EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Hochwald | © Salzgeber & Co.
© Salzgeber & Co.

Why not you

  • Disco (Titre de travail)
Tous les titres (3)
Long-métrage cinéma | 2019-2020 | Drame | Autriche, Belgique

Infos générales

RéalisationEvi Romen
ScénarioEvi Romen
ProductionAmour Fou Vienna GmbH [at], Take Five [be]
Distribution/venteFilmcasino & Polyfilm Betriebs GmbH [at], Salzgeber & Co. Medien GmbH (form. Edition Salzgeber) [de], True Colours [it]

Tournage

Début de tournage14/05/2019
Fin de tournage03/12/2019
Jours de tournage27
Lieux de tournageSüdtirol, Wien
Région(s) ou pays de tournageAutriche, Italie

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée108 min

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

  • Bande-annonce / vidéo sur Youtube

Affiches

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Helmuth HäuslerZucco [RP]
Thomas PrennMario [RP]
Noah SaavedraLenz [RP]
Joseph HolzknechtTotengräber [SR]
Claudia KottalClaudia [SR]
Katja Lechthaler		Lamberta [SR]
Walter Sachers		Rikolt [SR]
Josef MohamedNadim [SR]
Elisabeth KanettisKathi [SR]
Lissy PernthalerOlga [SR]
Martin Augustin SchneiderFlo [SR]
Marco Di Sapia		Agent [PR]
Anna KramerKosmetikerin [PR]
Andreas HartnerKellermeister [PR]
Tommy Fischnaller-WachtlerBartender [PR]
Sandip Singh SanghaMuslimischer junger Mann in Moschee [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesCinzia Cioffi
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesInes Österreicher
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMara Helml
HabilleuseRita Kröss
Cast		Cast
HabilleuseKatja Sembacher
Cheffe décoratriceZita Pichler
Winterdreh I		Winterdreh I
1ère assistante décoratriceZita Pichler
Szenenbildassistentin I		Szenenbildassistentin I
RepéreuseJulia Zisser
ConstructeurHarald Lechner
ÉlectricienneMartina Ferraretto
Directeur de la photographieMartin Gschlacht
Directeur de la photographieJerzy Palacz
Chef machinisteDaniel Mahlknecht
Maquilleuse-coiffeuseVerena Eichtinger
Maquilleuse-coiffeuseSam Dopona
Chef		Chef
Renfort maquilleuse-coiffeuseUschi Braun
RéalisatriceEvi Romen
1st AD (local system)Eva Cifrain
1st AD (local system)Raoul Bruck
Winter-Dreh		Winter-Dreh
Crowd 2nd AD (local system)Lisa Buchsteiner
Crowd 2nd AD (local system)Raoul Bruck
Script continuityFranziska Zaiser
Extras coordinatorElias Weithaler
1 DT		1 DT
Cheffe monteuseKarina Ressler
Assistant monteurPhilipp Bittner
Compositeur de musique de filmFlorian Horwath
Title designerPhilipp Bittner
Digital intermediate assistantSilvia Pozzi
Producteur exécutifJulian Berner
Directeur de productionDaniel Defranceschi
Winter		Winter
Coordinateur de productionDaniel Defranceschi
Assistante de productionMagdalena Zöschg
Régisseuse généraleKirsten Tisch
Régisseur généralDaniel Defranceschi
Winter Shoot		Winter Shoot
Location manager (local system)Julia Zisser
ProducteurAlexander Dumreicher-Ivanceanu
ProductriceBady Minck
CoproducteurGrégory Zalcman
CoproducteurAlon Knoll
ScénaristeEvi Romen
Consultant scénarioArash T. Riahi
Chef opérateur du sonDavid Hilgers

Sociétés de production

SociétéRemarques
Amour Fou Vienna GmbH [at]
Take Five [be]
Co-production		Co-production

Distribution et vente

SociétéRemarque
Filmcasino & Polyfilm Betriebs GmbH [at]
Autriche (cinéma)		Autriche (cinéma)
Salzgeber & Co. Medien GmbH (form. Edition Salzgeber) [de]
Allemagne 2021 (theatrical)		Allemagne 2021 (theatrical)
True Colours [it]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
Caméras et accessoiresREC Südtirol Camerarental
Caméras et accessoiresREC Südtirol Camerarental
MachinerieMaier Bros. GmbH
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Sous-titres et audiodescriptionAudiofilm e.U.

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Martin Gschlacht2021Romy [at]
Beste Kamera Kino		Beste Kamera Kinoprix décerné
Martin Gschlacht2021Romy [at]
Beste Kamera Kino		Beste Kamera Kinoprix décerné
Martin Gschlacht2021Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Kamera		Beste Kameranomination
Jerzy Palacz2021Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Kamera		Beste Kameranomination
Evi Romen2021Diagonale [at]
Großer Diagonale-Preis des Landes Steiermark		Großer Diagonale-Preis des Landes Steiermarkprix décerné
Evi Romen2021Bolzano Film Festival [it]
Preis des Landes Südtirol		Preis des Landes Südtirolprix décerné
Evi Romen2021Österreichischer Filmpreis [at]
Bester Spielfilm		Bester Spielfilmnomination
Evi Romen2021Österreichischer Filmpreis [at]
Bestes Drehbuch		Bestes Drehbuchnomination
Karina Ressler2021Österreichischer Filmpreis [at]
Bester Schnitt		Bester Schnittnomination
Florian Horwath2021Österreichischer Filmpreis [at]
Beste Musik		Beste Musikprix décerné
Tout afficher

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2021AllemagneFestival international de Brunswick
2020SuisseZurich Film Festival
Fokus Wettbewerb		Fokus Wettbewerb

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 07/10/2021
Sortie en sallesAutrichevendredi 17/09/2021