Après une tempête d'automne, un corps squelettique est retrouvé sous un chêne déraciné. Comme Borowski le soupçonne rapidement, il s'agit des restes de sa première petite amie Susanne. À 16 ans, Borowski avait voulu faire du stop avec elle pour assister à la légendaire représentation de Jimi Hendrix sur Fehmarn, mais après une dispute, elle a disparu sans laisser de trace. Ce qui était alors un sombre soupçon, qu'il avait tenté sans relâche d'éclaircir, est soudain une amère certitude lorsque le Dr Kroll (Anja Antonowicz), médecin légiste, identifie clairement le corps. Plus déterminé que jamais, et sans consulter ses collègues, Borowski poursuit la chance inespérée qu'il a d'attraper le coupable après toutes ces années. Quand Mila Sahin voit cela, elle est secouée par le destin tragique de son collègue et tente de le couvrir pour l'instant. Mais le fait que Borowski fasse constamment cavalier seul l'oblige finalement à impliquer son supérieur Schladitz (Thomas Kügel). Il retire ensuite Borowski de l'affaire ...
(Nordfilm, 20.09.2019)