© Studiocanal
Long-métrage cinéma | 2019 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Wolfgang Groos |
|---|---|
| Scénario | Robert Löhr |
| Production | Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz) |
| Distribution/vente | Studiocanal GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 18/04/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/05/2019 |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Maren Kroymann | Karin [RP] | |
| Heiner Lauterbach | Gerhard [RP] | |
| Barbara Sukowa | Philippa [RP] | |
| Palina Rojinski | Elena [SR] | |
| Tim Oliver Schultz | n.c. [SR] | |
| Julius Weckauf | Jannik [SR] | |
| Peter Eberst | Polizist 1 [SR] | |
| Paula Kalenberg | n.c. [SR] | |
| Stephanie Kämmer | Leiterin der Großelternstelle [SR] | |
| Julia Koschitz | n.c. [SR] | |
| Astrid Leberti | Annika [SR] | |
| Dominic Raacke | Kai [SR] | |
| Carl Phillip Benzschawel | Jugendlicher [SR] | |
| Bruno Grüner | Viktor [SR] | |
| Lavinia Wilson | Brit [SR] | |
| Günther Maria Halmer | Harald [SR] | |
| Laura Blaeser | Mutter von Conner [PR] | |
| Mareile Blendl | Lehrerin [PR] | |
| Sabine Barth | Karin Mertens [PR] | |
| Maggie Parlaska | Julia Engler [PR] | |
| Eveline Haas | Petra Heller [PR] | |
| Moritz Führmann | Supermarktchef Parlaska [PR] | |
| Nina Luicke | Summer party guest |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Boris Dillen | |
| Administratrice adjointe | Kristina Diesendorf | |
| Stunt rigger | Tanja Pelster Plakat-Shooting | Plakat-Shooting |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Peri De Braganca | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Daniele Gossens-Dommel | |
| Habilleuse | Serena Matlas | |
| Habilleuse | Rebecca Hossain | |
| Cheffe décoratrice | Ellen Latz | |
| 1ère assistante décoratrice | Sylke Hannemann | |
| Ensemblière | Christiane Schmid | |
| Assistante ensemblière | Anna Sophie Schulz | |
| Chef constructeur | Reinhold 'Ringer' Broil | |
| Régisseur d'extérieurs | Michael Hinske | |
| Assistante régie d'extérieurs | Katrin 'Käthe' Skora | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Feil | |
| Accessoiriste aux meubles | Heike Küpper | |
| Accessoiriste aux meubles | Anja Schönberg 2 Tage Zusatz | 2 Tage Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Susanne Hartmann | |
| Accessoiriste aux meubles | Carsten Wesche-Böttcher | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Sladjana Pecnik | |
| Repéreur | Markus Zimmer [1] Köln, Essen, Ruhrgebiet | Köln, Essen, Ruhrgebiet |
| Repéreur | Abi Roos | |
| Repéreuse | Pia Esten Zusatz | Zusatz |
| Stand by set builder | Florian Rosenbaum | |
| Designer graphique | Giulia Severini | |
| Rippeur | Pietro Messina | |
| Rippeur | Sven Henningsen | |
| Stagiaire déco | Anna Schnepp | |
| Directrice de casting | Daniela Tolkien | |
| Assistante casting | Rebekka Abatiello | |
| Chef électricien | Ron Rakowski | |
| Sous-chef électricien | Christian Goerges | |
| Pupitreur lumière | Milan Spira | |
| Électricien | Manuel Dietsche | |
| Électricien | Benjamin Taye Elektrofachkraft | Elektrofachkraft |
| Technicien ballon éclairant | Christian Saalfeld | |
| Assistante électro/lumière | Sabrina Carli | |
| Directeur de la photographie | Andreas Berger | |
| Directeur photo sous-marine | Sven Fink Unterwasseraufnahmen | Unterwasseraufnahmen |
| Cadreur | Martin Lippert B-Cam/Gimbal & Steadicam- Operator | B-Cam/Gimbal & Steadicam- Operator |
| Cadreur gimbal | Christian Schmitz [1] | |
| 1er assistant opérateur | Martin Rudolph B-Kamera/ Gimbal | B-Kamera/ Gimbal |
| 1er assistant opérateur | Tord Erhard Mini / A-Cam, 2x Anamorphic | Mini / A-Cam, 2x Anamorphic |
| 1er assistant opérateur | Dennis Heider B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistante opérateur | Kirsten Eschmann B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistante opérateur | Lisa Bühl A-Cam 1 DT | A-Cam 1 DT |
| 2ème assistant opérateur | Björn Mies A Kamera | A Kamera |
| DIT Digital Imaging Technician | Yannick de Decker Prep, 4DT Kickoff, 20DT QC | Prep, 4DT Kickoff, 20DT QC |
| Rear projection plates operator | Ben Immel Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
| 3ème assistant opérateur | Tobias Sturm | |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach + Fotovorproduktionen | + Fotovorproduktionen |
| Stagiaire image | Sebastian Berghaus Data Wrangler | Data Wrangler |
| Chef machiniste | Kenneth Cornils | |
| Machiniste | Robin Ritter | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dunja Pflugfelder | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Lisa Meier | |
| Maquilleuse SFX | Janine Hohmann Hautausschlag - 1 Drehtag | Hautausschlag - 1 Drehtag |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Diana Koeberlin | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Isabella-Sophie Beyer | |
| Réalisateur | Wolfgang Groos | |
| 1st AD (local system) | Lars Parlaska First AD | First AD |
| Crowd 2nd AD (local system) | Lukas Hablitzel Zusatz 6 DT | Zusatz 6 DT |
| Crowd 2nd AD (local system) | Laura Roge | |
| Script continuity | Annie Großmann | |
| Storyboarder | Marc Ewert | |
| Extras coordinator | Jenny Villier 1 DT | 1 DT |
| Extras coordinator | Lukas Ostermann | |
| Compositeur de musique de film | Helmut Zerlett | |
| Directeur musical | Frank Heckel | |
| Orchestrateur | Frank Heckel | |
| Digital compositor / compositing artist | Denis Cesek | |
| Producteur exécutif | Jens Oberwetter | |
| Film financing coordinator | Nadine Schnappinger incl. Postproductioncoordination | incl. Postproductioncoordination |
| Directeur de production | Sebastian Fröhlich | |
| Coordinatrice de production | Jenny Bonnekamp | |
| Assistante de production | Sophie Steinbüchel | |
| Régisseur général | Jan Beek | |
| Location manager (local system) | Philip Pennekamp | |
| Régisseur adjoint de plateau | Kai Hülsmann | |
| Secrétaire de production | Sophie Segert Volontärin C+P | Volontärin C+P |
| Régisseuse adjointe | Saskia Römmelt | |
| Assistante régie plateau | Elisa Kaldewei | |
| Assistant régie plateau | Lukas Schneider | |
| Chauffeur de production | Silvio Heß | |
| Chauffeur de production | Alexander Wallenstein | |
| Chauffeur de production | Carsten Baum | |
| Chauffeur de production | Dominik Leurs | |
| Runner | Marvin Gräter | |
| Runner | Nele Eckert-Hetzel | |
| Runner | Hannah Lueg-Althoff | |
| Scénariste | Robert Löhr | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Helmut Neudorfer | |
| Monteur paroles | Alexander Weuffen additional dialogue editor | additional dialogue editor |
| Bruiteur | Wilmont Schulze | |
| Chef opérateur du son | Erik Seifert | |
| Assistant du son | Hadon Install | |
| Assistant du son | Jonas Pauquet | |
| Stagiaire son | Lukas Kotthaus | |
| Chargé de programme | Tobias Schultze | |
| Chargé de programme | Carlos Gerstenhauer | |
| Chargée de programme | Claudia Grässel | |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak | |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
| Responsable des enfants | Tammy Cyganik | |
| Responsable des enfants | Ellen Treuer Medienpädagogische Fachkraft | Medienpädagogische Fachkraft |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz) |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Studiocanal GmbH |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND NRW | NRW |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche Köln | Alle Bereiche Köln |
| Accessoires | GRAFIKWERK Design / Print / Apps | Design / Print / Apps |
| Costumes | JOLA-Rent Garderobenmobil | Garderobenmobil |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Décoration | Ringer-Setbau | Reinhold Broil Construction Manager NRW | Construction Manager NRW |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Maskenmobil | Maskenmobil |
| Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeug | Spielfahrzeug |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems LED Cloud/HMI Ballone | LED Cloud/HMI Ballone |
| Caméras et accessoires | Airsourceone Unterwasseraufnahmen | Unterwasseraufnahmen |
| Machinerie | Grip'n'Roll [de] | |
| Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen | Kamerawagen |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Film insurance | Film insurance |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ, LKW Umsetzungen, Bewachung, Blocker | HVZ, LKW Umsetzungen, Bewachung, Blocker |
| Régie / production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | Hermann Koenen Party- und Catering-Service Catering | Catering |
| Régie / production | JOLA-Rent Schauspieleraufenthalte, mobiles Büro, Generator | Schauspieleraufenthalte, mobiles Büro, Generator |
| Régie / production | JOLA-Rent medizinische Fachberatung | medizinische Fachberatung |
| Régie / production | JOLA-Rent Miettoiletten | Miettoiletten |
| Régie / production | plan-b-services various cleanings | various cleanings |
| Musique de film | Deutsches Filmorchester Babelsberg | |
| Postproduction sonore | Toruspost Mix F.Möller | Mix F.Möller |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 04/07/2022 à 20h15 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 06/02/2020 |