Réalisation | Franz Xaver Bogner |
---|---|
Scénario | Franz Xaver Bogner |
Production | Mecom Fiction GmbH |
Début de tournage | 24/04/2019 |
---|---|
Fin de tournage | 22/05/2019 |
Lieux de tournage | München, Berchtesgaden |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Harald Krassnitzer | Hans Bachleitner [RP] | |
Maria Simon | Frieda Mirko [RP] | |
Suzanne von Borsody | Bettina Schack [RP] | |
Johannes Allmayer | Albert Rössler [SR] | |
Katja Studt | Rosalinde Schwan [SR] | |
Thure Riefenstein | Rüdiger [SR] | |
Franz-Xaver Brückner | Milan Tornic [SR] | |
Michele Oliveri | Nick Zwerenz [SR] | |
Vanessa Eckart | Kathi Steinmeier [SR] | |
Florian Brückner | Titus Breil [SR] | |
Angela Ascher | Anna Halbinger [SR] | |
Jonathan Beck | Flavio [SR] | |
Wowo Habdank | Philipp Kirchner [SR] | |
Anis Jusovic | Rocker [SR] | |
Barbara Maria Messner | oratrice mortuaire [SR] | |
Nele Mueller-Stöfen | Carolin Schwaning [SR] | |
Sara Sommerfeldt | Protkollführerin [SR] | |
Younes Tissinte | Habbam [SR] | |
Dominik Maringer | Lothar Hajek [SR] | |
Maximilian Laprell | Peter Kogel [SR] | |
Miguel Abrantes Ostrowski | Simon Henniger [SR] | |
Maximilian Allgeier | Rocker 1 [SR] | |
Teresa Sperling | Rezeptionistin [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Ilse Edl | |
Régleur de cascades | Tim Vetter Rauferei und Niederschlag im Strebergarten | Rauferei und Niederschlag im Strebergarten |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Birgitta Lohrer-Horres | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Mirjam Baak | |
Habilleuse | Yasoda Hennig | |
Habilleuse | Anna Schurgacz-Hauffe Zusatz (2 Tage) | Zusatz (2 Tage) |
Habilleuse | Sarina Sulianto | |
Renfort habilleuse | Melanie Flath-Meier 4 Tage | 4 Tage |
Chef décorateur | Martin Schreiber | |
1ère assistante décoratrice | Lilly-Farina Krauße Zusatz (1Woche) | Zusatz (1Woche) |
Ensemblier | Mark Olaf Formanek München, Berchtesgaden | München, Berchtesgaden |
Régisseuse d'extérieurs | Nina Putz | |
Accessoiriste de plateau | Ingrid Ramsauer | |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Küchler Teil | Teil |
Repéreuse | Angelika Kirchbichler München, Berchtesgaden | München, Berchtesgaden |
Illustrateur/infographiste de décor | Robert Eisch | |
Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich Handy-Zuspieler | Handy-Zuspieler |
Rippeur | Igor Kuzmic | |
Chef électricien | Thomas Krückl | |
Électricien | Mathias Kreuzer | |
Directeur de la photographie | Kay Gauditz | |
1er assistant opérateur | Mathias Casertano A-Cam Vertretung | A-Cam Vertretung |
1er assistant opérateur | Nicolas Messow B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Michael Hauptfleisch | |
2ème assistant opérateur | Jannik Tacke | |
3ème assistante opérateur | Sophie Gausepohl | |
Chef machiniste | Dominik Müller | |
Machiniste | Simon Kmeth | |
Maquilleuse-coiffeuse | Maja Mogg | |
Maquilleuse-coiffeuse | Iris Müller [1] | |
Réalisateur | Franz Xaver Bogner | |
1st AD (local system) | Michaela Hangkofer | |
Script continuity | Moana Bauer | |
Cheffe monteuse | Melanie Landa | |
Compositeur de musique de film | Dominik Giesriegl | |
Compositeur de musique de film | Michael Lauterbach | |
Étalonneur | Philipp Horsch | |
Producteur exécutif | Fabian Post + Krankheitsvertretung PL | + Krankheitsvertretung PL |
Directeur de production | George Hiller | |
Coordinatrice de production | Ingeborg Hiller | |
Régisseur général | Markus Jungreithmayer | |
Régisseur général | Gerd Keiser Übernahme ab 10. DT | Übernahme ab 10. DT |
Location manager (local system) | Gerd Keiser Motiv-AL bis 09. DT | Motiv-AL bis 09. DT |
Régisseur adjoint de plateau | Lucius 'Luke' Brombeis | |
Auxiliaire de régie | Christina Raab Setrunner | Setrunner |
Assistant régie plateau | Patric Haiböck | |
Chauffeur de production | Daniel Jelic | |
Stagiaire régie/production | Marcel Beckmann Set Runner | Set Runner |
Productrice | Heike Richter-Karst | |
Producer | Nina Rothermund | |
Scénariste | Franz Xaver Bogner | |
Chef opérateur du son | Lutz Pape | |
Assistant du son | Till Ortner-Zintel | |
Chargée de programme | Nina Manhercz |
Société | Remarques |
---|---|
Mecom Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND | |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Muc | alle Bereiche Muc |
Accessoires | GRAFIKWERK Webshop-Artikel | Webshop-Artikel |
Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc | Muc |
Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Kfz Handel, Christian Ehmeier [de] Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Éclairage et accessoires | Film - Licht | |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH Cam A Alexa Mini, Arri UPs, Alura Zoom / Cam B Arri Amira | Cam A Alexa Mini, Arri UPs, Alura Zoom / Cam B Arri Amira |
Conseil en production | Pfisterer Safetyculture Occupational safety specialist | Occupational safety specialist |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Bavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung Halteverbote, Blocker, Ampelsperrung | Halteverbote, Blocker, Ampelsperrung |
Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG | |
Transports, voyages et hébergement | Die-Road-Runners GmbH Fahrserivce | Fahrserivce |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Autriche | ORF [at] | vendredi 10/04/2020 à 21h20 | |
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 10/04/2020 à 21h15 |