Réalisation | Heinz Dietz, Steffen Mahnert, Dirk Pientka |
---|---|
Scénario | Liane Porthun, Thomas Freundner, Jens Maria Merz, Jürgen Werner, Hannes Treiber |
Production | ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Début de tournage | 13/02/2019 |
---|---|
Fin de tournage | 11/10/2019 |
Lieux de tournage | Ramsau am Dachstein, Kaunertal |
Région(s) ou pays de tournage | Autriche - Styrie, Autriche - Tyrol |
Durée d’un épisode | 90 |
---|---|
Nombre d’épisodes | 7 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Sebastian Ströbel | Markus Kofler [RP] | |
Luise Bähr | Katharina [RP] | |
Robert Lohr | Michael Dörfler [RP] | |
Ferdinand Seebacher | Simon Plattner [RP] | |
Michael Pascher | Rudi [RP] | |
Markus Brandl | Tobias Herbrechter [RP] | |
Stefanie von Poser | Emilie Hofer [RP] | |
Heinz Marecek | Franz Marthaler [RP] | |
Michael König | Peter Herbrechter [RP] | |
Maxi Warwel | Jessika Pollath [RP] | |
Maria Bachmann | Margarete Huber [RPE] | |
Jonathan Beck | Adrian Schick [RPE] | |
Ben Blaskovic | Lukas Ferber [RPE] | |
Martin Feifel | Poldi Grieber [RPE] | |
Ella-Maria Gollmer | Larissa [RPE] | |
Eva-Maria Grein von Friedl | Annika Wallner [RPE] | |
Teresa Harder | Ute Breitenstein [RPE] | |
Katrin Heß | Maike [RPE] | |
Claudia Helene Hinterecker | Franziska Grieber [RPE] | |
Jochen Horst | Herbert Breitenstein [RPE] | |
Christoph Jacobi | GEORG [RPE] | |
Reinhold Kammerer | Philip Trautner [RPE] | |
Frank Kessler | Gebhard Vogt [RPE] | |
Petra Kleinert | Marie Vogt [RPE] | |
Tessa Mittelstaedt | Sonja Kirchgassner (F: Mutterglück) [RPE] | |
Zoe Moore | Nele Glöckner [RPE] | |
Angela Scherz | Paula Komatz [RPE] | |
Nathalie Schott | Dorothea Ferber [RPE] | |
Thomas Unger | Bruder Elias [RPE] | |
Amelie Kiefer | Tanja Bayer [RPE] | |
Nurit Hirschfeld | Silvie Lammert [RPE] | |
Jan Messutat | Nico Bayer [RPE] | |
Janek Rieke | Christian Kirchgassner [RPE] | |
Felix von Bredow | Benedikt Breitenstein [RPE] | |
Noah Kraus | Florian Meixner [RPE] | |
Michaela Rosen | Johanna Marquardt [SR] | |
Gundula Niemeyer | Verena Auerbach [SR] | |
Martin Leutgeb | Gert Holzer [SR] | |
Steffen Groth | Lorenz König [SR] | |
Mia Ballauf | Mia Steiner [SR] | |
Antonia Theresa Wiedemann | Hanna Hofer [SR] | |
Adrian Bräunig | Lukas Hofer [SR] | |
Tim Rietz | Leon Dörfler [SR] | |
Gerhard Acktun | Ludwig Grieber [SR] | |
Barbara Bauer | Christa Tuchlinger [SR] | |
Katrin Anne Heß | Evi [SR] | |
Daniela Lara März | Frau Riedmüller [SR] | |
Jonas Stenzel | NOVIZE ANSELM [SR] | |
Gerhard Roiss | Abt [SR] | |
Christian Erdt | Ben Huber [SR] | |
Anton Figl | Axel Seidel [SRE] | |
Winfried Frey | Moritz Leitner [SRE] | |
Sophie Killer | Alexandra Reinders [SRE] | |
Roman Schomburg | Johann Grieber [SRE] | |
Georgia Stahl | Nathalie Seidel [SRE] | |
Christiane Blumhoff | Almbäuerin Rosi [SRE] | |
Josef Mittermayer | Wanderer [PR] | |
Sigrid Bennett | Wanderin |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Romana Schick | |
Régleur de cascades | Matthias Werner Stuntkoordination | Stuntkoordination |
Cascadeuse | Denise Treffler Stuntdouble Eva-Maria Grein von Friedl | Stuntdouble Eva-Maria Grein von Friedl |
Cascadeur | Erhard Brem | |
Cascadeur | Giacomo Strasser Versch. Auto- Fahrszenen | Versch. Auto- Fahrszenen |
Cascadeuse | Anni Nagel | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Christiane Hoyer Folgen 4 - 7 | Folgen 4 - 7 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Susanne Gohlke Folge 1 - 3 | Folge 1 - 3 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Magdalena Persona Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Habilleuse | Jacqueline Rocktäschel | |
Habilleuse | Sophia Schramm | |
Habilleuse | Natascha Teske | |
Chef décorateur | Peter Hofmann | |
Accessoiriste de plateau | Michael Stegmüller Folgen 1 - 3 | Folgen 1 - 3 |
Accessoiriste de plateau | Antonia Demuth Staffel 11, Folgen 4 & 5 | Staffel 11, Folgen 4 & 5 |
Accessoiriste de plateau | Andrea Reitbauer 1. Block | 1. Block |
Constructeur | Raimund Schlenk Folge 1-5 | Folge 1-5 |
Constructeur | David Grimm via MIXKÜCHE | via MIXKÜCHE |
Constructeur | Nico Kiese | |
Sculpteur | Nico Kiese | |
Illustratrice/infographiste de décor | Ursula Zeitz | |
Directrice de casting | Ursula Danger | |
Assistante casting | Christine Mattner | |
Assistante casting | Christine Mattner | |
Électricien | Sascha Reinhardt Folge 4, 5 Tage | Folge 4, 5 Tage |
Électricien | Sascha Vogel | |
Directeur de la photographie | Tobias Platow | |
Cadreur | Michael Anlauff sony venice | sony venice |
Cadreur steadicam | Michael Anlauff | |
1er assistant opérateur | Jim Cramer B-Camera - Block II (Sony Venice) | B-Camera - Block II (Sony Venice) |
1er assistant opérateur | Sjon Blaauw Block I: B-Cam, Sony Venice | Block I: B-Cam, Sony Venice |
1er assistant opérateur | Thomas Doberitzsch Folgen 48, 49, 50, 53, 54; Sony Venice | Folgen 48, 49, 50, 53, 54; Sony Venice |
2ème assistant opérateur | Steve Röder Block III / Sony Venice | Block III / Sony Venice |
2ème assistante opérateur | Josefin Porstner 2.Hälfte Block II | 2.Hälfte Block II |
2ème assistante opérateur | Louisa Bläsius Block 1 u. 2 / Sony Venice | Block 1 u. 2 / Sony Venice |
Data manager | Steve Röder Block I / Sony Venice | Block I / Sony Venice |
Data manager | Benjamin Herb Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Assistant | Plate Assistant |
Rear projection plates operator | Jannik Klingel Plate Operator | Plate Operator |
Photographe de plateau | Walter Wehner | |
Photographe de plateau | Hardy Spitz | |
Photographe de plateau | Kerstin Stelter | |
Chef machiniste | Ulf Schädlich Block I Kaunertal, KeyGrip | Block I Kaunertal, KeyGrip |
Chef machiniste | Christoph Bock Folgen 4 + 5 | Folgen 4 + 5 |
Maquilleuse-coiffeuse | Natalie Clayton Folge 1-7 | Folge 1-7 |
Réalisateur | Heinz Dietz Episode 1-3 | Episode 1-3 |
Réalisateur | Steffen Mahnert | |
Réalisateur | Dirk Pientka | |
1st AD (local system) | Manuel Durain Regie Dirk Pientka | Regie Dirk Pientka |
1st AD (local system) | Sebastian Klees | |
1st AD (local system) | Lutz Rabbach Folge 1-3 mit Heinz Dietz | Folge 1-3 mit Heinz Dietz |
Script continuity | Caroline Marie Schäfer Folgen 1-5 | Folgen 1-5 |
Script continuity | Bettina Loidl 2 Folgen | 2 Folgen |
Script continuity | Regina Hillinger Vertretung, 1 Woche | Vertretung, 1 Woche |
Répétiteur | Dominik Klingberg Schauspiel Coach Katrin Heß | Schauspiel Coach Katrin Heß |
Chef monteur | Christian Bolik | |
Cheffe monteuse | Betina Vogelsang Folge 1 + 6 | Folge 1 + 6 |
Cheffe monteuse | Daniela Beauvais | |
Chef monteur | Jörg Kroschel | |
Chef monteur | Markus Stoll Herzschmerz + Über den Wolken | Herzschmerz + Über den Wolken |
Compositeur de musique de film | Eike Hosenfeld | |
Compositeur de musique de film | Tim Stanzel | |
Étalonneur | Philipp Horsch | |
Directeur de production | Ingo Preuß | |
Assistante de production | Diana Neidhardt Episode 48 bis 54 | Episode 48 bis 54 |
Assistant de production | Erik Steinberger | |
Régisseur général | Herbert Ruf | |
Location manager (local system) | Andreas Kehl 7 x 90 min. | 7 x 90 min. |
Régisseur adjoint de plateau | Marc Böttcher Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Régisseur adjoint de plateau | Andreas Mühlbeier | |
Assistant régie plateau | Walter Kimmerle | |
Assistante régie plateau | Dana Häßlein Staffel 11, Folgen 6 & 7 | Staffel 11, Folgen 6 & 7 |
Chauffeur de production | Boris Ranetsberger Staffel XI Folgen 6-7 | Staffel XI Folgen 6-7 |
Chauffeure de production | Katharina Reuß | |
Chauffeur de production | Claas Windmöller mit Set-Al tätigkeiten | mit Set-Al tätigkeiten |
Chauffeur de production | Sidri Wiese Folge 3-7 | Folge 3-7 |
Runner | Regina Hillinger 5 Folgen | 5 Folgen |
Producteur | Matthias Walther | |
Producer | Karoline Müller Staffel 11 | 7 Folgen à 90 Min. | Staffel 11 | 7 Folgen à 90 Min. |
Scénariste | Liane Porthun Autorin Folge 1, Co-Autorin Folge 5 und 6 | Autorin Folge 1, Co-Autorin Folge 5 und 6 |
Scénariste | Jens Maria Merz | |
Scénariste | Hannes Treiber | |
Scénariste | Jürgen Werner | |
Scénariste | Thomas Freundner | |
Designer sonore | Roland Platz | |
Bruiteur | Roland Platz | |
Chef opérateur du son | Frieder Glöckner | |
Assistant du son | Julian Dech | |
Assistant du son | Axel Schlögel Staffel 12 Block III | Staffel 12 Block III |
Chargé de programme | Dirk Rademacher |
Société | Remarques |
---|---|
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Border terrier Wiggerl | Border terrier Wiggerl |
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch | |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
Régie / production | Ö wie Knödel / Goldene Rose GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH | |
Image (VFX) | Black Sail Pictures GmbH |