Réalisation | Thomas Nennstiel |
---|---|
Scénario | Florian Hanig, Andrea Sawatzki (œuvre originale) |
Production | Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Début de tournage | 17/11/2018 |
---|---|
Fin de tournage | 19/12/2018 |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Andrea Sawatzki | Gundula [RP] | |
Axel Milberg | Gerald [RP] | |
Thekla Carola Wied | Ilse [RP] | |
Judy Winter | Susanne Bundschuh [RP] | |
Stephan Grossmann | Hadi [RP] | |
Eva Löbau | Rose Schultze [RP] | |
Amber Bongard | Ricarda [SR] | |
Levis Kachel | Matz Bundschuh [SR] | |
Uwe Ochsenknecht | Herr Mussorkski [SR] | |
Josepha Walter | Nadine Mussorkski [SR] | |
Bettina Zimmermann | Frau Dr. Schaumburg [SR] | |
Silvina Buchbauer | Veronique Adler [SR] | |
Sultan Khan | Nasir [SR] | |
Leonie Kossi | Ayana [SR] | |
Aloysius Itoka | Herr Fessehaye [SR] | |
Susanna Simon | Sabine [SR] | |
several supporting parts [SR] | Stephan Wolf-Schönburg | |
Saro Emirze | Bernd Kublek [SR] | |
Hyun Wanner | Volker Skiera [SR] | |
Nils Brunkhorst | Maitre Blancvalant [PR] | |
Josephin Busch | Sandra König [PR] | |
Loretta Müller | Bedienung [PR] | |
Sesede Terziyan | Marklerin [PR] | |
Vanessa Montserrat | Leonita |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Contrôleur de gestion | Jens Ahlfeld-Päffgen | |
Administrateur de production | Matthias Schmidt [2] | |
Régleur de cascades | Heiko Kiesow | |
Cascadeur mécanique | Armin Sauer | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Pamela Somasundaram | |
Cheffe décoratrice | Alexandra Pilhatsch | |
3ème assistante décoratrice | Lena Häntsch | |
Régisseur d'extérieurs | Daniel Sandberg | |
Accessoiriste de plateau | Torsten Kuhne | |
Illustratrice/infographiste de décor | Nele-Tabea Reineke Requisiten | Requisiten |
Rippeur | Andre Kronberg | |
Directrice de casting | Tina Böckenhauer | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Emil Stege Agentur Filmgesichter | Agentur Filmgesichter |
Sous-chef électricien | Gunter Leber | |
Assistant électro/lumière | Mario Zettel | |
Groupman | Gunter Leber | |
Directeur de la photographie | Reiner Lauter | |
Cadreur drone | Philipp Hoch | |
1er assistant opérateur | Alexander Katan-Schmid Arri Alexa, Möwi Gimbal | Arri Alexa, Möwi Gimbal |
2ème assistant opérateur | Jim Cramer | |
Data manager | Katja Izmestyeva | |
3ème assistante opérateur | Katja Izmestyeva | |
Photographe de plateau | Volker Roloff | |
Chef machiniste | Max Mönig | |
Machiniste | Mario Zettel Springer | Springer |
Pilote de drone | Florian Felix Reeh Luftaufnahmen // [FlyHigh] | Luftaufnahmen // [FlyHigh] |
Maquilleuse-coiffeuse | Antje Zobler | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dana Schumacher Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
Maquilleuse-coiffeuse | Franziska Hüchelheim | |
Réalisateur | Thomas Nennstiel | |
1st AD (local system) | Vincent Pieper | |
Script continuity | Antje Jagemann | |
Chef monteur | Marco Baumhof | |
Assistante monteuse | Carolin Sonnemann | |
Compositeur de musique de film | Jacki Engelken | |
Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
Étalonneur | Omri Peled | |
Productrice exécutive | Angela Gillner | |
Film financing coordinator | Anca Mehlis | |
Directrice de production | Angela Gillner | |
Assistante de production | Ursula Küster | |
Régisseuse générale | Nina Hilzinger | |
Location manager (local system) | Florian Freund Nur Vorbereitung | Nur Vorbereitung |
Régisseur adjoint de plateau | Fernando de Bran | |
Assistant régie plateau | Jonas Nemela | |
Chauffeur de production | Ralf Lumme | |
Chauffeur de production | Hinrich Deegen Berlin | Berlin |
Runner | Tillman Geithe | |
Runner | Rafael Muthesius | |
Productrice | Gabriele Lohnert | |
Assistante des producteurs·trices | Raphaela Zick | |
Scénariste | Florian Hanig | |
Œuvre originale | Andrea Sawatzki Roman-Reihe | Roman-Reihe |
Designer sonore | Luiz Melo Paiva e Silva | |
Monteur bruitages | Firman Sukarja Kartiwa | |
Monteur postsynchro | Firman Sukarja Kartiwa | |
Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
Chargée de programme | Gabriele Heuser |
Société | Remarques |
---|---|
Ziegler Film GmbH & Co. KG |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Berlin | alle Bereiche Berlin |
Accessoires | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
Costumes | Lumme Filmservice Masken- und Garderobenmobil | Masken- und Garderobenmobil |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Manuela Nierzwicki | KB: Manuela Nierzwicki |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Manuela Nierzwicki | KB: Manuela Nierzwicki |
Décoration | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
Maquillage et coiffure | Lumme Filmservice Masken- und Garderobenmobil | Masken- und Garderobenmobil |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Machinerie | [FlyHigh] . aerials Drone | Drone |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Trailer & Equipment | + Trailer & Equipment |
Régie / production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Brandschutz | Brandschutz |
Régie / production | Home Green and Clean | |
Son (production) | Filmton Jürgen Göpfert | |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 16/12/2019 à 20h15 |