Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Milan PeschelKarl [RP]
Sebastian BezzelAlbert Dengler [RP]
Dimitri AboldSali [RP]
Rick KavanianDr. Rieger [RP]
Sarah MahitaLisa [RP]
Gisela Schneebergern.c. [RP]
Sebastian GeroldPaul Sutter [SR]
Daniel HolzbergMichi Gumberger [SR]
Thomas MrazPfarrer Nissl [SR]
Tina Pfurr
Bettina Mayer [SR]
Bless AmadaDomek [SR]
Frederic LinkemannErwin Mattusec [SR]
Johanna WokalekSilke Wilhelm [SR]
Edith KonrathFrau Haas [PR]
Waltraut BorchmannBedienung in Schunkelbude [PR]
Michael RathgeberCameraman [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionPetra Lacoste Aleman
Régleur de cascadesMatthias Werner
Régleur de cascadesMac Steinmeier
Stunt-Coordination
Stunt-Coordination
CascadeurRaffael Armbruster
Stunt-Double Sebastian bezzel
Stunt-Double Sebastian bezzel
CascadeurPaul Wilk
Stunt Double: Rick Kavanian, Stuntplayer, Safety Rigger
Stunt Double: Rick Kavanian, Stuntplayer, Safety Rigger
CascadeuseDenise Treffler
Stuntdouble Sarah Mahita, Motorraddouble, Stuntplayer
Stuntdouble Sarah Mahita, Motorraddouble, Stuntplayer
CascadeurBenjamin Nippe
Stuntdouble; Precision Driver; Safety Rigger
Stuntdouble; Precision Driver; Safety Rigger
Cascadeur mécaniqueErhard Brem
Stunt Rigger
Stunt Rigger
Chef costumier / créateur de costumesWalter Schwarzmeier
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnna Buttler
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAlina Scheiler
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKirstin 'Kiki' Luhmer
HabilleuseAntonia Roßbach
Junggarderobiere
Junggarderobiere
HabilleuseMelanie Marie Reber
HabilleuseRenate Högel
HabilleuseAnna Buttler
HabilleuseSarina Sulianto
Zusatzgarderobe an 6 Tagen
Zusatzgarderobe an 6 Tagen
Renfort habilleuseJulia Kronwitter
Renfort habilleuseJulia Stanglmayr
Renfort habilleuseNele Simon
Patineur·se costumesAstrid Hildebrand
Lederanzug Frau John
Lederanzug Frau John
Stagiaire costumesAfra Bruckner
Chef décorateurDoerthe Komnick
1ère assistante décoratriceCosima Krubasik
Art directorCarl Obereisenbuchner
EnsemblierMichael Binzer
Assistante ensemblièreIsabel Eichinger
Régisseuse d'extérieursValerie Stastny
Assistante régie d'extérieursSara Louise Könemann
Accessoiriste de plateauAlbrecht 'Ali' Hartmann
Accessoiriste aux meublesTobias Geißendörfer
30.9. - 30.10.20
30.9. - 30.10.20
Accessoiriste aux meublesFlorian Nitzinger
Accessoiriste aux meublesMax Schindler
Accessoiriste aux meublesDenise Kalipciyan
Picture car coordinatorEmanuel Less
Spielfahrzeug Motorrad und Wrangler
Spielfahrzeug Motorrad und Wrangler
RepéreurGerd Keiser
Hauptmotiv FREIBAD
Hauptmotiv FREIBAD
RepéreurPhilipp Kohen
Stand by set builderTilman Brandl
Peintre de décorNicole Day
Illustrateur/infographiste de décorMichael Nolan
Stagiaire décoKatharina Schröder
Stagiaire décoBernhard Strobel
Directrice de castingFranziska Aigner
Chef électricienJosef Wollinger
Sous-chef électricienFlorian Kopske
ÉlectricienNikolaus Pirchtner
ÉlectricienVincent Wollinger
ÉlectricienMyron Kritenko
Directeur de la photographieTorsten Breuer
CadreurMichael Rathgeber
B-Cam/Steadi/Ronin2
B-Cam/Steadi/Ronin2
Cadreur sous-marinChristian Clarenz
Hydroflex & ScubaCam
Hydroflex & ScubaCam
Cadreur gimbalMichael Rathgeber
B-Cam/Steadi/Ronin2
B-Cam/Steadi/Ronin2
Cadreur steadicamMichael Rathgeber
B-Cam/Steadi/Ronin2
B-Cam/Steadi/Ronin2
1er assistant opérateurChristian Clarenz
A-Cam
A-Cam
1er assistant opérateurJulian Taro Hitomi
B-Cam
B-Cam
1er assistant opérateurFlorian Dittel
C-Cam, 2DT
C-Cam, 2DT
2ème assistant opérateurJoel Girmazion
2ème assistant opérateurLars Leier
B-Cam/Steadicam/Ronin2
B-Cam/Steadicam/Ronin2
3ème assistant opérateurDavid Wynands
QTakeHDx2 2x ALEXA MINI
QTakeHDx2 2x ALEXA MINI
Chef machinisteJürgen Zarda
MachinisteGiacomo Beilharz
Maquilleuse-coiffeuseAngelika Schrott
Maquilleuse-coiffeuseScharka Cechova
RéalisateurMarcus H. Rosenmüller
1st AD (local system)Manuel Kreuzpaintner
Crowd 2nd AD (local system)Florian Borkamp
add.
add.
Crowd 2nd AD (local system)Caroline Meyer
Crowd 2nd AD (local system)Julia Eiber
temporary illness cover (1 week)
temporary illness cover (1 week)
3rd AD Crowd (Local System)Nina Marie Kubitzek
Script continuityElsa Storms
Extras coordinatorAnsgar Beck
2 DT
2 DT
Trainee director's departmentNina Marie Kubitzek
Chef monteurGeorg Söring
Monteur VFXIsmet Gündüz
Compositeur de musique de filmMichael Lauterbach
additional music
additional music
Compositeur de musique de filmAndrej Melita
Productrice VFXTabea Chadalakian Kurz
Coordinateur de post-productionSimon Riegel
Digital compositor / compositing artistStefan Tischner
ÉtalonneuseTraudl Nicholson
Producteur exécutifJochen Gottlöber
Coordinateur de productionAndreas Günther
Responsable hygiène et sécuritéAndreas Langenwalter
Responsable hygiène et sécuritéClaus Gutknecht
Responsable hygiène et sécuritéLucie Lechner
Assistante de productionValentina Huber
Régisseur généralDavid Hufnagel
Location manager (local system)Michael Kosyk
bis 31.08.
bis 31.08.
Location manager (local system)Matthias Ziegler
ab 31.08.
ab 31.08.
Auxiliaire de régieSimon Riegel
Assistant régie plateauPatric Haiböck
Chauffeur de productionBernd Oberueber
Chauffeure de productionNatascha Kern
Chauffeur de productionMatthias Schrauff
Chauffeur de productionMax Waldmann
Stagiaire régie/productionTobias Königsbüscher
ProducteurRobert Marciniak
ProductriceJulia Rappold
ScénaristeMarcus Pfeiffer
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Dirk Lange
Technicien des effets spéciaux (SFX)Helmut Neudorfer
Technicien des effets spéciaux (SFX)Sebastian Bulst
MixeurStefan Held
Spots Social-Kampagne
Spots Social-Kampagne
MixeurBenjamin Rosenkind
Assistant mixeurJulian Riegl
Chef opérateur du sonMichael Vetter
Assistant du sonKlaus Hobby

Sociétés de production

SociétéRemarques
Lieblingsfilm GmbH [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Leonine Studios
Distribution Allemagne
Distribution Allemagne
The Playmaker Munich (formerly Arri Media International) [de]
ventes internationales
ventes internationales

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Mise en scène animalièreFilmtiertraining Eve Schwender
Enten
Enten
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Props all areas
Props all areas
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Ausstatung, Med. Fachberatung, Rettungswagen
Med. Ausstatung, Med. Fachberatung, Rettungswagen
CostumesAtelier Katrin Bobek
Anfertigung Lederanzug Monika John
Anfertigung Lederanzug Monika John
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Muc
Muc
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Walter Schwarzmeier
KB: Walter Schwarzmeier
Maquillage et coiffureDHS Filmservice GmbH
Maskenmobil
Maskenmobil
Maquillage et coiffureJOLA-Rent
Maske
Maske
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten
Éclairage et accessoires4rent GmbH
Accueil du tournageFilm Commission Bayern
Conseil en productionascaba® GbR - Alexander & Maximilian Augenthaler
ascaba - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz
ascaba - Alexander Augenthaler, Sicherheitsfachkraft Arbeitssicherheit & Gesundheitsschutz
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Abrechnungen der Kompars*innen
Abrechnungen der Kompars*innen
Régie / productionCosy.Kitchen.Catering
Responsible cooking team on site - freelance work
Responsible cooking team on site - freelance work
Régie / productionfilmobil
Doppel-Lounge-Mobile, Aufenthaltsmobile
Doppel-Lounge-Mobile, Aufenthaltsmobile
Régie / productionFlash Produktionsservice / Flash Catering
Catering + Set-Mobile
Catering + Set-Mobile
Transports, voyages et hébergementDie-Road-Runners GmbH
Fahrservice 11.08.2020
Fahrservice 11.08.2020
Image (Animation)Media Services GmbH - Pharos The Post Group
VFX-Supervisor Stefan Tischner
VFX-Supervisor Stefan Tischner
LaboratoireMedia Services GmbH - Pharos The Post Group

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Johanna Wokalek2022Bavarian Film Award [de]
Best Actress
Best Actressprix décerné
Lieblingsfilm GmbH [de]2022Festival German Film Ludwigshafen [de]
Rheingold Audience Award
Rheingold Audience Awardnomination
Marcus Pfeiffer2019Filmfest München [de]
Tankred-Dorst-Preis für bestes Drehbuch
Tankred-Dorst-Preis für bestes Drehbuchprix décerné

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 09/09/2021
Première mondialejeudi 02/09/2021Weltpremiere Astor Lounge München