| Administratrice de production | Rosa Umbach | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Judith Holste | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Alexandra Wasserthal-Zuccari | |
| Habilleuse | Lena Harlan | |
| Chef décorateur | Olaf Rehahn | |
| 1ère assistante décoratrice | Eva-Maria Wendt | |
| Ensemblière | Susanne Abel | |
| Régisseur d'extérieurs | Andreas Wendt | |
| Accessoiriste de plateau | Julia Roeske | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Solveigh Sprengel | |
| Constructeur | Dirk Witek | |
| Constructeur | Hannes Koch | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Annika Nina Kiel | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Steffen Geitner
Spezialrequisit Eröffnungsbild | Spezialrequisit Eröffnungsbild |
| Rippeur | Marko Kaiser | |
| Stagiaire déco | Emilia Dubiel | |
| Directrice de casting | Nina Haun | |
| Chef électricien | Daniel Pauselius | |
| Électricien | Stephan Peters
Zusatz, OB Daniel Pauselius | Zusatz, OB Daniel Pauselius |
| Électricien | Philipp Schmitz | |
| Électricien | Mathias Beier | |
| Électricien | Maximilian Linus Dreusch | |
| Directeur de la photographie | Philipp Sichler | |
| 1er assistant opérateur | Frederik Schulz | |
| Photographe de plateau | Jochen Roeder | |
| Chef machiniste | Norbert Gaspar | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Arabell Decker | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katharina Nädelin | |
| Réalisateur | Uwe Janson | |
| 1st AD (local system) | Madeleine Senfft von Pilsach | |
| Chef monteur | Florian Drechsler
ARTE/ZDF Theaterkanal | ARTE/ZDF Theaterkanal |
| Assistante monteuse | Anja Feikes | |
| Directrice de post-production | Sandra Thimm | |
| Étalonneur | Rico Danschke | |
| Assistante à la production exécutive | Anca Mehlis | |
| Directrice de production | Marcella Rafael | |
| Assistante de production | Tanja Bogdan
Produktionsassistenz | Produktionsassistenz |
| Régisseuse générale | Lena Reuter | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Djémila Stiti | |
| Producer | Christian Rohde | |
| Assistante des producteurs·trices | Stephi Kühn
2. Assistenz Christian Rohde | 2. Assistenz Christian Rohde |
| Scénariste | Uwe Janson | |
| Œuvre originale | Frank Wedekind | |
| Mixeur | Matthias Schwab | |
| Designer sonore | Dirk Homann | |
| Designer sonore | Ota Bilek | |
| Monteur paroles | Dirk Homann | |
| Chef opérateur du son | Dirk Homann | |
| Assistant du son | Sebastian Kleinloh | |
| Utility sound technician | Johanna Wienert | |
| Chargée de programme | Meike Klingenberg | |
| Chargé de programme | Wolfgang Bergmann | |
