Administratrice de production | Birgit Mangold & Contolling | & Contolling |
Administrateur adjoint | Thomas Wolff nur in Hamburg | nur in Hamburg |
Administrateur adjoint | Peter Futschik | |
Régleur de cascades | Armin Sauer | |
Cascadeur | Matthias Günther | |
Cascadeuse | Antje 'Angie' Rau | |
Cascadeur | Thomas Schauer | |
Cascadeur | Ralf Tillmann | |
Habilleuse | Erna Gudjonsdottir Garderobiere/Assistentin | Garderobiere/Assistentin |
Renfort habilleuse | Birte Slamal | |
1er assistant décorateur | Marcus A. Berndt | |
Régisseuse d'extérieurs | Patricia Heymer Filmarchitekt: Heike Bauersfeld | Filmarchitekt: Heike Bauersfeld |
Accessoiriste de plateau | Anja Stüvecke | |
Accessoiriste aux meubles | Beate ter Schüren | |
Constructrice | Cindy Schnitter | |
Constructeur | Matthias Prange Studio Bab | Studio Bab |
Renfort accessoires | Astrid Reinert | |
Rippeur | Norman Hell | |
Directrice de casting | Sabine Schroth | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Askild Stielow als Inhaberin von Extra Faces | als Inhaberin von Extra Faces |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Marco Schenke Casting Ass./crowd marshall | Casting Ass./crowd marshall |
Directeur de la photographie | Franz Rath | |
Directeur photo 2ème équipe | Jan Betke | |
Cadreur steadicam | Jörg Widmer | |
2ème assistant opérateur | Jörg Bruhn Kameraassistent 2.Kamera | Kameraassistent 2.Kamera |
3ème assistant opérateur | Lars Colin Steinmeyer | |
Photographe de plateau | Jan Betke | |
Machiniste | Thorsten Baier | |
Chef maquilleur-coiffeur | Gerhard Nemetz Historisch 1925 - 1945 | Historisch 1925 - 1945 |
Maquilleuse-coiffeuse | Lexa Deinhardt Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Maquilleuse-coiffeuse | Juliane Wex Aushilfe | Aushilfe |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nica Faas historisch | historisch |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ann-Kathrin Guballa Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Assistante maquilleuse-coiffeuse | Maike Heinlein | |
Réalisatrice | Margarethe von Trotta | |
1st AD (local system) | Peter Altmann | |
Crowd 2nd AD (local system) | Anke Werner | |
Cheffe monteuse | Corina Dietz-Heyne | |
Assistante monteuse | Jenny van Appeldorn | |
Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
Title designer | Martin Zwanzger | |
Productrice exécutive | Sabine Schild | |
Coordinatrice de production | Dorothee Specht | |
Régisseur général | Arno Neubauer Dreh in HH -Berlin München | Dreh in HH -Berlin München |
Régisseuse générale | Kathrin Schultz 1.AL Berlin, historisch-R: M.v. Trotta | 1.AL Berlin, historisch-R: M.v. Trotta |
Location manager (local system) | Sylvia Binder nur München | nur München |
Régisseur adjoint de plateau | Christoph Holsten | |
Secrétaire de production | Juliane Voigt | |
Auxiliaire de régie | Matthias Fritz | |
Auxiliaire de régie | Sarah Tommaselli | |
Chauffeur de production | David Mohn | |
Chauffeur de production | Axel Hübner | |
Chauffeur de production | Arne Regul | |
Producteur | Markus Zimmer | |
Scénariste | Margarethe von Trotta | |
Scénariste | Pamela Katz | |
Chef monteur son | Marcel Spisak FX | FX |
Preneur de son post-synchro | Kai Medinger | |
Enregistrement bruitages | Sören Blüthgen | |
Mixeur musique | Michael Hinreiner | |
Chef opérateur du son | Eric Rueff Bester Europäischer Film gewonnen | Bester Europäischer Film gewonnen |
Assistant du son | Axel Wyludda | |
2ème assistante du son | Svenja Dielforter | |