©ARD
Téléfilm unitaire | 2005 | MDR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Markus Bräutigam |
|---|---|
| Production | Sanset Film & Fernsehproduktionen GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 29/06/2005 |
|---|---|
| Fin de tournage | 01/08/2005 |
| Région(s) ou pays de tournage | Autriche, Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Florian Fitz | Mark Berner [RP] | |
| Susanne Michel | Claudia Schmitt [RP] | |
| Christian Spatzek | Erik Schmitt [SR] | |
| Svantje Wascher | Luise [SR] | |
| Michael Kind | Gandolf [SR] | |
| Siegfried Rauch | Heinrich [SR] | |
| Matthias Winde | Wanderer [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Silke Richter | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Barbara Ehret | |
| Habilleuse | Andrea Staudinger | |
| Habilleuse | Sophie von Seydlitz Sophie von Seydlitz | Sophie von Seydlitz |
| Chef décorateur | Egon Strasser | |
| Régisseur d'extérieurs | Peter Leier | |
| Accessoiriste de plateau | Albrecht 'Ali' Hartmann | |
| Repéreur | Boris Kemper | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Oliver Richter komplettes Komparsencasting | komplettes Komparsencasting |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | André Dolezal | |
| Chef électricien | Thomas Blum | |
| Électricien | Stefan Gries | |
| Électricien | Stefan Lechner | |
| Électricien | Björn Bensieck Beleuchter 2nd Unit | Beleuchter 2nd Unit |
| Assistant électro/lumière | Björn Bensieck | |
| Directeur de la photographie | Axel Henschel | |
| 1er assistant opérateur | Michael Schallon auch 2nd Unit Kameramann | auch 2nd Unit Kameramann |
| 2ème assistant opérateur | Daniel Loher / S16mm | / S16mm |
| 3ème assistant opérateur | Hendrik Heiden | |
| Photographe de plateau | Manfred Laemmerer | |
| Chef machiniste | Danny Steinbrecher | |
| Machiniste | Erik Sens HoD: Danny Steinbrecher | HoD: Danny Steinbrecher |
| Chef maquilleur-coiffeur | Wolfgang Böge | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Juliane Hübner | |
| Réalisateur | Markus Bräutigam | |
| 1st AD (local system) | Friedemann Roll | |
| 1st AD (local system) | Frank A. Schneider | |
| Script continuity | Jela Lamp | |
| Script continuity | Gisella Saito In den letzten zwei Drehwochen | In den letzten zwei Drehwochen |
| Cheffe monteuse | Romy Schumann | |
| Assistante monteuse | Laila Milon | |
| Compositeur de musique de film | Joe Dachtler | |
| Screen designer | Armando Zeitz Computer-/ Videoeinspielungen | Computer-/ Videoeinspielungen |
| Directeur de production | Michael Schober | |
| Assistante de production | Birgit Lokotsch mit Kassenführung, Buchhaltung | mit Kassenführung, Buchhaltung |
| Régisseur général | Dirk Engelhard | |
| Régisseur adjoint de plateau | Björn Grünler | |
| Auxiliaire de régie | Michael Hantl | |
| Assistant régie plateau | André Dolezal | |
| Chauffeur de production | Philipp Chudalla 1 Woche in Vertretung | 1 Woche in Vertretung |
| Chauffeur de production | Peter Thulke | |
| Chauffeur de production | Sebastian Kraft | |
| Productrice | Natalie Scharf | |
| Productrice | Susanne Porsche | |
| Producteur junior / assistant | Christian Dienst | |
| Producteur junior / assistant | Sebastian B. Voß | |
| Mixeur | Karsten Ray im Cine Sound Studio | im Cine Sound Studio |
| Designer sonore | Thorsten Minning | |
| Assistant designer sonore | Mark Hessburg | |
| Chef opérateur du son | Tom Doepgen | |
| Assistant du son | Matthias Gündler |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Sanset Film & Fernsehproduktionen GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Barbara Ehret | KB: Barbara Ehret |
| Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH Operator Felix Storp | Operator Felix Storp |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG | |
| Postproduction sonore | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Komplettvertonung & Mischung | Komplettvertonung & Mischung |