |
| Accessoiriste de plateau | Tino Lemke | |
| Leadman set dresser | Franz Höfner | |
| Accessoiriste aux meubles | Nuria Manzaneda | |
| Accessoiriste aux meubles | Enchbaatar Dshamsran Additional | Additional |
| Accessoiriste aux meubles | Naranbat Batzorig Additional 10 Days | Additional 10 Days |
| Assistante accessoiriste de plateau | Tabea Krackow | |
| Picture car coordinator | Roman Pusch | |
| Peintre de décor | Fee Doßmann Malleitung | Malleitung |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Oliver Landgraf | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Soly Held | |
| Rippeur | Sascha Thamm Shooting "Content Day" | Shooting "Content Day" |
| Rippeur | Felix Eckert | |
| Directrice de casting | Daniela Tolkien Erwachsene | Erwachsene |
| Directrice de casting | Anna-Lena Slater Casting Erwachsene in Koop. m. D. Tolkien | Casting Erwachsene in Koop. m. D. Tolkien |
| Assistante casting | Rebekka Abatiello | |
| Chef électricien | Timm Brückner Studio Part | Studio Part |
| Chef électricien | Dirk Domcke | |
| Pupitreur lumière | Björn Bethke | |
| Électricien | Philipp Lange Additional Set Lighting | Additional Set Lighting |
| Renfort électricien | Volker 'Vanta' Vahl Zusatz 18 Tage | Zusatz 18 Tage |
| Renfort électricien | Manuel Musch | |
| Renfort électricien | Markus Große | |
| Assistant électro/lumière | Frederic Adam Addition 10 days | Addition 10 days |
| Assistant électro/lumière | Dennis Gadour Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Finnegan Godenschweger Zusatz | Zusatz |
| Directeur de la photographie | Christian Rein | |
| Directeur photo 2ème équipe | Timothy Sedgwick 1 Tag | 1 Tag |
| Cadreur | Timothy Sedgwick Tageweise | Tageweise |
| 1er assistant opérateur | Hannes Engler B-CAM | B-CAM |
| 1ère assistante opérateur | Yvonne Geiler A-Cam | A-Cam |
| 2ème assistante opérateur | Dung Ngoc Pham A CAM | A CAM |
| 2ème assistant opérateur | Milian-Yannik Symanek B-Cam | B-Cam |
| DIT Digital Imaging Technician | Hung Nguyen | |
| Data manager | Hung Nguyen | |
| Rear projection plates operator | Joel Wagner Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Khamsanith Sivilay Plate Assistent | Plate Assistent |
| Rear projection plates operator | Greta Niemann Project manager | Project manager |
| Rear projection plates operator | Hendrik Dyga | |
| 3ème assistante opérateur | Anthea Schuler | |
| 3ème assistante opérateur | Anouck Schmit DT | DT |
| Photographe de plateau | Gordon A. Timpen + key visual | + key visual |
| Stagiaire image | Luca Uchtmann | |
| Chef machiniste | Francisco Ochoa-Wagner | |
| Chef machiniste | Daniel Horn | |
| Machiniste | Nicolas Hüdepohl | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Lisa Lampas | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Jethon | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katja Melches Head of department | Head of department |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martina Müller [1] | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Kathi Buhlan | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Valentina Indino | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Powla Baginski ~20DT | ~20DT |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Manuela Halligan | |
| Perruquière | Sandra Jethon | |
| Réalisateur | Florian Gaag | |
| Réalisatrice 2ème équipe | Jule Ronstedt | |
| 1st AD (local system) | Maik Johanns Historical (4 Wochen Vertretung) | Historical (4 Wochen Vertretung) |
| 1st AD (local system) | Sandra Delatron historical, takeover of the last 20 days | historical, takeover of the last 20 days |
| 1st AD (local system) | Walter Bednarik | |
| 1st AD (local system) | Robin Deboy Historisch (90'er), Interimsvertretung für 2,5 Drehwochen | Historisch (90'er), Interimsvertretung für 2,5 Drehwochen |
| Crowd 2nd AD (local system) | Francesco Alessandro Rondina | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Robin Deboy | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Lukas Henzschel Historisch (90‘er) | Historisch (90‘er) |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Christina Wittig 20 DT | 20 DT |
| Scripte | Alexander Knobloch | |
| Répétitrice | Yvette Dankou | |
| Chef monteur | Frank Müller [2] | |
| Assistant monteur | Jonas Windwehr | |
| Assistante monteuse | Julia Schwalbe | |
| Compositrice de musique de film | Anna Kühlein | |
| Compositrice de musique de film | Freya Arde | |
| Consultante musicale | Annette Gentz Original Score | Original Score |
| Dailies operator | Daniel May [2] | |
| Étalonneuse | Natalie Maximova | |
| Producteur exécutif | Jörg Zaremba | |
| Film financing coordinator | Cleo Schling | |
| Directeur de production | Jannis Pantos | |
| Assistante de production | Jenny Helch Licenses + Research | Licenses + Research |
| Régisseur général | Alpay Algür 19.11 - 23.11.2021 | 19.11 - 23.11.2021 |
| Régisseur général | Stefanos Pantos | |
| Location manager (local system) | Angelo Gunkel | |
| Transportation coordinator | Alexander Angelbeck | |
| Régisseur adjoint de plateau | Roman Savary | |
| Secrétaire de production | Laura Drachsler Corona-Koordinatiorin | Corona-Koordinatiorin |
| Assistant régie plateau | Maximilian Trojanski | |
| Assistant régie plateau | Kiano Gaytan Cortes | |
| Chauffeur de production | Michael Höhne | |
| Runner | Sofia Blanke | |
| Executive producer | Max Wiedemann | |
| Executive producer | Quirin Berg | |
| Executive producer | Maximilian Vetter | |
| Producer | Friederike Weykamp | |
| Producer | Walter Bednarik vom | vom |
| Assistante des producteurs·trices | Hannah Leuze | |
| Scénariste | Florian Gaag | |
| Script development | Jule Ronstedt | |
| Designer sonore | Jörg Elsner + Musik Editor | + Musik Editor |
| Monteur bruitages | Oliver Barth Episodes 01,02,03,05 | Episodes 01,02,03,05 |
| Monteur paroles | Luigi Rensinghoff | |
| Monteur paroles | Oliver Barth | |
| Monteur postsynchro | Oliver Barth | |
| Enregistrement bruitages | Jean-Marie Gilles | |
| Chef opérateur du son | Ed Cantú | |
| Chef opérateur du son | Manuel Vogt | |
| Chef opérateur du son | Dominik Leube | |
| Chef opérateur du son | Philipp Bitter | |
| Assistant du son | Georg Müller | |
| Assistant du son | André Schick | |
| 2ème assistant du son | Nils Ettwein + 2. Unit Tonmeister | + 2. Unit Tonmeister |
| Opérateur playback | Simon Peter | |
| Opérateur playback | Joscha Eickel | |
| Photographe PR (relations publiques) | Denis Pernath | |
| Référente sanitaire (Covid) | Heiderose (Heidi) Dabou PCR-Tests | PCR-Tests |
| Attachée de presse | Isabella Bandner | |
| Attachée de presse | Franziska Dotzauer | |
| Attaché de presse | Oliver Landgraf |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| W&B Television GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun & kleine Rollen | & kleine Rollen |
| Accessoires | Adlershofer Fundus | |
| Accessoires | Berlin City Cops Police | Police |
| Accessoires | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Furniture, lighting, art, technology, decorative articles | Furniture, lighting, art, technology, decorative articles |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Berlin | alle Bereiche Berlin |
| Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel | WEBSHOP Artikel |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Accessoires | Sturm Handels GmbH | |
| Costumes | Adlershofer Fundus | |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
| Costumes | Couleur & Co. / Constanze Schuster | |
| Costumes | DHS Filmservice GmbH Garderobe 3,5t | Garderobe 3,5t |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
| Décoration | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Graphics/Posters etc. | Graphics/Posters etc. |
| Décoration | Movie Construction | |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Anfertigung Textile Dekorationen | Anfertigung Textile Dekorationen |
| Véhicules et engins aériens | film-autos.com GbR Prop vehicles | Prop vehicles |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge BRD 80iger Jahre | Spielfahrzeuge BRD 80iger Jahre |
| Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN Picture Vehicles | Picture Vehicles |
| Véhicules et engins aériens | OCC Oldies & Classic Cars GmbH Vehicles & Transport (multiple) | Vehicles & Transport (multiple) |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
| Conseil en production | Paramedic Service THR. | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Berliner Gebäudeservice | |
| Régie / production | Filmschatten UG WC-Wagen | WC-Wagen |
| Régie / production | JOLA-Rent Basisfahrzeuge komplett: | Basisfahrzeuge komplett: |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH | |
| Montage | BMS BendixenMediaService Creative cut | Creative cut |
| Postproduction sonore | CINE PLUS |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Ed Cantú | 2022 | DAfFNE, German Academy for Television [de] Tongestaltung | Tongestaltung | prix décerné |
| Dominik Leube | 2022 | DAfFNE, German Academy for Television [de] Tongestaltung | Tongestaltung | prix décerné |
| Manuel Vogt | 2022 | DAfFNE, German Academy for Television [de] Tongestaltung | Tongestaltung | prix décerné |
| Jörg Elsner | 2022 | DAfFNE, German Academy for Television [de] Tongestaltung | Tongestaltung | prix décerné |
| Philipp Bitter | 2022 | DAfFNE, German Academy for Television [de] Tongestaltung | Tongestaltung | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Sky [de] | lundi 02/05/2022 à 21h00 | / Warner TV (double episode) |