Série TV | Épisodes 7-12 | 2020 | WDR [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Peter Stauch, Stefan Bühling |
|---|---|
| Scénario | Peter Güde (directeur d'écriture / de collection), Benjamin Hessler, Anneke Janssen |
| Production | Bavaria Fiction GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 21/01/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 18/06/2020 |
| Lieux de tournage | Köln, Düsseldorf |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 7-12 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Fritz Karl | Falk [RP] | |
| Mira Bartuschek | Sophie Offergeld [RP] | |
| Peter Prager | Offergeld sen. [RP] | |
| Bianca Nawrath | Marie [RP] | |
| Odine Johne | Dr. Johanna Bergmann [RPE] | |
| Barbara Philipp | Frau Kirchhof [RPE] | |
| Ludger Pistor | Herr Dorner [RPE] | |
| Guido Renner | Bernd Colmar [RPE] | |
| Juri Senft | Moses Halberstadt [RPE] | |
| Dana Golombek von Senden | Susanne Diehl [RPE] | |
| Christoph M. Ohrt | Edo Harnischmacher [RPE] | |
| Felix Vörtler | Herr Kirchhof [RPE] | |
| Andreas Nickl | Henner Halberstadt [RPE] | |
| Joyce Ilg | Joyce Ilg [Part] | |
| Moritz Führmann | Bitz [SR] | |
| Jeanne Tremsal | Clémentine [SR] | |
| Sonja Baum | Dr. Kanzow [SR] | |
| Julius Dombrink | Erno [SR] | |
| Kristina Walter | Pensionswirtin [SR] | |
| Vittorio Alfieri | Richter Köster [SR] | |
| Svetlana Belesova | Franziska [SR] | |
| Patrick Mölleken | Maik Beisenheim [SR] | |
| Christoph Bertram | Paul Klieger [SRE] | |
| Andreas Birkner | Oliver Bünting [SRE] | |
| Carsten Caniglia | Michi Heck [SRE] | |
| Tatjana Clasing | Sandra Klieger [SRE] | |
| Patrick Joswig | Nikolai [SRE] | |
| Miriam Lahnstein | Antonia [SRE] | |
| Bill Mockridge | Pfarrer [SRE] | |
| Pierre Shrady | Knut Gerhardt [SRE] | |
| Tim Olrik Stöneberg | Rainer Horn [SRE] | |
| Arzu Coruh | Manuela [SRE] | |
| Ferdi Özten | Mahmoud [SRE] | |
| Martin Semmelrogge | Blankenstein [SRE] | |
| Petra Welteroth | Elisabeth Amthauer [SRE] | |
| Klara Eham | Claudia Werner [PR] | |
| Nicola Gründel | Richterin [PR] | |
| Karina Margareta Syndicus | Judith [PR] | |
| Jürgen Rißmann | Klemens Pilz [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Cascadeuse | Denise Treffler Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cascadeur | Hendrik Mohr | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Matthias Voecking | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Melanie Gröger | |
| Habilleuse | Julia Schmidt-Kimmerle 2nd block Residual shooting after corona break | 2nd block Residual shooting after corona break |
| Habilleuse | Lisa Herrmann | |
| Chef décorateur | Jan Keuthmann Folgen 11-12 | Folgen 11-12 |
| 1er assistant décorateur | Jan Keuthmann | |
| Régisseur d'extérieurs | Stefan Diening | |
| Assistante régie d'extérieurs | Katrin 'Käthe' Skora + Grafik | + Grafik |
| Accessoiriste de plateau | Lücie Prohaska 4 DT Vertretung | 4 DT Vertretung |
| Accessoiriste de plateau | Ayhan Vanelli 2te Staffel | 2te Staffel |
| Assistante accessoiriste | Lea Derenthal Setrequisitenassistentin | Setrequisitenassistentin |
| Repéreur | Abi Roos | |
| Repéreuse | Pia Esten Zusatz | Zusatz |
| Renfort repérages | Abi Roos | |
| Constructeur | Andreas J Klein Construction Coordinator | Construction Coordinator |
| Styliste culinaire | Daniel Brodt | |
| Directrice de casting | Silke Klug-Bader | |
| Chef électricien | Hartmut Pollitt 11 Drehtage | 11 Drehtage |
| Chef électricien | Andreas Latosinszky | |
| Sous-chef électricien | Hannes Kleinknecht | |
| Électricien | Dominik Fischerkoesen | |
| Renfort électricien | George Bozkurt | |
| Renfort électricien | Paul Pallapies | |
| Renfort électricien | Marian Bouwmann 11 Tage | 11 Tage |
| Assistant électro/lumière | Marian Bouwmann 5 Tage | 5 Tage |
| Directeur de la photographie | Marco Uggiano | |
| Directeur de la photographie | Florian Schilling Episode 7-10 | Episode 7-10 |
| Cadreur | Thomas Bader Staffel2 Block 1 2DT | Staffel2 Block 1 2DT |
| Cadreur | Ruben Thöndel B-Camera Operator 10DT | B-Camera Operator 10DT |
| Cadreur steadicam | Martin Lippert Staffel2 Block 2 | Staffel2 Block 2 |
| Cadreur steadicam | A. Osman 'Ozzy' Öksüz B-Cam/Steadicam Operator | B-Cam/Steadicam Operator |
| 1er assistant opérateur | Holger Pest Zusatz Steadicam | Zusatz Steadicam |
| 1er assistant opérateur | Bilal Kulac Additional | Additional |
| 1er assistant opérateur | Ian Fearnley 18 DT B_CAM | 18 DT B_CAM |
| 1er assistant opérateur | Christian Leppin 2.ST/Fl 11,12 | 2.ST/Fl 11,12 |
| 1er assistant opérateur | Michael Siebert | |
| 2ème assistant opérateur | Marco Müller [2] 2. Block + Vertretung | 2. Block + Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Ian Fearnley | |
| 2ème assistant opérateur | Timm Jost | |
| 3ème assistant opérateur | Milan Hoppe | |
| 3ème assistant opérateur | Ivan Ernst | |
| Photographe de plateau | Kai Schulz | |
| Chef machiniste | Jan-Frederik Hendrix | |
| Chef machiniste | Stefan Sollich | |
| Machiniste | Jan-Frederik Hendrix | |
| Machiniste | Miguel Angel Trinidad | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Isabella-Sophie Beyer Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Lisa Meier | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Angelina Grams | |
| Réalisateur | Stefan Bühling | |
| Réalisateur | Peter Stauch Staffel 2 / 4 Folgen (á 50 min) / WDR | Staffel 2 / 4 Folgen (á 50 min) / WDR |
| 1st AD (local system) | Aki Wegner 6 Folgen / Regie Peter Stauch u. Stefan Bühling | 6 Folgen / Regie Peter Stauch u. Stefan Bühling |
| 1st AD (local system) | Jessica Hober Vorbereitung | Vorbereitung |
| 1st AD (local system) | Torsten Junker | |
| Scripte | Claudia Nandini Adhikary completion episodes 11+12 / 11SD | completion episodes 11+12 / 11SD |
| Script continuity | Dana Thiel | |
| Trainee director's department | Lea Stahljans 1. Drehblock | 1. Drehblock |
| Chef monteur | Jens Müller [1] Folge 11+12 | Folge 11+12 |
| Chef monteur | Marco Pav D'Auria Episodes 7,8,9,10 | Episodes 7,8,9,10 |
| Opérateur conformation | Florian Amrath | |
| Assistant monteur | Christian Maire | |
| Assistante monteuse | Beabrice Bach | |
| Directrice de post-production | Rebecca Hoheisel | |
| Étalonneur | Harald Mauch | |
| Étalonneur des rushes | Florian Amrath | |
| Directeur de production | Manuel Mützner | |
| Postproduction manager | Daniela Kiermeier | |
| Assistante de production | Kora Klopffleisch Folge 11- 12 Wiederaufnahme nach Corona-Abbruch | Folge 11- 12 Wiederaufnahme nach Corona-Abbruch |
| Assistant de production | Christian Pesch | |
| Régisseur général | Steffen Schmölzer | |
| Location manager (local system) | Lisa Niederauer | |
| Régisseur adjoint de plateau | Keke Pietzke 1.A.D. Vertretung | 1.A.D. Vertretung |
| Régisseur adjoint de plateau | Leon Lamprecht | |
| Régisseur adjoint de plateau | André Deindörfer | |
| Régisseuse adjointe | Lea Stahljans | |
| Assistant régie plateau | Marvin Albracht 11 Drehtage | 11 Drehtage |
| Assistant régie plateau | Markus Quabach | |
| Runner | Vanessa Rösgen | |
| Productrice | Bea Schmidt | |
| Producteur délégué | Peter Güde | |
| Executive producer | Caren Toennissen WDR | WDR |
| Producer | Franziska Knost WDR | WDR |
| Directeur d'écriture / de collection | Peter Güde | |
| Scénariste | Benjamin Hessler | |
| Scénariste | Anneke Janssen | |
| Mixeur | Jan Blömeke | |
| Designer sonore | Christopher Trucks | |
| Monteur bruitages | Markus Sternbauer Folge 11-12 | Folge 11-12 |
| Monteur bruitages | Vincent Engel [1] | |
| Enregistrement bruitages | Hamid Reza Mashhadi Gholam | |
| Chef opérateur du son | Michael Felber | |
| Assistant du son | Heiko Birkenstock | |
| Assistant du son | Malte Weitkamp 2 DT Vertretung | 2 DT Vertretung |
| Chargée de programme | Caren Toennissen WDR | WDR |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Fiction GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber KDs, Komparsen | KDs, Komparsen |
| Mise en scène animalière | Filmtierhof Elsässer - Katja Elsässer Hund | Hund |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Köln | alle Bereiche Köln |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Fachberatung, Med. Requisiten | Med. Fachberatung, Med. Requisiten |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Melanie Gröger | KB: Melanie Gröger |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Verschiedene Autos und Oldtimer als Spielfahrzeuge | Verschiedene Autos und Oldtimer als Spielfahrzeuge |
| Video/Computer Playback | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / Apps / Digitaldrucke | WEBSHOP Artikel / Apps / Digitaldrucke |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH HVZ, Blocking Service, Wachdienste, Leihmaterial | HVZ, Blocking Service, Wachdienste, Leihmaterial |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ Düsseldorf | HVZ Düsseldorf |
| Régie / production | JOLA-Rent Basisfahrzeuge komplett | Basisfahrzeuge komplett |
| Régie / production | Mahl-Art-Catering Crew- Catering | Crew- Catering |
| Régie / production | plan-b-services disinfection and cleaning during shooting, as well as motif and set cleaning | disinfection and cleaning during shooting, as well as motif and set cleaning |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 15/05/2018 |