Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Nora TschirnerVicky [RP]
Martina GedeckFrauke [RP]
Emilia SchüleJulie [RP]
Karoline HerfurthSonja [RP]
Dilara Aylin ZiemLeyla [RP]
Joachim KrólWolfi [RP]
Friedrich MückeMilan [RP]
Maximilian BrücknerFranz [RP]
Luna Arwen KrügerToni [RP]
Melika ForoutanGabo [SR]
Thelma BuabengHeidi [SR]
Milo EisenblätterPiet [SR]
Diego Wallraff
Sandro [SR]
Ben LitwinschuhLeon [SR]
Chris GebertRaul [SR]
Amira DemirkiranPaulina [SR]
Paul WaltherTrainer [SR]
Maria BurghardtAssistentin von Gabo [SR]
René GeislerToni's Vater [SR]
Fabian Joest Passamonten.n. (NR) [SR]
Victor KadamAslan [SR]
Noah KrausTim [SR]
Andrea EckertAnnelene [SR]
Gisela AderholdKollegin [PR]
Sarah BauerettKatharina [PR]
Marlene BurowNatasha [PR]
Coco CarjellEso Mutter Anna [PR]
Elzemarieke de VosMutter 2 [PR]
Marianne GraffamFrau Kaufmann [PR]
Carolin KarnuthHebamme [PR]
Thimo MeitnerMartin [PR]
Anna SchönbergÄrztin [PR]
Max ThemakOlaf [PR]
Angelina SmyschlajewEmpfangsschwester [PR]
Jim FörsterTyp im Club [PR]
Silviana UrsuJoggerin [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionUrsula Gaida
Administratrice de productionRabeah Hinrichs
Payroll Accountant
Payroll Accountant
Régleur de cascadesRainer Werner
CascadeuseAnni Nagel
Stuntdouble Nora Tschirner
Stuntdouble Nora Tschirner
Cheffe costumière / créatrice de costumesGioia Raspé
Chef·fe costumier·ère / 1er·ère assistant·e costumesAmrei Kapfhammer
HabilleuseNina Voss
Renfort habilleuseCornelia Mimault
Chef décorateurChristian Goldbeck
1ère assistante décoratriceStella Power
Art directorAnna-Sophia Eppstein
EnsemblièreNele Jordan
Assistant ensemblierJulien Weizenhöfer
Set decoration buyerCharlotte Krauß
Set decoration buyerJule Bünsche
2 Wochen
2 Wochen
Prop buyerSonja Jovanovic-Greiner
Prop buyerMareike Bensel
Zusatz 6 Wochen
Zusatz 6 Wochen
Régisseur d'extérieursDavid Hoffmann
Accessoiriste de plateauTorsten Kuhne
Accessoiriste aux meublesNaranbat Batzorig
Accessoiriste aux meublesBettina Saul
Accessoiriste aux meublesSaga Fermin
Zusatz Berlin
Zusatz Berlin
Accessoiriste aux meublesRalf Churfürst
Accessoiriste aux meublesHubert Böck
Accessoiriste aux meublesPeggy Dix
Accessoiriste aux meublesJörn Lachmann
Coordinatrice décorationMarielle Kiessig
Assistante accessoiriste de plateauAngelina Beerboom
Électricien de décorChristian Anters
RepéreurRoland Gerhardt
Berlin
Berlin
Peintre de décorTony Mack
Zusatz
Zusatz
Designer graphiqueSandra Bitz
Illustratrice/infographiste de décorBia Tetzlaff
RippeurMurat Yildirim
Directrice de castingDaniela Tolkien
Assistante castingRebekka Abatiello
Chargée de casting figuration/silhouettesMilena Schmidt
Agentur Filmgesichter
Agentur Filmgesichter
Sous-chef électricienMichael Rieck
ÉlectricienDennis Schlegel
ÉlectricienJaspar Henschke
ÉlectricienMarco Siefert
ÉlectricienTom Sperling
Renfort électricienTim Vallender
Directeur de la photographieDaniel Gottschalk
Cadreur steadicamYoshua Berkowitz
B Kamera / Steadicam Op
B Kamera / Steadicam Op
1er assistant opérateurDaniel Erb
B-Kamera, Alexa LF
B-Kamera, Alexa LF
1er assistant opérateurJulian Taro Hitomi
B-Cam (13 DT)
B-Cam (13 DT)
1er assistant opérateurJohnny Feurer
A-Camera
A-Camera
2ème assistante opérateurKaja Styczynska
A- Camera
A- Camera
2ème assistant opérateurMaximilian Casjens
B-Cam 2 DT Vertretung
B-Cam 2 DT Vertretung
DIT Digital Imaging TechnicianTimo Andert
DIT Digital Imaging TechnicianEric Zimmermann
Testdreh, 2DT Vertretung, QC
Testdreh, 2DT Vertretung, QC
Photographe de plateauAnne Wilk
Stagiaire imageCelina Tosuncuk
Trainee
Trainee
Chef machinisteChristoffer Schulz
mit Panther S-Type Scherendolly 5DT Vertretung
mit Panther S-Type Scherendolly 5DT Vertretung
Chef machinisteBjörn Wiesenthal
Zusatz Kran GF8
Zusatz Kran GF8
Chef machinisteOlando Grübel
Chef machinisteHannes Höber
1 Tag Ersatz
1 Tag Ersatz
Machiniste grueChristoffer Schulz
mit GF-8
mit GF-8
Cheffe maquilleuse-coiffeuseSabine Schumann
Maquilleuse-coiffeuseAnne-Marie Walther
30 DT
30 DT
Maquilleuse SFXFay Hatzius
Renfort maquilleuse-coiffeuseMareike Saß
RéalisatriceKaroline Herfurth
Crowd 2nd AD (local system)Esa-Lu Lorenz
Addl. Casting Small Roles
Addl. Casting Small Roles
Crowd 2nd AD (local system)Theresa Krehn
Script continuityFalk Schwalbe
Extras coordinatorMario Ziemkendorf
Extras coordinatorMatthias Börner
2 DT
2 DT
Extras coordinatorMarie-Amélie Steul
2 DT
2 DT
Cheffe monteuseLinda Bosch
Co-monteurDavid Maria Vogel
Assembly Editor
Assembly Editor
Assistante monteuseLucian Toro Hirsch
Assistante monteuseLaura Funck
Compositrice de musique de filmAnnette Focks
Superviseur des effets visuels (VFX)Sebastian Mietzner
ARRI Mitte Berlin
ARRI Mitte Berlin
Digital intermediate assistantTim Litwinschuh
DI Engineer bei ARRI Mitte Berlin // QC Operator
DI Engineer bei ARRI Mitte Berlin // QC Operator
Directeur de productionGernot Sprenger
Coordinatrice de productionAnna Klausing
Responsable hygiène et sécuritéGrit Belitz
Assistante de productionAnja Wernecke
Régisseur généralTorsten Oppel
Location manager (local system)Maximilian Bachmann
Location manager (local system)Lilian Scharnhorst
Régisseuse adjointe de plateauLevke Palm
Assistant régie plateauRobert Terasa
Vertretung vom 07.08 - 12.08.2019
Vertretung vom 07.08 - 12.08.2019
Assistant régie plateauPhilipp Puchert
Assistante régie plateauPauline Binke
Chauffeur de productionMarkus Stajic
Crew&Cast
Crew&Cast
Chauffeur de productionAndreas Bartel
Produktionsfahrer / Cast
Produktionsfahrer / Cast
Chauffeur de productionCarlos Faria
2 Wochen
2 Wochen
RunnerMartha Sturm
RunnerFelix Albers
RunnerJonathan Deges
5 DT
5 DT
RunnerMatthias Badewitz
4 DT
4 DT
ProducteurLothar Hellinger
ProducteurChristopher Doll
ProducerRebecca Bechtel
Assistante des producteurs·tricesSabrina Koch
ScénaristeMonika Hebborn
ScénaristeLena Stahl
Dialog editorChrissi Rebay
MixeurChristoph Merkele
MixeurHeiko Müller
dialogue+foley premixes, deliverables
dialogue+foley premixes, deliverables
MixeurBenedikt Uebe
Effektvormischung
Effektvormischung
Designer sonoreAlex Oberrader
Designer sonoreMario Hubert
Preneur de son post-synchroAlex Oberrader
Monteur bruitagesMarco Hanelt
Enregistrement bruitagesUwe Zillner
BruiteurUwe Zillner
Chef opérateur du sonRainer Gerlach
Chef opérateur du sonChristian Bornkessel
2 Unit
2 Unit
Assistant du sonMisha Bours
Assistant du sonRobin Hörrmann
2Dt. Zusatz
2Dt. Zusatz
Responsable des enfantsAnna Kaiser [1]
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesFritzi Schrader
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)

Sociétés de production

SociétéRemarques
Hellinger / Doll Filmproduktion
Warner Bros. Entertainment GmbH [de]
Co-Producer
Co-Producer

Distribution et vente

SociétéRemarque
Warner Bros. Pictures Germany [de]
Distribution Allemagne (cinéma)
Distribution Allemagne (cinéma)

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche HH
Alle Bereiche HH
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
CostumesCOMME des COSTUMES
Ass.SD: Julien Weizenhöfer
Ass.SD: Julien Weizenhöfer
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Gioia Raspe
KB: Gioia Raspe
DécorationNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
Finance/Droit/AssuranceDFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft
Film insurance
Film insurance
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
+ Trailer & Base generator
+ Trailer & Base generator
ScénarioDubdolls
Screenplay Translation DEU - ENG
Screenplay Translation DEU - ENG
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
LaboratoireRotor Film GmbH
Musique de filmPPG Entertainment GmbH
Postproduction sonoreWavefront Studios GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Annette Focks2023Romy [at]
Meilleure musique
Meilleure musiquenomination
Emilia Schüle2023Jupiter Awards [de]
Meilleure interprète féminine
Meilleure interprète féminineprix décerné
Karoline Herfurth2023Jupiter Awards [de]
Meilleur film de cinéma
Meilleur film de cinémanomination
Annette Focks2022German Film Award [de]
Best Film Music
Best Film Musicprix décerné
Lothar Hellinger2022German Film Award [de]
Best Feature Film
Best Feature Filmnomination
Christopher Doll2022German Film Award [de]
Best Feature Film
Best Feature Filmnomination
Monika Hebborn2022Festival German Film Ludwigshafen [de]
Film Art Award - Screenplay
Film Art Award - Screenplaynomination
Warner Bros. Entertainment GmbH [de]2022Festival German Film Ludwigshafen [de]
Rheingold Audience Award
Rheingold Audience Awardnomination
Warner Bros. Entertainment GmbH [de]2022Festival German Film Ludwigshafen [de]
Film Art Award - Best film
Film Art Award - Best filmnomination
Lena Stahl2022Festival German Film Ludwigshafen [de]
Film Art Award - Screenplay
Film Art Award - Screenplaynomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2022AllemagneFünf Seen Festival - Open Air

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 03/02/2022