Réalisation | Christa Mühl, Dieter Schlotterbeck, Heinz Dietz, Gudrun Scheerer, Cornelia 'Conny' Dohrn, Michael Werlin, Manfred Mosblech, Vera Loebner, Klaus Gendries, Werner Masten |
---|---|
Scénario | Hans-Jürgen Lehmann |
Production | Novafilm [de] |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Christiane Brammer | Iris Melba-Eckelt [RP] | |
Jacqueline Svilarov | Fränzi [RP] | |
Christoph Schobesberger | Dr. Stein [RP] | |
Till Kretzschmar [2] | Herr Harms [RP] | |
Luise Bähr | Heike [RPE] | |
Katharina Dalichau | Episodenrolle [RPE] | |
Andreas Elsholz | Leo Lorenz [RPE] | |
Nikola Kress | Martina Köster [RPE] | |
Stefan Becker | Bernhard [RPE] | |
Alexander Höchst | Jakob Bergmann [RPE] | |
Anka Baier | Marie Wiens [RPE] | |
Beate Finckh | Mutter [RPE] | |
Martin Andreas Greif | Carsten Bloom [RPE] | |
Kristian Kiehling | Frank Zielke [RPE] | |
Peter A. Rey | Martin Kern [RPE] | |
Christine Berger | Cassy [RPE] | |
Dennis Grabosch | Uwe [RPE] | |
Bernd-Uwe Reppenhagen | Direktor Olaf Zehler [SR] | |
Otto Beckmann | Frank Matzek [SR] | |
Karim Chamlali | Faisal [SR] | |
Tobias Gramowski | Episodenhauptrolle [SR] | |
Martin May | Peter Kruse [SR] | |
Franca Schuller | Episodenrolle [SR] | |
Ilona Schulz | Martha König [SR] | |
Heide Simon | Resi Gschwendner [SR] | |
Ceren Dal | Episodenrolle (Folge 231) [SR] | |
Roswitha Dost | Putzfrau [SR] | |
Sven Koller | Episodenhauptrolle [SR] | |
Melina Rost | Episodenrolle [SR] | |
Hubertus Hartmann | Herr Schoppenrath [SRE] | |
Heike Reichenwallner | n.n. [SRE] | |
Anja Taschenberg | Nadja [SRE] | |
Roberto Thoenelt | Patient [PR] | |
Hannes Stelzer | Stocks |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Carola Jungmann | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Martina Teepe bis 2002 | bis 2002 |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gisa Brost 15 Folgen | 15 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Gerald Hiekel | |
Directrice de casting | Dorothee Weyers | |
Chef électricien | Uwe Pakusa | |
Électricien | Volkmar Hennig | |
Directeur de la photographie | Uwe Reuter [1] | |
Directeur de la photographie | Jürgen Podzkiewitz Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
1er assistant opérateur | Bendix Knackstedt | |
1er assistant opérateur | Holger Fritzsche und Operator 2nd | und Operator 2nd |
Maquilleuse-coiffeuse | Kathleen Asmuss VII / VIII.Staffel | VII / VIII.Staffel |
Maquilleur-coiffeur | Helmut Rühl | |
Réalisatrice | Vera Loebner | |
Réalisatrice | Cornelia 'Conny' Dohrn | |
Réalisateur | Manfred Mosblech | |
Réalisatrice | Gudrun Scheerer | |
Réalisateur | Heinz Dietz 1 Folge | 1 Folge |
Réalisateur | Klaus Gendries | |
Réalisateur | Michael Werlin | |
Réalisatrice | Christa Mühl | |
Réalisateur | Werner Masten | |
Réalisateur | Dieter Schlotterbeck | |
1st AD (local system) | Dirk Moritz Vorspann mit SZM Studios | Vorspann mit SZM Studios |
1st AD (local system) | Petra Erler | |
Script continuity | Almut Nass 7 Folgen | 7 Folgen |
Script continuity | Nataly Dietz Script 8 Folgen | Script 8 Folgen |
Cheffe monteuse | Susi Schirmann | |
Régisseur général | Steven Richter | |
Régisseur général | Klaus Richter | |
Régisseur général | Jürgen Klier | |
Régisseuse adjointe de plateau | Maria Dopke 4 Monate | 4 Monate |
Régisseuse adjointe de plateau | Joana Böttcher 30 Folgen | 30 Folgen |
Chauffeur de production | Hartmut Jacobs | |
Scénariste | Hans-Jürgen Lehmann | |
Script development | Hans-Jürgen Lehmann Dramaturg, Drehbuchedit | Dramaturg, Drehbuchedit |
Chef opérateur du son | Bernd-Dieter Hennig |
Société | Remarques |
---|---|
Novafilm [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Accessoires | Requisitentransporte D. Eckhardt Transporte und mehr | Transporte und mehr |