Série TV | Épisodes 17-29 | 2020 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Felix Ahrens, Lea Becker, Ester Amrami, Simon Ostermann |
|---|---|
| Scénario | Richard Kropf (directeur d'écriture / de collection), Hanno Hackfort (directeur d'écriture / de collection), Bob Konrad (directeur d'écriture / de collection), Krystof Hybl, Anne Katrin Mascher |
| Production | Bantry Bay Productions GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 04/02/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 11/09/2020 |
| Lieux de tournage | Potsdam |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Brandebourg |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 17-29 |
|---|
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Caroline Erikson | Luna Kunath [RP] | |
| Katrin Jaehne | Sophie Pohlmann [RP] | |
| Michael Lott | Bernhard Henschel [RP] | |
| Omar El-Saeidi | David Grünbaum [RP] | |
| Hendrik von Bültzingslöwen | Christoph Westerman [RP] | |
| Anne Alexander-Sieder | Erica Beyer [RPE] | |
| Katinka Auberger | Sandrine Berger [RPE] | |
| Peter Benedict | Friedrich Grimm [RPE] | |
| Ben Bela Böhm | René Gerstenberg [RPE] | |
| Bastian von Bömches | Justin Fürneisen [RPE] | |
| Katja Brenner | Annika Franke [RPE] | |
| Bea Brocks | Leonie Busch [RPE] | |
| Björn Bugri | Bruno Beyer [RPE] | |
| Sofie Eifertinger | Anastasia Seidel [RPE] | |
| Lisa Marie Janke | Charlotte Littauer [RPE] | |
| Christian Koerner | Bruno Esche [RPE] | |
| Ella Lee | Fiona Klimas [RPE] | |
| Alma Leiberg | Jana Franke [RPE] | |
| Darja Mahotkin | Lotte Broich [RPE] | |
| Steffen Münster | Gerd Stürmer [RPE] | |
| Olivia Papoli-Barawati | Aylin Peters [RPE] | |
| Leonie Rainer | Milana Breuer [RPE] | |
| Sophia Schober | Jacqueline Ronczossek [RPE] | |
| Björn von der Wellen | Paul Schönemann [RPE] | |
| Henrike von Kuick | Inga Robbe [RPE] | |
| Frederik von Lüttichau | Martin Luger [RPE] | |
| Anton Weil | Joost Fürniß [RPE] | |
| Carina Wiese | Butz [RPE] | |
| Tanju Bilir | Danilo Voss [RPE] | |
| Silvina Buchbauer | Olga Jankowski [RPE] | |
| Max Hegewald | Milo Berger [RPE] | |
| Beat Marti | Karl Nowak [RPE] | |
| Thomas Lawinky | Hektor Kruse [RPE] | |
| Jan Krauter | Joris Lau [RPE] | |
| Emil von Schönfels | Yannick Klimas [RPE] | |
| Max Themak | Timo Wohlert [RPE] | |
| Marie Rönnebeck | Sandra Tietze [RPE] | |
| Alessandro Schuster | Juri [Part] | |
| Yung Ngo | Thomas Brandner [SR] | |
| Esther Esche | Hannah Pohlmann [SR] | |
| Dieter Landuris | Harald Kunath [SR] | |
| Christofer von Beau | Staatsanwalt Luis Hagemann [SR] | |
| Sönke Schnitzer | Robert Pohlmann [SR] | |
| Gabriele Völsch | Jutta Specht [SR] | |
| Bernd Stegemann | Rechtsmediziner Werner [SR] | |
| Julia Brendler | Ramona Bauernfeind [SR] | |
| Niklas Bruhn | Lockenkopf [SR] | |
| Monika Oschek | Tamara Plensky [SR] | |
| Mona Pirzad | Anna-Lena Pross [SR] | |
| Ceci Chuh | Maya Lutz [SR] | |
| Gisa Flake | Michaela Dösch [SR] | |
| Kathleen Gallego Zapata | SABINE WATTENBERG [SR] | |
| Lilly Joan Gutzeit | Zoe Griebe [SR] | |
| Sabine Waibel | Yvonne Griebe [SR] | |
| Adam Bay | Maik Eggert [SR] | |
| Hans-Jürgen Alf | Uwe Niemzok [SRE] | |
| Birge Funke | Dr. Susanne Vajkozi [SRE] | |
| Haley Louise Jones | Pia Lemke [SRE] | |
| Lasse Myhr | Tim Keller [SRE] | |
| Alexander Klaus-Maria Schuster | Elias Trenker [SRE] | |
| Matthias Hörnke | Nachbar Polenz [SRE] | |
| Jacob Keller | Nils Wehlheim [SRE] | |
| Úna Lir | Alina Klimas [SRE] | |
| Manuel Vaessen | Gärtner [SRE] | |
| Theres Eglinski | Anwältin [PR] | |
| Marco Wittorf | Falk Seidel |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Cordula Rakowski | |
| Régleur de cascades | Alister Mazzotti | |
| Régleuse de cascades | Vanessa Wieduwilt für Mazzotti Action | für Mazzotti Action |
| Cascadeuse | Anja Mavaddat | |
| Cascadeur | Jürgen Klein | |
| Cascadeur | Raffael Armbruster | |
| Cascadeuse | Kim Ruhnau | |
| Cascadeur | Oliver Juhrs Rolle Erik Grimm, Folge 18 | Rolle Erik Grimm, Folge 18 |
| Stunt rigger | René Lay | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Katja Pothmann Folge 21-29 | Folge 21-29 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Dorothee Bach | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Esther Helin Bienroth | |
| Habilleuse | Madlen Katzke Folge 21 - 29 | Folge 21 - 29 |
| Habilleuse | Cornelia Mimault Folge 17-20 | Folge 17-20 |
| Habilleuse | Grace Quin Folge 27 - 29 | Folge 27 - 29 |
| Renfort habilleuse | Pilar Castro | |
| Cheffe décoratrice | Bärbel Menzel | |
| Prop buyer | Soheil Teymoori | |
| Régisseur d'extérieurs | Maik Gießler | |
| Accessoiriste de plateau | Burkhard Borke Nutsch | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Finn Vorbrodt | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Philomena Köbele 2 weeks | 2 weeks |
| Repéreur | Florentin Nizze-Camerer | |
| Rippeur | Antonio Allocca | |
| Directrice de casting | Ana Dávila | |
| Chef électricien | Wilfried Kieburg | |
| Renfort électricien | Sebastian Beutler | |
| Renfort électricien | Sandro Kieburg | |
| Directeur de la photographie | Florian Licht 7 Folgen | 7 Folgen |
| Directrice de la photographie | Claire Jahn 3 Folgen | 3 Folgen |
| Directeur de la photographie | Karl Kürten 3x 45min. with Lea Becker | 3x 45min. with Lea Becker |
| Cadreur drone | Martin Paschkowski Inspire 2 X7 | Inspire 2 X7 |
| Prise de vues supplémentaire | Valentin Selmke 1. DT | 1. DT |
| Cadreur steadicam | Robert Többe | |
| 1er assistant opérateur | Kristian Lerch Alexa Mini | Alexa Mini |
| 1er assistant opérateur | Clemens Rieger | |
| 1er assistant opérateur | Matthias 'Matze' Börner Block 2 - Kamera Karl Kürten | Block 2 - Kamera Karl Kürten |
| 2ème assistant opérateur | Florian Hohensee | |
| 2ème assistant opérateur | Martin Paschkowski | |
| Data manager | Kai Georgi | |
| Photographe de plateau | Conny Klein 16 DT Vertre | 16 DT Vertre |
| Photographe de plateau | Gordon Muehle | |
| Chef machiniste | Sandro Eichler | |
| Chef machiniste | Michael Behrends | |
| Chef machiniste | Ron Lüscher 03.02.200-07.02.2020 | 03.02.200-07.02.2020 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Wiebke Madloch | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dorit Jur Folgen 21-23 | Folgen 21-23 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Pascale-Sophia Profe-Bracht | |
| Réalisateur | Felix Ahrens | |
| Réalisatrice | Lea Becker 3 episodes | 3 episodes |
| Réalisateur | Simon Ostermann 3 Folgen | 3 Folgen |
| Réalisatrice | Ester Amrami | |
| 1st AD (local system) | Barbara Wopperer Folgen 27, 28, 29 | Folgen 27, 28, 29 |
| 1st AD (local system) | Claudia Beewen | |
| 1st AD (local system) | Stefan Nickel Season 3/ Episodes 24/25/26 | Season 3/ Episodes 24/25/26 |
| Script continuity | Anke Wagner | |
| Chef monteur | Aaron Arens | |
| Cheffe monteuse | Hanka Knipper Folgen 17 - 20 | Folgen 17 - 20 |
| Cheffe monteuse | Katja Reutter | |
| Chef monteur | Ramin Sabeti | |
| Assistante monteuse | Zümeyran Berfin Sarica | |
| Compositeur de musique de film | Daniel Freundlieb | |
| Coordinatrice de post-production | Golda Bonhoeffer | |
| 2D artist | Simon Wildt VFX retouching | VFX retouching |
| 2D artist | Jonathan Friesen VFX retouching - Schnittwerk GmbH | VFX retouching - Schnittwerk GmbH |
| Étalonneur | Hannes Häger Final Grading Fo. 21-23 | Final Grading Fo. 21-23 |
| Étalonneur | Lukas Häusler Final Grading Fo. 17-20 | Final Grading Fo. 17-20 |
| Producteur exécutif | Michael Tinney | |
| Directeur de production | Dietmar Fischer | |
| Postproduction manager | Sebastian Reitze Schnittwerk GmbH | Schnittwerk GmbH |
| Assistante de production | Wiebke Peters Block 1 | Block 1 |
| Assistante de production | Helene Wieblitz | |
| Régisseuse générale | Celina Kohn | |
| Location manager (local system) | Björn S. Breyer 13 Folgen / Potsdam und Umgebung | 13 Folgen / Potsdam und Umgebung |
| Régisseur adjoint de plateau | Maximilian Wagner | |
| Régisseur adjoint | Eric Geidel | |
| Régisseur adjoint | Arthur Williams | |
| Auxiliaire de régie | Luca Brandis Set Runner | Set Runner |
| Assistante régie plateau | Pauline Binke | |
| Assistant régie plateau | Arthur Williams | |
| Assistante régie plateau | Charlotte Kliebisch Zusatz 1DT | Zusatz 1DT |
| Chauffeur de production | Steven Madloch | |
| Chauffeur de production | Harald Franke | |
| Chauffeur de production | Axel Kirst | |
| Runner | Nikolas Hoose Episodes 24 - 29 | Episodes 24 - 29 |
| Runner | Melvyn Zeyns Zusatz | Zusatz |
| Runner | Leoni Rützel Folge 17-20 | Folge 17-20 |
| Runner | Marie-Katharina Oßner | |
| Runner | Rafael Muthesius | |
| Runner | Moritz Geßner | |
| Productrice | Gerda Müller | |
| Producer | Jochen Cremer | |
| Producer | Lisa Keiner | |
| Productrice junior / assistante | Marie-Therese Dalke | |
| Directeur d'écriture / de collection | Richard Kropf | |
| Directeur d'écriture / de collection | Bob Konrad | |
| Directeur d'écriture / de collection | Hanno Hackfort | |
| Scénariste | Anne Katrin Mascher | |
| Scénariste | Krystof Hybl | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jens Doeldissen | |
| Designer sonore | Eugen Sarazinski | |
| Designer sonore | Matteo Bohé Episodes 24 and 29 | Episodes 24 and 29 |
| Chef opérateur du son | Jörg Krieger Consequences 17-29 | Consequences 17-29 |
| Assistant du son | André 'Peti' Petkus 06.03.2020 & 06.08.2020 | 06.03.2020 & 06.08.2020 |
| Chargé de programme | Peter Jännert | |
| Chargée de programme | Diana Kraus | |
| Référente sanitaire (Covid) | Annett Steinecke |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bantry Bay Productions GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG | |
| Figurants/Silhouettes | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
| Accessoires | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Furniture, lighting, art, historical technology, decorative items | Furniture, lighting, art, historical technology, decorative items |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Anne-Gret Oehme | KB: Anne-Gret Oehme |
| Effets spéciaux mécaniques | film effects | |
| Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops Police Cars Officer Clothes | Police Cars Officer Clothes |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | Filmservice Berlin-Brandenburg Tag- und Nachtbewachung | Tag- und Nachtbewachung |
| Régie / production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH emergency car | emergency car |
| Régie / production | Rundumservice Viebranz | |
| Régie / production | SchmackoFatz´Zz | |
| Transports, voyages et hébergement | B.O.E.S.-Service |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 24/09/2018 |