Réalisation | Thomas Kronthaler |
---|---|
Scénario | Angelika Schwarzhuber, Christian Lex, Angelika Schwarzhuber (œuvre originale) |
Production | Maze Pictures GmbH [de] |
Début de tournage | 09/07/2019 |
---|---|
Fin de tournage | 07/08/2019 |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Fanny Krausz | Hanna Gruber [RP] | |
Daniel Gawlowski | Max [RP] | |
Carin C. Tietze | Hermine [RP] | |
Matthias Gärtner | Alex [SR] | |
Xenia Tiling | n.c. [SR] | |
Helena Schönfelder | Pauline [SR] | |
Heio von Stetten | Pfarrer Brenner [SR] | |
Doris Buchrucker | Berta Gruber [SR] | |
Bettina Redlich | Luise Bergmann [SR] | |
Walter Schuster | Alois Bergmann [SR] | |
Angela Ascher | n.c. [SR] | |
Edith Konrath | Vroni Altmanseder [SR] | |
Felix Hellmann | Hannes Brandt [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Angelika Bohr | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Carola Raum | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Annette Bätz | |
Habilleuse | Petra Münch | |
Habilleuse assistante | Theresa Beuscher | |
Chef décorateur | Thomas Neudorfer | |
1ère assistante décoratrice | Anja Bühling | |
Régisseuse d'extérieurs | Antje Goldmann | |
Assistante régie d'extérieurs | Antje Krug Outdoor prop assistant | Outdoor prop assistant |
Accessoiriste de plateau | Claudia Rehm | |
Constructeur | Christian Pappenberger | |
Illustratrice/infographiste de décor | Karoline Schymik | |
Rippeur | Malte Neumann | |
Directeur de casting | Stefany Pohlmann | |
Assistante casting | Dagmar Lucke | |
Chef électricien | Christian 'Spanier' Weischer | |
Électricienne | Katharina Maar | |
Électricienne | Inga Riedel | |
Technicien ballon éclairant | Christian Saalfeld | |
Directeur de la photographie | Christof Oefelein | |
Cadreur | Christian 'Spanier' Weischer B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Sebastian Grundt | |
2ème assistant opérateur | Jannik Tacke | |
Data manager | David Wynands | |
Data manager | Aurelia Natalini + Video 7 DT Ersatz | + Video 7 DT Ersatz |
3ème assistant opérateur | David Wynands | |
Photographe de plateau | Meike Birck | |
Chef machiniste | Christian Weber | |
Machiniste | Sebastian 'Jackson' Otte | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Luckdorf | |
Maquilleuse-coiffeuse | Silke Dotzauer | |
Réalisateur | Thomas Kronthaler | |
1st AD (local system) | Jacqueline Winkel | |
Script continuity | Anke Reichert | |
Cheffe monteuse | Franziska Köppel | |
Assistant monteur | Lukas Leistritz | |
Compositeur de musique de film | Martin Unterberger | |
Directrice de production | Manu S. Scheidt | |
Coordinateur de production | Daniel Reber | |
Régisseuse générale | Anja Samy | |
Location manager (local system) | Lennart Wirth | |
Régisseur adjoint de plateau | Muhtesin Erbas | |
Chauffeur de production | Max Waldmann Zusatz vom 18.7 bis 3.8.19 | Zusatz vom 18.7 bis 3.8.19 |
Chauffeur de production | Cay Scheidt April-Mai 2019 | April-Mai 2019 |
Chauffeur de production | Paul Dechamps | |
Runner | Joshua Schreiber | |
Productrice | Caroline Daube | |
Producer | Marlene Schlegel | |
Scénariste | Angelika Schwarzhuber | |
Scénariste | Christian Lex | |
Œuvre originale | Angelika Schwarzhuber | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Helmut Neudorfer | |
Chef opérateur du son | Daniel Seiler | |
Chargée de programme | Daniela Boehm BR | BR |
Chargé de programme | Stefan Kruppa ARD Degeto | ARD Degeto |
Société | Remarques |
---|---|
Maze Pictures GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Stefany Pohlmann Casting | |
Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikarbeiten | Grafikarbeiten |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Requisiten | Med. Requisiten |
Costumes | Filmcops e.K. Politessenuniform & Requisiten | Politessenuniform & Requisiten |
Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc | Muc |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Effets spéciaux mécaniques | Magic FX | |
Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Programmierung/Design Phone Apps | Programmierung/Design Phone Apps |
Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems 5m HMI Balloon | 5m HMI Balloon |
Machinerie | Campilots | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | eatBOX.Catering Catering | Catering |
Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile, | Aufenthaltsmobile, |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 20/11/2020 à 20h15 |