Réalisation | Holger Neuhäuser |
---|---|
Production | Tellux Film GmbH |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Tobias Hoesl | Dr. Nick Meissner [RP] | |
Reiner Schöne | Hauptrolle [RP] | |
Christian Brückner | Dr. Jonathan McBain [RP] | |
Anna Valle | Laura Giordani [RP] | |
Niki Finger | Nebenrolle [SR] | |
Mats Reinhardt | Yves Gilbert [SR] | |
Peter Rühring | Flight Director [SR] | |
Dirc Simpson | Yevgeni [SR] | |
Janina Stopper | Mädchen [SR] | |
Jens Schäfer | Sebastian Schmitz [SR] | |
Christiane Wagner | Journalistin [SR] | |
Nikolay Dontchev | Der russische Spion [SR] | |
Helmut Kircher | n.n. [SR] | |
Till Kretzschmar [2] | Einsatzleiter [SR] | |
Anne Stegmann | Annette Sanders [SR] | |
Alexander Gabriel Diepold | Techniker [PR] | |
Thomas Haydn | Fundamentalist |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Cascadeur | Siegfried Polap Darsteller Security | Darsteller Security |
Cascadeur | Giacomo Strasser Darsteller (Security) | Darsteller (Security) |
Cascadeur | Jürgen Klein Rolle Killer | Rolle Killer |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Eva Kantor | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Corinna Baum | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Elena Braun | |
Habilleuse | Elena Braun | |
Costumes SFX | Bettina Krumböck Konzept/Bau Astronauten-Helme | Konzept/Bau Astronauten-Helme |
Chef décorateur | Hucky Hornberger T1 Szenenb/ T2+3 Supervisor | T1 Szenenb/ T2+3 Supervisor |
1er assistant décorateur | Florian Lutz | |
Régisseuse d'extérieurs | Bele Schneider Teile der ersten Folgen | Teile der ersten Folgen |
Accessoiriste de plateau | Sabine Däumler | |
Constructeur | Angel Martinez | |
Constructeur | Jens Westermann | |
Constructeur | Klaus Wieland Set | Set |
Directeur de casting | Uwe Bünker | |
Directrice de casting | Cornelia von Braun Italian Cast | Italian Cast |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Frank Siegmund RealLife Casting | RealLife Casting |
Chef électricien | Peter Schöllhorn | |
Chef électricien | Wolfgang Dell 1. Staffel | 1. Staffel |
Directeur de la photographie | Wolfgang Aichholzer | |
Directrice photo 2ème équipe | Dixie Schmiedle und Luftaufnahmen | und Luftaufnahmen |
Directeur photo 2ème équipe | Holger Seidel Teil I | Teil I |
Cadreuse | Dixie Schmiedle | |
Cadreur steadicam | Christof Wahl | |
1er assistant opérateur | Bernd Deuber Vertretung | Vertretung |
1ère assistante opérateur | Katharina Nobis | |
3ème assistant opérateur | Andreas Höhn Playback Mission Control | Playback Mission Control |
Photographe de plateau | Erika Hauri | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Florence Fargeon | |
Maquilleuse-coiffeuse | Silvia Fischer [1] | |
Réalisateur | Holger Neuhäuser | |
Script continuity | My-Chi Phu Tho | |
Assistante monteuse | Beatrice Festerling | |
Assistant monteur | Bernd Schlegel | |
Directeur de production | Walter Heigl | |
Régisseuse générale | Anett Grünbeck erster Teil | erster Teil |
Régisseur adjoint de plateau | René Straub | |
Régisseur adjoint de plateau | Erwin Netzer | |
Chauffeur de production | Muhtesin Erbas | |
Producteur junior / assistant | Alecsander Faroga 1.Teil | 1.Teil |
On air promotion producer | André Sander On Air Kampagne SAT.1 | On Air Kampagne SAT.1 |
Miniature supervisor | Joachim Grüninger | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jens Doeldissen | |
Rigging, construction spéciales (SFX) | Angel Martinez | |
Chef opérateur du son | Rainer Plabst | |
Chef opérateur du son | Frank Heidbrink | |
Assistant du son | Christian Hegner |
Société | Remarques |
---|---|
Tellux Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsen & Kleindarsteller | Komparsen & Kleindarsteller |
Effets spéciaux mécaniques | film effects | |
Véhicules et engins aériens | Camouflage Filmservice M. Boxrucker [de] Polizei, Rettung Fachpers. (SEK) Waffen | Polizei, Rettung Fachpers. (SEK) Waffen |
Véhicules et engins aériens | Historic Car Filmfahrzeuge Bundeswehr Jeep | Bundeswehr Jeep |