©ZDF / Jon Ailes
©ZDF / Jon Ailes
Téléfilm (série/collection) | 2020-2021 | ZDF [de] | Mélodrame, Romance | Allemagne

Infos générales

RéalisationKäthe Niemeyer, Marco Serafini
ScénarioUschi Müller, Rosamunde Pilcher (œuvre originale)
ProductionFFP New Media GmbH

Tournage

Début de tournage28/10/2020
Fin de tournage24/11/2020
Lieux de tournageCornwall
Région(s) ou pays de tournageRoyaume Uni - Angleterre

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jördis RichterGrace Kent [RP]
Stefan König
Sebastian Brody [RP]
Helmut Zierl
Clive Kent [RP]
Marion MitterhammerTamara Larsson and Olivia Marlow [RP]
Oliver FranckDr. Robert Hayford [SR]
Petra Berndt
Ruby Moyle [SR]
Judith GeorgiHelen Potter [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionCarmen Looker
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatharina Schnelting
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesPetra Münch
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesIsabella Heymann
Chef décorateurRobert Foster
Directrice de castingPhillis Dayanir
Chef électricienBurhan Dag
Directeur de la photographieClemens Messow
Directeur de la photographieSebastian Wiegärtner
CadreuseClaire Jahn
1er assistant opérateurRobert Lindner
A-Cam
A-Cam
2ème assistant opérateurFlorian Hohensee
2ème assistante opérateurStephanie-Christina Kolbe
Maquilleuse-coiffeuseYasmin Iqbal
Maquilleuse-coiffeuseMonika Knauf
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
RéalisatriceKäthe Niemeyer
RéalisateurMarco Serafini
1st AD (local system)Thomas Forat
Script continuityBent Evers
Cheffe monteuseIlana Goldschmidt
Compositeur de musique de filmPatrick M. Schmitz
Directrice de post-productionMichaela Krauß
Productrice exécutiveBeate Balser
Producteur exécutifSebastian Haas
Line Producer GB
Line Producer GB
Coordinatrice de productionStephanie Härtel
Régisseuse généraleSusanne Bille-Wastian
Régisseur adjoint de plateauTim Ahrens
RunnerMartha Luisa Neu
ProducteurMichael Smeaton
ProductriceVanessa Lackschéwitz
ProducerElvira Bolz
Productrice junior / assistanteAnnalena Frieling
ScénaristeUschi Müller
Œuvre originaleRosamunde Pilcher
Short Story 'Tea with a Witch'
Short Story 'Tea with a Witch'
MixeurMichael Gerlach
Designer sonoreJochen Fenzl
Preneur de son post-synchroMatthias Müller [4]
Marion Mitterhammer (Tamara Larsson, Olivia Marlow)
Marion Mitterhammer (Tamara Larsson, Olivia Marlow)
Enregistrement bruitagesPit Kuhlmann
Chef opérateur du sonSteffen Graubaum
Assistant du sonRobin Hörrmann
Chargée de programmeAndrea Klingenschmitt

Sociétés de production

SociétéRemarques
FFP New Media GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Katharina Schnelting
KB: Katharina Schnelting
Maquillage et coiffureDie Maske
Garderoben-& Maskenmobil
Garderoben-& Maskenmobil
Éclairage et accessoiresLichtHaus Gruppe
Caméras et accessoiresLichtHaus Gruppe
MachinerieLichtHaus Gruppe
Transports, voyages et hébergementDie-Road-Runners GmbH
Fahrservice London - Köln - London
Fahrservice London - Köln - London
Postproduction sonoreAmazonas Studios
Postproduction sonoreSUNROCK Studios
Sous-titres et audiodescriptionNo Limits Media GmbH
Sous-titres et audiodescriptionNo Limits Media GmbH

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]dimanche 02/05/2021 à 20h15
Première diffusionAutricheORF [at]mercredi 28/04/2021 à 20h15ORF 2