Administrateur de production | Steffen Haja | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nicole Hutmacher | |
Chef costumier / 1er assistant costumes | Trü Kobusch Abwicklung NRW | Abwicklung NRW |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anna Krieger | |
Habilleuse | Hanna Senk | |
Habilleuse assistante | Judith Samuel | |
Cheffe décoratrice | Utta Hagen | |
1ère assistante décoratrice | Svenja Matthes | |
1ère assistante décoratrice | Anja Schönberg Vorbereitung | Vorbereitung |
Ensemblière | Katharina Hafermaas Berlin | Berlin |
Assistante ensemblière | Svenja Matthes | |
Régisseur d'extérieurs | Ralph Herscu | |
Assistant régie d'extérieurs | Patrick Velte | |
Accessoiriste de plateau | Esra Tamkoc | |
Accessoiriste aux meubles | Ulrike Rossmann Köln | Köln |
Accessoiriste aux meubles | Mirjam Baker [1] | |
Assistant accessoiriste de plateau | Sebastian Iampietro | |
Repéreur | Thomas Lauterkorn | |
Repéreuse | Silvia Eisenhut Berlin | Berlin |
Repéreur | Stefan Möller Köln | Köln |
Directrice de casting | Susanne Ritter | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Ragwitz Berlin | Berlin |
Chef électricien | Andy Stein | |
Sous-chef électricien | Lauritz Neu (Berlin Crew) | (Berlin Crew) |
Sous-chef électricien | Fred Busbach | |
Électricien | Jan Fecke | |
Électricien | Ole Diebold zusatz | zusatz |
Directeur de la photographie | Juan Sarmiento G. | |
Cadreur steadicam | Dirk Eichler | |
1er assistant opérateur | Johannes Päch Germany | Germany |
2ème assistant opérateur | Carl Vinken | |
Chef machiniste | Malte Kneib | |
Chef machiniste | Max Brückner Vertretung 3 Tage | Vertretung 3 Tage |
Maquilleuse-coiffeuse | Christina Neuss | |
Renfort maquilleuse | Caroline Toschew | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lisa Schmermer 2 DT | 2 DT |
Réalisatrice | Pola Beck | |
1st AD (local system) | Jeronimo Wald | |
Crowd 2nd AD (local system) | Milena Flemisch | |
Chef monteur | Philipp Thomas | |
Compositeur de musique de film | Johannes Repka Komponist Score | Komponist Score |
Consultante musicale | Annette Gentz Original Score | Original Score |
Coordinatrice de post-production | Ninette Botha WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
Étalonneur | Dirk Meier | |
Digital intermediate supervisor | Jan Pfitzner | |
Productrice exécutive | Denise Neustadt | |
Producteur exécutif | Philipp Stendebach | |
Producteur exécutif | Simon B. Stein (post production) | (post production) |
Assistant à la production exécutive | Mario von Grumbkow | |
Directeur de production | Simon B. Stein | |
Coordinatrice de production | Katrin Kreppel | |
Assistante de production | Alina Behnen | |
Régisseur général | Marcus Schulze-Erdel | |
Location manager (local system) | Marko Hofmann | |
Location manager (local system) | Ruggero de Virgiliis Vorbereitung Köln | Vorbereitung Köln |
Régisseur adjoint de plateau | Stefan Knäpper | |
Auxiliaire de régie | Lasse Lenz | |
Auxiliaire de régie | Xenia Fleur Hübert Set Aufnahmeleitung Assistenz | Set Aufnahmeleitung Assistenz |
Assistante régie plateau | Katrin Lebek | |
Chauffeur de production | Benjamin Lowens | |
Chauffeur de production | Tarik Hinisli | |
Chauffeur de production | Matthias Reitner | |
Runner | Klara Lübbe Berlin | Berlin |
Producteur | Jonas Katzenstein | |
Producteur | Maximilian Leo | |
Scénariste | Burkhardt Wunderlich | |
Œuvre originale | Olga Grjasnowa 'Le Russe aime les bouleaux' | 'Le Russe aime les bouleaux' |
Traducteur de scénario | Paul Leo Translation of scenes in English | Translation of scenes in English |
Traductrice de scénario | Cara Donnellan From German to English | From German to English |
Designer sonore | Tina Laschke | |
Monteuse des directs | Luise Hofmann | |
Chef opérateur du son | Andreas Hildebrandt | |
Assistant du son | Christian Starzak | |
Référente sanitaire (Covid) | Jaqueline Senden | |
Référent sanitaire (Covid) | Simon Rüger-Fader Berlin | Berlin |