© ZDF & Clement Puig
Ein Tisch in der Provence - Hoffnung auf Heilung
- Mein Tisch in der Provence - Schwestern (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2019 | ZDF [de] | Médical | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Dagmar Seume |
|---|---|
| Scénario | Maike Rasch, Valentin Holch, Dagmar Seume, Maike Rasch (idée originale) |
| Production | Polyphon Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 29/04/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 26/06/2019 |
| Région(s) ou pays de tournage | France - Sud | Provence Alpes Côte d'Azur (PACA) |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Friederike Linke | Véronique [RP] | |
| Nico Rogner | Dr. Hugo Simon [RP] | |
| Sabine Vitua | Thérèse [RP] | |
| Peter Benedict | Dr. Franck Gilbert [RP] | |
| Catherine Flemming | Catherine [RP] | |
| Andreas Hoppe | Thierry Rousseau [RP] | |
| Paula Siebert | Lea [SR] | |
| Lilly Forgách | Paulette [SR] | |
| Helen Woigk | Isabelle [SR] | |
| Andy Gätjen | Daniel Lucard [SR] | |
| Matthias Brenner | Curé Taroussi [SR] | |
| Gilbert von Sohlern | Arthur [SR] | |
| Cecil von Renner | Marcel Durand [SR] | |
| Carolin Spiess | Steff Garbe [SR] | |
| Leonie Parusel | Melanie [SR] | |
| Leander Pütz | Mathéo [SR] | |
| Lennart Lemster | Sanitäter [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Ariane Schneiders | |
| 1er assistant réalisateur | Andreas Meszaros (système allemand) | (système allemand) |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Brigitte Nierhaus | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Julia Weyer | |
| Habilleuse | Jannike Dahmen | |
| Cheffe décoratrice | Petra Klimek | |
| 1ère assistante décoratrice | Katharina Kluge | |
| Régisseuse d'extérieurs | Kirsten Lieboldt-Longolius | |
| Assistante régie d'extérieurs | Nicky Sproten | |
| Accessoiriste de plateau | Patrick Lebrun | |
| Repéreuse | Gudrun Bauer | |
| Constructeur | Mikael Riou | |
| Rippeur | Falko Lewandowski 19.05 - 31.05.19 als Ersatz | 19.05 - 31.05.19 als Ersatz |
| Rippeur | Daniel Arnold [1] | |
| Chef électricien | Matthias 'Matze' Bäumer | |
| Électricien | Chris Völkner | |
| Électricien | Stefan Grabner Elekrofachkraft am Set | Elekrofachkraft am Set |
| Directrice de la photographie | Friederike Heß | |
| 1er assistant opérateur | Philipp Schöttner | |
| 2ème assistant opérateur | Maximilian Meyer [1] A_Cam_AMIRA / Nachdreh 1 DT | A_Cam_AMIRA / Nachdreh 1 DT |
| 2ème assistante opérateur | Christin Jahrmärker + Fokus B-Cam 5 DT | + Fokus B-Cam 5 DT |
| DIT Digital Imaging Technician | Anton Sievert Dailies & Musterupload | Dailies & Musterupload |
| Chef machiniste | Francisco Ochoa-Wagner | |
| Machiniste | Benedikt Spelleken | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Valeska Schitthelm | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Andrea Gotowtschikow | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Antonia Petschow | |
| Réalisatrice | Dagmar Seume | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Marie Charlier | |
| Script continuity | Jean-Baptiste Filleau Script Supervisor | Script Supervisor |
| Cheffe monteuse | Patricia Testor | |
| Assistante monteuse | Fanny Dzierzon | |
| Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
| Compositeur de musique de film | Steffen Kaltschmid | |
| Étalonneur | Henning Sancken SDR/HDR | SDR/HDR |
| Directrice de production | Kerstin Kroemer | |
| Assistante de production | Petra Janzen | |
| Location manager (local system) | Gudrun Bauer | |
| Régisseur adjoint de plateau | Tim Kirschstein 1 DT Hamburg | 1 DT Hamburg |
| Régisseuse adjointe de plateau | Dagmar Wendelmuth | |
| Auxiliaire de régie | Marc Maschmann | |
| Assistant régie plateau | Raphael Rogel | |
| Chauffeur de production | Wilko Nordholz | |
| Producteur | Valentin Holch | |
| Scénariste | Valentin Holch | |
| Scénariste | Maike Rasch | |
| Scénariste | Dagmar Seume | |
| Idée originale | Maike Rasch | |
| Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
| Assistant du son | Robin Hörrmann | |
| Chargée de programme | Nina Manhercz | |
| Chargée de programme | Verena von Heereman | |
| JRI - Journaliste Reporter d'Images | Benjamin Sorg |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Polyphon Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | GRAFIKWERK MOVIEPHONEs / WEBSHOP Artikel | MOVIEPHONEs / WEBSHOP Artikel |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung & Fachberatung | Med. Ausstattung & Fachberatung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Brigitte Nierhaus | KB: Brigitte Nierhaus |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Brigitte Nierhaus | KB: Brigitte Nierhaus |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Citroen XM und Renault Clio für Süd Frankreich als Spielfahrzeuge | Citroen XM und Renault Clio für Süd Frankreich als Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | sani for set med. Fachpersonal und Kostüm | med. Fachpersonal und Kostüm |
| Régie / production | Occitanie films [fr] soutien logistique | soutien logistique |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH | |
| Son (production) | Filmton Jürgen Göpfert | |
| Sous-titres et audiodescription | No Limits Media GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 15/03/2020 à 20h15 |