Hindafing
- Willkommen in Hindafing (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 7-12 | 2019 | BR [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Boris Kunz |
|---|---|
| Scénario | Niklas Hoffmann, Boris Kunz, Rafael Parente |
| Production | NEUESUPER GmbH, BR Bayerischer Rundfunk [de] |
Tournage
| Début de tournage | 19/02/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/04/2019 |
| Jours de tournage | 50 |
| Lieux de tournage | München, Rom |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Bavière |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Durée d’un épisode | 45 |
| Numéros d’épisodes | 7-12 |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Maximilian Brückner | Alfons Zischl [RP] | |
| Petra Berndt | Gabi Goldhammer [RP] | |
| Roland Schreglmann | Moritz Goldhammer [RP] | |
| Andreas Giebel | Sepp Goldhammer [RP] | |
| Katrin Röver | Marie Zischl [RP] | |
| Anne Schäfer | Diana [RP] | |
| Malene Becker | Kim Jahn [SR] | |
| Johanna Bittenbinder | Angie [SR] | |
| Heinz-Josef Braun | Karli Spitz [SR] | |
| Michael Gampe | Hannes [SR] | |
| Wilfried Hochholdinger | Dr. Schneider [SR] | |
| Ercan Karacayli | Erol Yildirim [SR] | |
| Michael Kranz | Johannes Krauss [SR] | |
| Christian Lex | Michael Schrüll [SR] | |
| Christian Heiner Wolf | Pater Benedikt [SR] | |
| Joel Sansi | Amadou [SR] | |
| Jockel Tschiersch | Pfaffinger [SR] | |
| Aziz Çapkurt | Mahmoud [SR] | |
| Steffen Recks | Beierle [SR] | |
| Tillbert Strahl | Banker [SR] | |
| Heinz Wanitschek | Rolf [SR] | |
| Hassan Akkouch | Ahmet [SR] | |
| Christian Hoening | Bauer [SR] | |
| Joachim Nimtz | Jörg [SR] | |
| Johann Schuler | Polizeichef [SR] | |
| Ursula Maria Burkhart | Barbara Obereder [SRE] | |
| Jurij Rosstalnyj | Sergey (Folge 4, Staffel 2) [SRE] | |
| Ulf Lehner | päpstlicher Sekretär [SRE] | |
| Marc-Philipp Kochendörfer | Schweizer Gardist [PR] | |
| Georg Laberger | Landtagsabgeordneter 2 DT [PR] | |
| Julia Schnelzer | Patientin [PR] | |
| Stefan Voglhuber | Polizist [PR] | |
| Sebastian W Winkler | tba [PR] | |
| Lucy Wirth | Maklerin [PR] | |
| Joachim Zons | Chemopatient [PR] | |
| Sarah Giebel | Krankenschwester |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Michael Neiser | |
| Régleur de cascades | Erhard Brem | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt-Coordination | Stunt-Coordination |
| Cascadeur | Max Häusle | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Tina Keimel-Sorge | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Esther van Rooijen | |
| Habilleuse | Stephie Anna Wiehler Hauptgarderobiere | Hauptgarderobiere |
| Habilleuse | Shanti Spohn | |
| Habilleuse assistante | Anna Klaus | |
| Chef décorateur | Markus Dicklhuber | |
| 1ère assistante décoratrice | Sarah Gerg | |
| Régisseuse d'extérieurs | Valerie Stastny | |
| Assistante régie d'extérieurs | Claudia Haschke | |
| Accessoiriste de plateau | Selda Kavulok | |
| Accessoiriste aux meubles | Alexandra Meixner | |
| Accessoiriste aux meubles | Laura Zimmek | |
| Repéreuse | Sarah Gerg | |
| Repéreur | Carlos Loza | |
| Repéreuse | Ute Platzer | |
| Peintre de décor | Oliver-Markus Waimann Polizeistation | Polizeistation |
| Directrice de casting | Daniela Tolkien | |
| Assistante casting | Rebekka Abatiello | |
| Sous-chef électricien | Florian Kopske | |
| Pupitreur lumière | Dominik Dommel König Zusatz | Zusatz |
| Renfort électricien | Samuel Goehr | |
| Assistant électro/lumière | Christian Eberwein | |
| Directeur de la photographie | Tim Kuhn | |
| Directeur photo 2ème équipe | Alex Förderer | |
| Cadreur | Alex Förderer | |
| Prise de vues supplémentaire | Alex Förderer | |
| Cadreur steadicam | Alex Förderer | |
| 1er assistant opérateur | Max Grünauer 1. Kameraassistent Second-Unit, München & Rom | 1. Kameraassistent Second-Unit, München & Rom |
| 1ère assistante opérateur | Franziska Hurm B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Thomas Tröger A-Cam | A-Cam |
| 1er assistant opérateur | Alexander Mitzler 1 DT Ersatz B-Cam | 1 DT Ersatz B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Max Grünauer 2. Kameraassistent A & B Camera | 2. Kameraassistent A & B Camera |
| Data manager | Björn Mayer A + B Camera | A + B Camera |
| 3ème assistante opérateur | Fe Bossert | |
| 3ème assistant opérateur | Louis Dickhaut 1 DT | 1 DT |
| Photographe de plateau | Arvid Uhlig incl. KeyArt-Shooting & FVP | incl. KeyArt-Shooting & FVP |
| Photographe de plateau | Marc Reimann div. Tage in Vertretung | div. Tage in Vertretung |
| Chef machiniste | Markus Thanner | |
| Machiniste | Luca Stengel | |
| Rigging grip | Markus Thanner | |
| Camera car driver | Markus Thanner | |
| Maquilleur-coiffeur | Kurosch Akhavan | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Angela Kutter Zusatz | Zusatz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Agnes Ellert HOD | HOD |
| Maquilleur SFX | Schwerthelm Ziehfreund SFX Bodyparts / Prosthetics | SFX Bodyparts / Prosthetics |
| Prothésiste | Kurosch Akhavan | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lydia Geißler | |
| Perruquier | Kurosch Akhavan | |
| Réalisateur | Boris Kunz | |
| 1st AD (local system) | Marlene Fecht Vertretung 8 DT | Vertretung 8 DT |
| 1st AD (local system) | Jason M. Wiedenfeld | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Marlene Fecht | |
| Script continuity | Katharina 'Kati' Anner | |
| Extras coordinator | Jürgen Helweg | |
| Cheffe monteuse | Katja Beck | |
| Compositeur de musique de film | David Reichelt | |
| Étalonneur | Philippe Schmid | |
| Productrice exécutive | Melanie Bührdel Bayerischer Rundfunk | Bayerischer Rundfunk |
| Producteur exécutif | Patrick Wosien | |
| Film financing coordinator | Rafaela Evers + Postproduction Coordinator | + Postproduction Coordinator |
| Assistante à la production exécutive | Heidi Wiedemann BR | BR |
| Directeur de production | Moritz Wos | |
| Coordinatrice de production | Christl Neher | |
| Régisseuse générale | Anja Samy | |
| Régisseur adjoint de plateau | Ingo Hermann | |
| Secrétaire de production | Jule Deutsch | |
| Auxiliaire de régie | Jana Klingseisen Zusatz | Zusatz |
| Assistante régie plateau | Christina Raab DT 41- 44 Vertretung | DT 41- 44 Vertretung |
| Chauffeur de production | Max Waldmann | |
| Chauffeur de production | Sebastian Cherbuliez | |
| Runner | Emily Kalwak | |
| Runner | Dino Tomasek | |
| Producteur | Simon Amberger | |
| Producteur | Korbinian Dufter | |
| Producteur | Rafael Parente | |
| Producer | Magdalena Steffenhagen | |
| Scénariste | Niklas Hoffmann | |
| Scénariste | Rafael Parente | |
| Scénariste | Boris Kunz | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Luggi Leitner | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Jan Singh | Jan Singh |
| Mixeur | Michael Stecher | |
| Designer sonore | Bastian Zeiselmair | |
| Designer sonore | Florian Neunhoeffer | |
| Enregistrement bruitages | Florian Neunhoeffer | |
| Bruiteur | Andreas Schneider | |
| Chef opérateur du son | Rainer Petershagen | |
| Assistant du son | Hagen von Sayn-Wittgenstein | |
| Assistant du son | Thomas Neumeier Vertretung | Vertretung |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| BR Bayerischer Rundfunk [de] Co-Producer | Co-Producer |
| NEUESUPER GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Bayern | Bayern |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche Muc | Alle Bereiche Muc |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung & Fachberatung | Med. Ausstattung & Fachberatung |
| Accessoires | Peinelt-Motors Waffen, Fahrzeuge, Requisiten | Waffen, Fahrzeuge, Requisiten |
| Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH MUC | MUC |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Effets spéciaux mécaniques | star-effects | |
| Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, SEK, Polizeiuniformen, Polizeibeamte & Polizeirequisiten | Polizeifahrzeuge, SEK, Polizeiuniformen, Polizeibeamte & Polizeirequisiten |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Éclairage et accessoires | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH | |
| Caméras et accessoires | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH 2x Alexa Mini & Cooke Panchro Classic Objektive | 2x Alexa Mini & Cooke Panchro Classic Objektive |
| Machinerie | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH | |
| Machinerie | Kameraverleih Licht & Ton KLT GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | CP/Sicherheit Setwache | Setwache |
| Régie / production | CP/Sicherheit Setwache | Setwache |
| Régie / production | Faun Catering | |
| Régie / production | filmobil diverse filmobile | diverse filmobile |
| Régie / production | Filmservice Wallner HVs, Sperrungen und Antragstellung | HVs, Sperrungen und Antragstellung |
| Régie / production | Filmservice Wallner - Cornelia Willing | |
| Régie / production | Pausenlos Catering 6 Tage Vertretung | 6 Tage Vertretung |
| Postproduction sonore | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Complete sound post production | Complete sound post production |
| Titres | Weltenwandler Designagentur Intro | Intro |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Maximilian Brückner | 2020 | Deutscher Schauspielpreis [de] acteur dans un rôle comique | acteur dans un rôle comique | nomination |
| Boris Kunz | 2020 | Deutscher Fernsehpreis [de] Beste Comedy-Serie | Beste Comedy-Serie | nomination |
| NEUESUPER GmbH | 2020 | Deutscher Fernsehpreis [de] Beste Comedy-Serie | Beste Comedy-Serie | nomination |
| NEUESUPER GmbH | 2020 | Jupiter Award [de] Beste TV-Serie National | Beste TV-Serie National | nomination |
Festivals
| Année | Pays | Festival | Remarque |
|---|---|---|---|
| 2019 | Allemagne | Seriencamp Festival |
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | BR [de] | mardi 16/05/2017 |