Série TV | Épisodes 25-26 | 2002 | ARD [de] | Famille, Femmes | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Isabel Kleefeld, Oliver Dommenget |
|---|---|
| Production | Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de], LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 25-26 |
|---|
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Christian Concilio | Referent [SR] | |
| Guido A. Schick | Sascha Hart [SR] | |
| Doina Weber | Suzanne [SR] | |
| Rolf Bach | Briefträger [SR] | |
| Pia Fischer | Mutter [SR] | |
| Wookie Mayer | Dr. Anna Eller [SR] | |
| David Monteiro | Portugiesischer Arbeiter [SR] | |
| Benita Rinne | elgante Frau [SR] | |
| Dietrich Adam | Konrad Klages [SR] | |
| Sandy Eick | Episodenrolle [SR] | |
| Hazel Franke | durchg. Rolle [SR] | |
| Hans Garbaden | Werftarbeiter [SR] | |
| Katharina Haindl | Ärztin [SR] | |
| Katrin Wasow | Dr. Beate Claussen [SR] | |
| Stephan Benson | Henrik (Ab jetzt wir alles anders) [SRE] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeur mécanique | Ronnie Paul 2 DT | 2 DT |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anette Schröder | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Merry Datemasch 1.Fg. Regie Isabel Kleefeld | 1.Fg. Regie Isabel Kleefeld |
| Habilleuse | Silke Schäfer [1] | |
| 1ère assistante décoratrice | Anna Hoppe-Schumacher | |
| Régisseur d'extérieurs | Fritz Günthner | |
| Régisseur d'extérieurs | Klaus Wecker Mallorca | Mallorca |
| Accessoiriste de plateau | Andreas Hochwahr | |
| Constructeur | Edmund Stolle | |
| Styliste culinaire | Martina Franziska Goß Pralinenanfertigung | Pralinenanfertigung |
| Rippeur | Jan Gebhardt | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Eva Wirth | |
| Assistant électro/lumière | Marco Thiele 5 Folgen | 5 Folgen |
| Directeur de la photographie | Hervé Dieu ARD 2x45´ Folgen 25/26 | ARD 2x45´ Folgen 25/26 |
| Directeur de la photographie | Robert Berghoff | |
| 1er assistant opérateur | Rodja Kükenthal | |
| 1er assistant opérateur | Tim Sydow als Vertretung f. Folgen 25/26 | als Vertretung f. Folgen 25/26 |
| Chef machiniste | Karsten Tessmann | |
| Maquilleur-coiffeur | Jörg Dreydoppel Folgen 22 - 26 | Folgen 22 - 26 |
| Réalisatrice | Isabel Kleefeld Folgen 25-26 | Folgen 25-26 |
| Réalisateur | Oliver Dommenget | |
| Script continuity | Kerstin Wahrlich | |
| Cheffe monteuse | Tatjana Schöps 2 FG Oliver Dommenget | 2 FG Oliver Dommenget |
| Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
| Régisseur général | Jürgen Janoczek Hamburg / Mallorca | Hamburg / Mallorca |
| Location manager (local system) | Ulli Varga (SB,L) L.M.Network | (SB,L) L.M.Network |
| Régisseuse adjointe de plateau | Kirsten (Kiki) Laser | |
| Runner | Jan Müller-Jeppsson Folgen 22 - 26 | Folgen 22 - 26 |
| Producer | Nina Lenze | |
| Chef opérateur du son | Siegfried Sellentin Folgen 22-26 | Folgen 22-26 |
| Assistant du son | Joern Martens | |
| Assistant du son | Detlef Fiebig |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH als Studio Hamburg FilmProduktion | als Studio Hamburg FilmProduktion |
| Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Véhicules et engins aériens | Peer Christian Gabbe, Peer Gyver |