Name: Hat er Arbeit?
Director: Kai Wessel

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Mina Tander	Kitty Pawelek [RP]
Wotan Wilke Möhring	Karl Hansen [RP]
Kai Ivo Baulitz	Thorsten Minkwitz [SR]
Torsten Hammann	Vorarbeiter [SR]
Julia Richter	Tessa [SR]
Rainer Sellien	Christian [SR]
Katharina Wackernagel	Elfi [SR]
Michael Kind	Herbert Sandmann [SR]
Antoine Monot	Rainer [SR]
Ernst-Georg Schwill	Hans Hansen [SR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Susanne Witt
Cheffe décoratrice	Monika Nix ZDF	ZDF
Régisseur d'extérieurs	Simon Blum
Accessoiriste de plateau	Tanja Oppel
Stand by set builder	Silke Ritter
Illustrateur/infographiste de décor	René Jaschke
Chef électricien	Torsten Lemke
Électricien	Stefan Bräsen
Électricien	Christian Nauen
Directeur de la photographie	Holly Fink
1er assistant opérateur	Michael Hain
Photographe de plateau	Nicole Manthey
Maquilleuse-coiffeuse	Silke Hansmann
Maquilleuse-coiffeuse	Ulrike Woiwode
Réalisateur	Kai Wessel
1st AD (local system)	Birgit Roßbacher
Script continuity	Dagmar Rohden
Cheffe monteuse	Tina Freitag
Coordinatrice de post-production	Ulrike Freyer
Producteur exécutif	Michael Schober
Directrice de production	Judith Erber Vorbereitung	Vorbereitung
Assistant de production	Stephan Hartwig
Régisseur général	Dietmar Hochberger Vorbereitung	Vorbereitung
Régisseuse générale	Nina Hilzinger
Régisseur adjoint de plateau	Sebastian Piltz
Chauffeur de production	René Zeuner
Productrice	Heike Richter-Karst
Scénariste	Beate Langmaack
Assistant du son	Tom Doepgen

Société	Remarques
AllMedia Pictures GmbH [de]

Activité	Société	Remarques
Décoration	Blendwerk
Régie / production	Peer Christian Gabbe, Peer Gyver
Montage	Chroma Media GmbH & Co. KG (ehem. Chroma SKY)

Récipiendaire	Année	Prix	Catégorie
Monika Nix	2002	Der Deutsche Fernsehpreis 2002 Bestes Szenenbild	Bestes Szenenbild	nomination
Kai Wessel	2002	Robert Geissendörfer Preis Bester Film	Bester Film	prix décerné
Beate Langmaack	2002	Robert Geissendörfer Preis Bester Film	Bester Film	prix décerné
Beate Langmaack	2002	Der Deutsche Fernsehpreis 2002 Bestes Buch	Bestes Buch	prix décerné
Holly Fink	2002	Der Deutsche Fernsehpreis 2002 Beste Kamera	Beste Kamera	prix décerné
Susanne Witt	2002	Der Deutsche Fernsehpreis 2002 Bestes Kostüm	Bestes Kostüm	nomination
Kai Wessel	2001	Filmfest München VFF TV Movie Award	VFF TV Movie Award	prix décerné
Heike Richter-Karst	2001	Filmfest München Vff TV Movie Award	Vff TV Movie Award	prix décerné